Fiamma F40 VAN Instructions De Montage Et Mode D'emploi page 6

FIAMMASTORE
ATTENTION:
EN
To install the bracket, follow the specifi c installation instructions.
ACHTUNG:
DE
Befolgen Sie zur Anbringung der Halterung/des Adapters bitte die jeweiligen
Montageanleitungen.
ATTENTION:
FR
Pour fi xer la patte, nous vous conseillons de vous tenir aux instructions de
montage spécifi ques pour chaque modèle.
ATENCIÓN:
ES
Para el montaje de los soportes, atenerse a las instrucciones específi cas por
cada modelo.
ATTENZIONE:
IT
Per il fi ssaggio delle staffe, attenersi alle istruzioni di montaggio specifi che per
modello.
BELANGRIJK:
NL
Volg bij het bevestigen van de beugel of adapter de modelspecifi eke montage-
instructies.
VIKTIGT:
SV
Följ monteringsinstruktionerna för den aktuella modellen vid fastsättning av fäste
eller adapter.
VIGTIGT:
DA
Følg monteringsanvisninger for den specifi kke model ved fastgøring af beslaget
eller adapteren.
VIKTIG:
NO
For å feste stangen eller adapteren må du følge de spesifi kke
monteringsintruksjonene som gjelder for modellen.
TÄRKEÄÄ:
FI
Kannattimen tai sovittimen kiinnitystä varten noudata mallin mukaisia
asennusohjeita.
ATENÇÃO:
PT
Para a fi xação do suporte ou do adaptador, seguir as instruções de montagem
específi cas por cada modelo.
6
F40