Installation Au Gaz - Alliance Laundry Systems 025 Série Traduction Des Instructions Originales

Masquer les pouces Voir aussi pour 025 Série:
Table des Matières

Publicité

Installation au gaz

ATTENTION
Contrôler soigneusement l'étanchéité de toute la
tuyauterie avant mise en exploitation. Tous les
raccords et conduits doivent être étanches et pro-
tégés par des supports contre le bris et les vibra-
tions.
Fermer le robinet principal d'arrêt d'alimentation
en gaz lorsque l'équipement n'est pas en exploita-
tion (pendant la nuit, le week-end, les congés,
etc.).
AVERTISSEMENT
Pour réduire les risques d'incendie ou d'explosion,
NE PAS RACCORDER LE SÉCHOIR À TAMBOUR AU
CIRCUIT DE GAZ SI L'ALIMENTATION EN GAZ EST
DIFFÉRENTE DE CELLE INDIQUÉE SUR LA PLAQUE
DE NUMÉRO DE SÉRIE DU SÉCHOIR À TAMBOUR !
Il est préalablement nécessaire de convertir l'orifice
du brûleur et le robinet de gaz. Des kits de conver-
sion appropriés sont proposés à cet effet.
AVERTISSEMENT
Pour réduire les risques de fuites de gaz, d'incendie
et d'explosion, utiliser un flexible en acier inoxyda-
ble neuf.
IMPORTANT : Toute révision ou conversion du produit
doit être effectuée par un Revendeur, Distributeur ou
installateur local agréé par le Fabricant.
IMPORTANT : Le sèche-linge à tambour doit être isolé
du circuit d'alimentation en gaz en fermant son robinet
d'arrêt manuel individuel lors de tout essai de pression
du circuit d'alimentation en gaz. La pression de l'ali-
mentation de gaz ne doit jamais dépasser 3,5 mbar [½
psi] pendant les tests pour des fuites. L'alimentation en
gaz doit fournir une pression de 16,32+/-3,7 mbar
[6,5+/-1,5 pouces] de colonne d'eau avec tous les appa-
reils à gaz en marche.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
Installation au gaz
W934
W060R1
W774
58
REMARQUE : Pour les valves à gaz équipées d'un
commutateur d'arrêt manuel, ce commutateur ne protè-
ge pas la valve contre cet essai de pression. Utiliser la
valve d'arrêt manuel individuelle de la tuyauterie d'ali-
mentation en gaz pour protéger la valve à gaz.
IMPORTANT : L'installation doit se conformer aux ré-
glementations locales ou, à défaut :
à la dernière version du code américain relatif au
gaz combustible (« National Fuel Gas Code »), ANSI
Z223.1/NFPA 54 aux États-Unis.
au code canadien relatif aux installation au gaz na-
turel et au propane (« Natural Gas and Propane In-
stallation Code ») CAN/CSA-B149.1 au Canada
En Australie et en Nouvelle-Zélande, l'installation
doit être conforme à la norme sur les installations
au gaz AS/NZS 5601 Parti 1 : Installations générale/
En UE, l'installation doit être conforme aux régle-
mentations sur les installations en vigueur dans le
pays de destination.
IMPORTANT : Pour les modèles australiens, ne pas re-
tirer les étiquettes de type de gaz à l'arrière de l'appa-
reil.
Demandez la taille spécifique de la conduite du service de gaz
auprès du fournisseur de gaz. Veuillez consulter les rubriques Ta-
bleau 16 et Tableau 17 pour connaître la taille générale de con-
duite.
Chaque séchoir doit être équipé des éléments suivants, devant
être fournis et installés par le client. Se reporter à la Figure 18 .
Purgeurs à sédiments
Robinets d'arrêt
Prises de pression d'alimentation (minimum 1/8 NPT) (voir
Figure 18 )
Raccordement de l'alimentation en gaz (selon les normes AN-
SI Z21.24 et CSA 6.10)
Une pression égale doit être maintenue au niveau de tous les rac-
cords des sèche-linge à tambours à gaz. Pour cela, installer un
conduit de gaz en boucle de 1 po (25,4 mm) de long afin de
maintenir une pression égale au niveau de tous les raccords de
gaz. Voir Figure 22 .
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque d'incendie ou d'explosion
lorsque le séchoir à tambour doit fonctionner au gaz
de pétrole liquéfié (GPL), prévoir une bouche d'aéra-
tion vers l'extérieur dans la pièce où il est installé.
Installation au gaz
W062R1
N° réf. 70532301FRR9

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

030 série035 série055 sérieT45 sérieT30 série

Table des Matières