Page 1 EMS180RV USER’S MANUAL 180W MULTI SANDER MANUEL D’UTILISATION PONCEUSE MULTIFONCTIONS 180W BEDIENUNGSANLEITUNG 180W MULTI-SCHLEIFER MANUAL DE UTILIZACIÓN MULTI LIJADORA 180W MANUALE D’USO LEVIGATRICE MULTIFUNZIONE DA 180W GEBRUIKSHANDLEIDING 180W MULTI-SCHUURMACHINE MANUAL DE UTILIZAÇÃO LIXADORA MULTI DE 180W BRUGERVEJLEDNING 180W MULTISLIBER INSTRUKTIONSBOK MULTISLIP 180 W KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA...
Page 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3...
Page 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8...
Page 4 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12...
Page 5 Important! It is essential that you read the instructions in this manual before operating this machine. Attention! Il est indispensable que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant la mise en service de l’appareil. Achtung! Bitte lesen Sie unbedingt vor Inbetriebnahme die Hinweise dieser Bedienungsanleitung. ¡Atención! Es imprescindible que lea las instrucciones de este manual antes de la puesta en servicio.
Page 11 Français DESCRIPTION CARACTÉRISTIQUES 1. Interrupteur marche/arrêt Tension 230 V - 240 V 50 Hz 2. Boîtier collecteur de poussières 3. Variateur de vitesse Puissance 180 W 4. Témoin de mise sous tension Vitesse du mouvement 6000-12000 min 5. Patin triangulaire orbital 6.
Page 12 Français BOÎTIER COLLECTEUR DE POUSSIÈRES uniforme. Le boîtier collecteur des poussières se ¿ xe à la ponceuse et permet de réduire les poussières à un minimum. AVERTISSEMENT N'utilisez PAS la ponceuse sans papier abrasif pour ne VITESSE VARIABLE pas endommager le patin. Voir ¿...
Page 13 Français Retrait de la rouille et ponçage de l'acier. ATTENTION Polissage et ponçage de porcelaine et de métaux. Prenez garde de ne pas obstruer les fentes de ventilation avec vos mains car cela entraînerait une ATTENTION surchauffe du moteur. Veillez à maintenir le cordon d'alimentation éloigné de la trajectoire du patin et à...
Page 14 Français AVERTISSEMENT ATTENTION L'accumulation de particules suite au ponçage de Retirez la feuille abrasive lorsque vous ne l'utilisez pas surfaces enduites de produits hautement inÀ ammables pour éviter qu'elle ne se déforme. tels que le polyuréthane, l'huile de lin, etc. peut conduire à...
Page 15 Français TÉMOIN DE MISE SOUS TENSION l'aide d'air comprimé. Cet outil est équipé d'un témoin d'alimentation qui s'allume lorsque l'outil est branché sur le secteur. Ceci attire votre AVERTISSEMENT attention sur le fait que l'outil est sous tension et qu’il se mettra en marche si vous en enfoncez l'interrupteur.
Page 16 Français SYMBOLE Alerte de Sécurité Volts Hertz Courant alternatif Watts Vitesse à vide Nombre de tours ou de mouvements par min - minute Diamètre orbital Conformité CE Double isolation Portez une protection auditive Portez une protection oculaire Veuillez lire attentivement le mode d’emploi avant de démarrer la machine.
Page 67 180 W 6000-12000 min 168 x 100 mm 185 x 92 mm 1,4 kg « » . 1. 230 V - 240 V 50 Hz...
Page 68 . 4. 120- 150- « » . 2. . 3.
Page 69 . 4. . 5. –...
Page 70 . 8. . 6. . 7. . .), 10-15 " " . 9 - 10. –...
Page 71 – . 11. . 11.
Page 72 min -...
Page 124 6000-12000 min 168 x 100 mm 185 x 92 mm 1.4 kg 230 V - 240 V 50 Hz 180 W...
Page 125 Ø 80 Ø 120 Ø 150 velcro.
Page 126 " ".
Page 127 (10-15 9 - 10. velcro. Allen...
Page 129 min -...
Page 136 GARANTIE - CONDITIONS Dit Ryobi product is gewaarborgd tegen fabricagefouten en defecte Ce produit Ryobi est garanti contre les vices de fabrication et les pièces onderdelen gedurende een periode van vierentwintig (24) maanden, défectueuses pour une durée de vingt-quatre (24) mois, à compter de te rekenen vanaf de officiële datum op het origineel van de door de...
Page 139 WARNING AVVERTENZE The vibration emission level given in this information sheet has Il livello di vibrazioni indicato in questo foglio informativo è stato been measured in accordance with a standardised test given in misurato seguendo un test svolto secondo i requisiti indicati dallo EN 60745 and may be used to compare one tool with another.

Ryobi EMS180RV Manuel D'utilisation

Les langues disponibles

Manuels Connexes pour Ryobi EMS180RV

Sommaire des Matières pour Ryobi EMS180RV