Table des Matières
Publicité
ENTRETIEN
Les travaux de réparation ne doivent être menés que par des partenaires de service autorisés ou par le client après
accord d'ATH.
Avant travaux d'entretien et de réparation le pont doit être débranché du secteur (interrupteur principal éteint,
prise débranchée). Des mesures appropriées doivent être prises afin d'éviter un réallumage.
Les travaux sur les parties électriques du pont élévateur ou sur l'alimentation ne doivent être entrepris que par un
spécialiste de l'électricité ou un électricien.
Recherche des dérangements
Symptome
Problèmes lors de l'élévation
Le pont élévateur ne lève pas lorsque
la touche est maintenue appuyée (le
moteur ne tourne pas)
Le pont élévateur ne monte pas
lorsque le bouton est maintenu
appuyé (le moteur tourne)
Le pont élévateur monte par saccades
Le pont élévateur monte toujours
après relâchement du bouton
® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2012, tous droits réservés./sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression/État : 10/2012
Cause
Dérangement du moteur
Fusibles fondus par exemple à cause
d'irrégularités de tension
Bouton et/ou contact défectueux
Interrupteur principal et/ou contact
défectueux
Alimentation défectueuse ou
insuffisante
Tension d'entrée variable ou
incorrecte
Protection moteur défectueuse
Le relais thermique a sauté
Defekter Endschalter oben
Aktivierter Endschalter oben
Zeit- oder Steuerrelais defekt
Manque d'huile hydraulique
Filtre à huile bouché
Perte d'huile
Soupape de descente ouverte
Mauvais sens de rotation du moteur
Pompe à engrenages défectueuse
La capacité agréée a été dépassée
Valve de limitation de la pression
réglée trop faible
Air dans le système hydraulique
Huile hydraulique sale
Les glissières ne sont pas graissées
Bouton défectueux
15
Solution
Tester le moteur ou le remplacer
Éliminer la cause et remplacer les
fusibles
Remplacer le bouton ou le contact
Remplcer l'interrupteur principal et/ou
le contact
Remplacer le câble
Contrôler la tension
Remplacer la protection moteur
Contrôler le relais thermique et le
moteur
Endschalter ersetzen
Korrekter Ablauf
Relais überprüfen
Rajouter de l'huile
Nettoyer le filtre à huile
Échange des pièces endommagées
Contrôler et remplacer si nécessaire la
soupape de descente
Échanger les phases
Tester la pompe et la remplacer si
nécessaire
Travailler dans le respect de la
capacité indiquée
Régler la valve de limitation de la
pression sur la capacité maximale.
Désaérer le système hydraulique
Échanger l'huile hydraulique
Graisser les glissières
Échanger le bouton défectueux
Publicité
Table des Matières
