Elementi di comando ..........Pagina Обзор деталей прибора ..........стр. Istruzioni per l’uso ............ Pagina 20 Руководство по эксплуатации ........стр. 37 Dati tecnici ..............Pagina 22 Технические данные ........... стр. 39 05-FR 3254.indd 2 05-FR 3254.indd 2 30.06.2008 11:56:33 Uhr 30.06.2008 11:56:33 Uhr...
Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando Oversikt over betjeningselementene • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • Přehled ovládacích prvků • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора 05-FR 3254.indd 3 05-FR 3254.indd 3 30.06.2008 11:56:33 Uhr 30.06.2008 11:56:33 Uhr...
• Pour protéger les personnes fragiles et les enfants des ris- La Clatronic International GmbH décline toute responsabilité ques des appareils électriques, veillez à ce que cet appareil pour les dommages résultant d’une utilisation non conforme. ne soit utilisé que sous surveillance. Cet appareil n’est pas un jouet.
Page 12
Remède: formation de mousse, qui peut dans le pire des cas faire Contrôlez le bon positionnement de l’élément de commande. déborder l’huile. 05-FR 3254.indd 12 05-FR 3254.indd 12 30.06.2008 11:56:41 Uhr 30.06.2008 11:56:41 Uhr...
Vous contribuez aussi au recyclage sous toutes ses formes des appareils électriques et électroniques usagés. Vous trouverez toutes les informations sur les bornes d’élimination des appareils auprès de votre commune ou de l’administration de votre communauté. 05-FR 3254.indd 13 05-FR 3254.indd 13 30.06.2008 11:56:41 Uhr 30.06.2008 11:56:41 Uhr...