Publicité

Liens rapides

MultiSync EA232WMi
Manuel Utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour NEC MultiSync EA232WMi

  • Page 1 MultiSync EA232WMi Manuel Utilisateur...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Avertissement, Attention ......................Français-1 Informations d’inscription ......................Français-1 Conseils d’utilisation ........................Français-3 Contenu .............................Français-5 Mise en marche rapide ......................Français-6 Commandes ..........................Français-11 Spécifications ........................... Français-15 Fonctionnalités .........................Français-16 Résolution des problèmes ....................... Français-17 Utilisation de la fonction Luminosité auto ................. Français-18 Certification TCO Displays 5 ....................Français-19 Informations du constructeur relatives au recyclage et à...
  • Page 3: Informations D'inscription

    120* 100* *Pour utiliser le moniteur MultiSync EA232WMi avec une alimentation 125-240 V, employez un cordon d’alimentation qui correspond à la tension d’alimentation de la prise de courant alternatif utilisée. REMARQUE : La maintenance de ce produit peut s’effectuer uniquement dans le pays d’achat.
  • Page 4 États-Unis. NERGY ErgoDesign est une marque de NEC Display Solutions, Ltd. en Autriche, au Bénélux, au Danemark, en France, en Allemagne, en Italie, en Norvège, en Espagne, en Suède, et au Royaume-Uni. NaViSet est une marque de NEC Display Solutions Europe GmbH dans les pays de l’Union Européenne et en Suisse.
  • Page 5: Conseils D'utilisation

    être mis hors tension pendant une heure pour effacer l’image. REMARQUE : Comme pour tous les équipements d’affichage personnels, NEC DISPLAY SOLUTIONS recommande d’afficher des images animées et d’utiliser à intervalles réguliers un économiseur d’écran animé chaque fois que l'écran est en veille, ou d’éteindre le moniteur lorsqu’il n’est pas utilisé.
  • Page 6 UNE POSITION ET UN RÉGLAGE CORRECTS DU MONITEUR PEUVENT RÉDUIRE LA FATIGUE DES YEUX, DES ÉPAULES ET DE LA NUQUE. APPLIQUEZ CE QUI SUIT POUR POSITIONNER LE MONITEUR : • Pour une performance optimale, laissez le moniteur chauffer pendant 20 minutes. •...
  • Page 7: Contenu

    Contenu L’emballage* de votre nouveau moniteur MultiSync LCD NEC doit contenir les éléments suivants : • Moniteur MultiSync LCD avec un support ajustable en inclinaison/pivotement/rotation/hauteur • Cordon d’alimentation • Cache-câbles • Câble de signal vidéo (Mini-D-SUB mâle 15 broches vers mini D-SUB mâle 15 broches) •...
  • Page 8: Mise En Marche Rapide

    Mise en marche rapide Pour connecter le moniteur MultiSync LCD à l’ordinateur, suivez les instructions suivantes : 1. Éteignez votre ordinateur. 2. Pour un PC ou un Mac équipé d’une sortie numérique DVI : Branchez le câble vidéo DVI au connecteur de la carte graphique de votre système (Figure A.1).
  • Page 9 5. Pour que les câbles restent bien organisés, disposez-les dans le cache-câbles intégré au support. Placez le cordon d’alimentation et le câble DVI dans les crochets spécifiques, comme indiqué sur les Figure C.2/Figure C.3. Placez les câbles D-Sub et USB dans les crochets spécifiques tels qu'illustrés sur les Figure C.2/Figure C.3. 6.
  • Page 10 8. Connectez le cordon d’alimentation à la prise de courant (Figure E.1). REMARQUE : Veuillez vous reporter à la rubrique Attention de ce manuel pour le choix d’un cordon d’alimentation CA adapté. 9. Allumez le moniteur avec le bouton d’alimentation situé à l’avant ainsi que l’ordinateur (Figure E.1). 10.
  • Page 11 Rotation de l’écran Avant de tourner l’écran, celui-ci doit être levé au niveau maximal afin d’éviter tout choc contre le bureau ou tout pincement des doigts. Pour surélever l’écran, saisissez d’une main la partie supérieure du moniteur à l’aide de la poignée et de l’autre main saisissez la partie inférieure.
  • Page 12 8. Inversez cette procédure pour fixer à nouveau le support. REMARQUE : Utilisez uniquement une méthode de montage alternative compatible VESA. Manipulez avec soin, en retirant le support. REMARQUE : Alignez la marque « TOP SIDE » (PARTIE SUPERIEURE) du support avec la partie supérieure du moniteur lorsque vous fixez de nouveau le support.
  • Page 13: Commandes

