Table des Matières
  • Table des Matières
  • Deutsch
  • English
  • Português
  • Italiano
  • Nederlands
  • Dansk
  • Svenska
  • Norsk
  • Suomi
  • Åëëçíéêü
  • Türkçe
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14
OBJ_DOKU-9718-004.fm Page 1 Monday, October 17, 2011 7:31 AM
WEU
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
1 609 929 M91 (2011.10) O / 67 WEU
WEU
PSR
960 | 1200
de Originalbetriebsanleitung
el Ðñùôüôõðï ïäçãéþí ÷ñÞóçò
en Original instructions
tr
Orijinal işletme talimat
fr
Notice originale
es Manual original
pt Manual original
it
Istruzioni originali
nl Oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch PSR 960

  • Page 14: Français

    à courant différentiel résiduel (RCD). L’usage pas de mauvais alignement ou de blocage des parties d’un RCD réduit le risque de choc électrique. mobiles, des pièces cassées ou toute autre condition 1 609 929 M91 | (17.10.11) Bosch Power Tools...
  • Page 15 à l’humidité. Il y a risque d’explosion. cifiquement désignés. L’utilisation de tout autre bloc de N’utiliser que des accus d’origine Bosch qui ont la ten- batteries peut créer un risque de blessure et de feu. sion indiquée sur la plaque signalétique de l’outil élec- Lorsqu’un bloc de batteries n’est pas utilisé, le mainte-...
  • Page 16 Valeurs totales des vibrations a (somme vectorielle des trois axes directionnels) et incertitude K relevées conformément à la norme EN 60745 : Robert Bosch GmbH, Power Tools Division Perçage du métal : a <2,5 m/s , K=1,5 m/s D-70745 Leinfelden-Echterdingen 11.10.2011...
  • Page 17 Montage de l’accu sés et en parfait état (HSS = aciers super rapides). La gamme N’utilisez que des accus O packs d’origine Bosch dont la d’accessoires Bosch vous assure la qualité nécessaire. tension correspond à celle indiquée sur la plaque signa- Avant de visser des vis d’un gros diamètre ou très longues...
  • Page 18: Español

    Vous trouverez des vues éclatées ainsi que des informations concernant les pièces de rechange également sous : www.bosch-pt.com Les conseillers techniques Bosch sont à votre disposition Ni-Cd : Nickel-Cadmium pour répondre à vos questions concernant l’achat, l’utilisation Attention : ces accus contiennent du cadmium, un métal lourd et le réglage de vos produits et de leurs accessoires.
  • Page 56 ôìÞìá åíüò ìç÷áíÞìáôïò ìðïñåß íá ïäçãÞóåé óå ôñáõìáôéó- óõíèÞêåò êáé ôçí õðü åêôÝëåóç åñãáóßá. Ç ìïýò. ÷ñçóéìïðïßçóç ôùí çëåêôñéêþí åñãáëåßùí ãéá åñãáóßåò ðïõ äåí ðñïâëÝðïíôáé ãé’ áõôÜ ìðïñåß íá äçìéïõñãÞóåé åðéêßíäõ- íåò êáôáóôÜóåéò. 1 609 929 M91 | (17.10.11) Bosch Power Tools...
  • Page 57 íá âñá÷õêõêëþóïõí ôéò åðáöÝò ôçò ìðáôáñßáò. ¸íá ÕðÜñ÷åé êßíäõíïò Ýêñçîçò. âñá÷õêýêëùìá ôùí åðáöþí ôçò ìðáôáñßáò ìðïñåß íá ðñïêá- Íá ÷ñçóéìïðïéåßôå ìüíï ãíÞóéåò ìðáôáñßåò ôçò Bosch ìå ëÝóåé ôñáõìáôéóìïýò Þ öùôéÜ. ôçí ôÜóç ðïõ áíáöÝñåôáé óôçí ðéíáêßäá êáôáóêåõáóôÞ. Ìéá ôõ÷üí åóöáëìÝíç ÷ñÞóç ìðïñåß íá ïäçãÞóåé óå...
  • Page 59 êáèþò êáé êáôÜ ôçí ìåôáöïñÜ ôïõ êáé ôç äéáöýëáîç/ôçí Íá ÷ñçóéìïðïéåßôå ìüíï ãíÞóéåò ìðáôáñßåò O-Pack ôçò áðïèÞêåõóÞ ôïõ. Óå ðåñßðôùóç áèÝëçôçò åíåñãïðïßçóçò Bosch ìå ôÜóç ßäéá ì’ áõôÞí ðïõ áíáöÝñåôáé óôçí ôïõ äéáêüðôç ON/OFF õðÜñ÷åé êßíäõíïò ôñáõìáôéóìïý. ðéíáêßäá êáôáóêåõáóôÞ ôïõ çëåêôñéêïý åñãáëåßïõ óáò.

Ce manuel est également adapté pour:

Psr 1200Weu psr 960Weu psr 1200

Table des Matières