IWC Schaffhausen PORTUGIESER CHRONOGRAPH CLASSIC Mode D'emploi page 40

— 4 0 —
L A L E T T U R A D E L C R O N O G R A F O
Lancetta dei secondi cronografici: sul bordo del quadrante è riportata la scala di
riferimento per la lancetta centrale dei secondi cronografici.
Lancetta dei minuti cronografici e delle ore cronografiche: sul quadrante ausiliario
in corrispondenza delle ore 12 è riportata la scala di riferimento delle 12 ore crono­
grafiche e dei 60 minuti cronografici, con due lancette ad avanzamento continuo. La
lancetta delle ore cronografiche e quella dei minuti cronografici possono essere lette
come la normale indicazione analogica dell'ora – ovvero una rotazione completa della
lancetta dei minuti cronografici corrisponde a 60 minuti e una rotazione completa della
lancetta delle ore cronografiche corrisponde a 12 ore.
I L F U N Z I O N A M E N T O D E L C R O N O G R A F O
Avviamento: il cronografo si avvia premendo il pulsante start­stop.
Flyback: durante il funzionamento del cronografo è possibile iniziare subito una nuo­
va misurazione. A questo scopo prema il pulsante di azzeramento e della funzione
flyback fino allo scatto. Le tre lancette del cronografo si azzerano, e appena viene
rilasciato il pulsante, inizia subito una nuova misurazione.
Arresto: il cronografo in movimento si arresta premendo il pulsante start­stop.
Azzeramento: prema il pulsante di azzeramento e della funzione flyback fino allo
scatto. In questo modo tutte le lancette del cronografo scattano in posizione 0.
Misurazione dei tempi addizionali: è possibile addizionare i tempi intermedi pre­
mendo nuovamente, dopo la prima misurazione, il pulsante start­stop invece del pul­
sante di azzeramento e della funzione flyback.
P O R T U G I E S E R C H R O N O G R A P H C L A S S I C