    Commandes Les boutons de commande OSD (On-screen Display - Affichage à l’écran) sur la face avant du moniteur fonctionnent comme suit : Pour accéder au menu OSD, appuyez sur l’un de ces boutons de commande (MENU, Gauche, Droite, Bas, Haut). Pour modifier le signal d’entrée, appuyez sur le bouton SELECT.
  • Page 14 LUMINOSITÉ AUTO. DÉSACTIVÉ : Aucune fonction. (LUMINOSITÉ AUTO.) 1 : Règle automatiquement la luminosité sur le réglage optimal en détectant le niveau de luminosité de l’environnement* (LUMINOSITÉ AUTO.) 2 : Règle automatiquement la luminosité sur le paramètre de luminosité optimal en fonction de la zone blanche d’affichage.
  • Page 15 Outils VOLUME : Contrôle le volume des haut-parleurs ou des écouteurs. Pour mettre la sortie des haut-parleurs en sourdine, appuyez sur le bouton « RESET/ECO MODE » (RÉINITIALISER/MODE ÉCO). ENTRÉE AUDIO (DisplayPort uniquement) : Cette fonction permet de sélectionner l’entrée audio ou le DisplayPort (port d’affichage).
  • Page 16 Informations ÉCO ÉCONOMIE DE CARBONE : Affiche l’économie de carbone estimée, en kilogrammes. COÛT : Affiche l’économie sur le coût de l’électricité. RÉGLAGE DE LA CONVERSION CO2 : Règle le facteur correspondant au contenu de carbone dans le calcul d’économie de carbone. Le paramètre initial est basé sur l’OCDE (édition 2008). RÉGLAGE DES VALEURS MONAITAIRES : Affiche le prix de l’électricité...
  • Page 17: Spécifications

    60 Hz à 75 Hz 1400 x 1050* à 60 Hz 1440 x 900* à 60 Hz 1920 x 1080 à 60 Hz....... Recommandations de NEC DISPLAY SOLUTIONS Zone d’affichage Paysage : Horiz. : 510 mm/20,0 pouces active Vert. : 287 mm/11,3 pouces Portrait : Horiz.
  • Page 18: Fonctionnalités

    émissions globales de CO2, édition 2008). Le bilan carbone de fabrication de ce moniteur est d’environ 27,4 kg. Remarque : Les bilans carbone de fonctionnement et de fabrication sont calculés par un algorithme unique développé exclusivement par NEC pour ses moniteurs. Français-16...
  • Page 19: Résolution Des Problèmes

    REMARQUE : Comme pour tous les équipements d’affichage personnels, NEC DISPLAY SOLUTIONS recommande d’afficher des images animées et d’utiliser à intervalles réguliers un économiseur d’écran animé chaque fois que l'écran est en veille, ou d’éteindre le moniteur lorsqu’il n’est pas utilisé.
  • Page 20: Utilisation De La Fonction Luminosité Auto

    Utilisation de la fonction Luminosité auto La luminosité de l’écran LCD peut être augmentée ou diminuée selon la luminosité ambiante de la pièce. Si la pièce est lumineuse, le moniteur se règle en conséquence. Si la pièce est sombre, le moniteur ajuste également la gradation d’intensité.
  • Page 21: Certification Tco Displays 5

    Certification TCO Displays 5 (Ceci est une traduction du texte en anglais de l’écran TCO 5) Félicitations ! Cet écran a été conçu dans votre intérêt et dans celui de la planète ! L’écran que vous venez d’acquérir porte le label TCO Certified. Ce label offre la garantie que votre écran a été...
  • Page 22: Informations Du Constructeur Relatives Au Recyclage Et À L'énergie

    Des sites de recyclage spécialisés s’assurent que les composants nocifs pour l’environnement soient correctement manipulés et éliminés. Pour garantir le meilleur recyclage possible de nos produits, NEC DISPLAY SOLUTIONS propose diverses procédures de recyclage et émet des recommandations quant à la manipulation du produit dans le respect de l’environnement lorsqu’il est arrivé...

Table des Matières