Clatronic FR 3390 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour FR 3390:
Table des Matières
  • Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät
  • Bedienungsanleitung
  • Lieferumfang
  • Technische Daten
  • Garantie
  • Entsorgung
  • Speciale Veiligheidsinstructies Voor Dit Apparaat
  • Gebruiksaanwijzing
  • Opmerkingen Voor Het Gebruik
  • Overzicht Van de Bedieningselementen
  • Ingebruikname
  • Technische Gegevens
  • Verwijdering
  • Indicaciones Especiales de Seguridad para Este Aparato
  • Manual de Instrucciones
  • Desembalaje del Aparato
  • Indicación de Los Elementos de Manejo
  • Puesta en Marcha
  • Datos Técnicos
  • Eliminación
  • Vista Geral Dos Elementos de Comando
  • Manual de Instruções
  • Dados Técnicos
  • Deposição
  • Avvertenze Speciali DI Sicurezza Per Questo Apparecchio
  • Istruzioni Per L'uso
    • Disimballaggio Dell'apparecchio
    • Elementi DI Comando / Nella Fornitura
    • Messa in Esercizio
  • Dati Tecnici
  • Smaltimento
    • General Notes
    • Special Safety Instructions for this Appliance
  • Instruction Manual
    • Unpacking the Appliance
    • Overview of the Components / Scope of Delivery
    • Putting into Use
  • Technical Data
  • Disposal
  • Specjalne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Urządzenia
  • Instrukcja Obsługi
  • Dane Techniczne
  • Ogólne Warunki Gwarancji
  • Usuwanie
  • A Készülékre Vonatkozó Speciális Biztonsági Szabályok
  • Használati Utasítás
  • Üzembe Helyezés
  • Műszaki Adatok
  • Selejtezés
  • Інструкція З Експлуатації
  • Перше Включення Приладу
  • Технічні Параметри
  • Специальные Указания По Безопасности Для Этого Прибора
  • Руководство По Эксплуатации
    • Примечания По Использования
    • Подготовка К Работе
  • Технические Данные
  • Утилизация
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16

Liens rapides

FRITTEUSE
FR 3390
Friteuse • Friteuse • Freidora
Fritadeira • Friggitrice • Deep Fat Fryer
Smażalnica do frytek • Fritőz • Фритюрница
Bedienungsanleitung / Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Manual de instrucciones
Istruzioni per l'uso • Instruction Manual • Instrukcja obsługi / Gwarancja
Használati utasítás • Руководство по эксплуатации •
FR3390_IM_new
21.12.18
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Clatronic FR 3390

  • Page 2: Table Des Matières

    DEUTSCH ENGLISH Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ....... Seite Overview of the Components ......... Page Bedienungsanleitung ..........Seite Instruction Manual ........... Page 36 Technische Daten ........... Seite Technical Data............Page 40 Garantie ..............Seite Disposal..............Page 40 Entsorgung .............. Seite JĘZYK POLSKI NEDERLANDS Spis treści...
  • Page 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Vista geral dos elementos de comando • Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando Overview of the Components • Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése Огляд...
  • Page 16: Conseils De Sécurité Spécifiques À Cet Appareil

    Mode d’emploi • N’utilisez cet appareil que pour un usage privé et pour les taches auxquelles il est destiné. Cet appareil n’est Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous pas prévu pour une utilisation professionnelle. saurez profiter votre appareil. •...
  • Page 17 AVERTISSEMENT : • Ne déplacez pas l’appareil s’il fonctionne ou si la graisse / l’huile est encore chaude. ATTENTION : • Cet appareil n’est pas destiné à être immergé dans l’eau pen- dant le nettoyage. • Plusieurs surfaces seront en contact avec des aliments et de l’huile.
  • Page 18: Il N'est Pas Destiné À Être Utilisé

    • N’utilisez pas l’appareil avec un minuteur ou une télécommande à part. • Cet appareil est réservé à un usage familial et aux applications similaires telles que : - les cuisines de magasins, bureaux et d’autres sites commerci- aux. Il n’est pas destiné à être utilisé : - par des clients dans des hôtels, motels et autres logements ;...
  • Page 19: Mise En Service

    Mise en service AVERTISSEMENT : Raccordement électrique L’huile / La matière grasse contaminée peut être extrêmement inflammable ! • Vérifiez que la tension de l’appareil (plaque signalétique) • Enlevez toujours tous les aliments qui restent dans corresponde à la tension du secteur. l’huile/la matière grasse.
  • Page 20: Nettoyage

    Données techniques et le parois avec un linge humide et, si besoin est, avec un liquide vaisselle domestique. Modèle : ..............FR 3390 • Vous pouvez nettoyer le panier de friture simplement Alimentation : ............230 V, 50 Hz dans un bain rinçant.
  • Page 21: Élimination

    Élimination Signification du symbole « Poubelle » Protégez votre environnement, ne jetez pas vos appareils électriques avec les ordures ménagères. Utilisez, pour l’élimination de vos appareils électriques, les bornes de collecte prévues à cet effet où vous pouvez vous débarrasser des appareils que vous n’utilisez plus.
  • Page 64 FR3390_IM_new 21.12.18...
  • Page 65 FR3390_IM_new 21.12.18...
  • Page 66 FR 3390 Internet: http://www.clatronic-germany.de Made in P.R.C. FR3390_IM_new 21.12.18...

Table des Matières