Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Trockner
Bdienungsanleitung
Sèche-linge
Manuel de l'utilisateur
DHS 8412 GA0
DE / FR
2960312745_DE/231120.1828
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beko DHS 8412 GA0

  • Page 1 Trockner Bdienungsanleitung Sèche-linge Manuel de l’utilisateur DHS 8412 GA0 DE / FR 2960312745_DE/231120.1828...
  • Page 26: Veuillez D'abord Lire Ce Manuel

    Veuillez d’abord lire ce manuel ! Chère cliente, cher client, AVERTISSEMENT ! Nous vous remercions d’avoir choisi un appareil Beko. Nous espérons que votre • Avertissement concernant le risque appareil qui a été fabriqué avec des matériaux d‘échauder de haute qualité et une technologie de pointe vous offrira les meilleurs résultats.
  • Page 27: Consignes Importantes En Matière De Sécurité Et À Surligner

    1 Consignes importantes en matière de sécurité et à surligner REMARQUE AVERTISSEMENT ! • Cette section comprend des • Les pieds réglables ne doivent consignes de sécurité qui aideront à pas être enlevés. Les ouvertures vous protéger contre les blessures ne doivent pas être obstruées par corporelles ou à...
  • Page 28: Sécurité Électrique

    AVERTISSEMENT ! AVERTISSEMENT ! • N’ouvrez pas la porte lorsque des • Ne branchez pas l’appareil sur un programmes à vapeur sont en cours dispositif de commutation externe d’exécution. L’eau chaude peut être à l’exemple d’une minuterie. Ne le expulsée. connectez pas non plus à...
  • Page 29: Sécurité Du Produit

    DANGER! DANGER! • Si le câble d’alimentation est Pour cette raison en particulier, endommagé, il doit être remplacé les articles contenant les types de par le fabricant, son service taches spécifiés ci-dessus doivent après-vente ou des personnes de être très bien lavés. Pour cela, qualification similaire afin d’éviter un utilisez un détergent adéquat et danger.
  • Page 30 AVERTISSEMENT ! DANGER! N’essayez jamais de réparer le Les vêtements mal lavés peuvent sèche-linge de vous-même. Ne s’enflammer, même une fois que le réalisez aucune opération de séchage est terminé. réparation ou de remplacement • Vous devez aménager une sur le produit, même si vous ventilation suffisante pour éviter savez ou possédez les capacités l’accumulation des gaz s’échappant...
  • Page 31: Montage Sur Un Lave-Linge

    1.2 Montage sur un lave-linge Ne les laissez pas jouer avec le sèche- linge. Utilisez le verrouillage de sécurité • Un dispositif de fixation doit être utilisé pour enfants, afin d'éviter que les enfants entre les deux machines pour pouvoir ne touchent au sèche-linge.
  • Page 32: Informations Relatives À L'emballage

    1.8 Caractéristiques techniques 1.6 Conformité avec la directive LdSD : L’appareil que vous avez acheté est conforme à la directive LdSD (2011/65/UE) de l’Union européenne. Il ne comporte pas les matériels Hauteur (Minimale / dangereux et interdits mentionnés dans la 84,6 cm / 86,6 cm* Maximale) directive.
  • Page 33: Votre Sèche-Linge

    2 Votre sèche-linge 2.2 Contenu de l’emballage 2.1 Vue d’ensemble 1. Tuyau 5. Manuel de de vidange l’utilisateur d’eau * du panier de séchage* 6. Conteneur 2. Filtre de rechange en remplissage mousse* d’eau* 3. Manuel 7. Eau Pure* l’utilisateur 1.
  • Page 34: Emplacement D'installation Approprié

    3 Installation paroi arrière n'est en contact avec aucun élément (robinet, prise, etc.). • Maintenez au moins 1 cm d’écart avec Avant d’appeler l’agent de service agréé le les bords des autres meubles. plus proche pour l'installation du sèche-linge, assurez-vous que l'installation électrique et le •...
  • Page 35: Enlever Le Montage De Sécurité Servant Au Transport

    3.2 Enlever le montage de sécurité REMARQUE servant au transport • Le tuyau de vidange de l’eau doit être attaché à une hauteur maximum de AVERTISSEMENT ! 80 cm. • Zorg ervoor dat de filters schoon zijn. Voor meer informatie verwijzen wij naar de •...
  • Page 36: Changement De La Lampe D'éclairage

    3.7 Changement de la lampe d’éclairage Dans le cas où votre sèche-linge est doté d’une ampoule d’éclairage Contactez votre service agréé si vous désirez changer l’ampoule/la LED utilisée pour l’éclairage de votre séchoir. La(les) lampe (s) utilisée(s) dans cet appareil n’est (ne sont) pas adaptée(s) pour l’éclairage d’une pièce de ménage.
  • Page 37: Préparation

    4 Préparation veillez à ne pas la laisser ouverte trop longtemps. 4.1 Linge adapté à un séchage en • Pour les modèles avec unité de condensation; nettoyez le condenseur machine une fois par mois ou après chaque 30 • Respectez toujours les instructions opérations régulièrement.
  • Page 38: Fonctionnement De L'appareil

    5 Fonctionnement de l’appareil 5.1 Panneau de commande 1. Bouton de sélection Marche/Arrêt/ 4. Bouton Dry Level (Niveau de Séchage) Programme 5. Bouton de sélection des programmes 2. Bouton Départ/Veille Volume/temps d’alarme 3. Bouton de l’heure de fin 5.2 Symboles Réservo r Nettoyage Sécur té...
  • Page 39: Sélection De Programme Et Tableau De Consommation

    5.4 Sélection de programme et tableau de consommation Programmes Description du programme Vous pouvez sécher les textiles monocouches ou décontractés en coton Coton Prêt-à-repasser 1000 lorsqu’ils sont un peu humides de sorte qu’ils soient prêts à être repassé. Les textiles monocouches ou Séchage Économique en décontractés en coton sont séchés de la 1000...
  • Page 40 Ce programme permet de sécher les Délicat/Chemises chemises d’une manière plus sensible, 1200 réduit les plis et facilite le repassage. Grâce à ce programme, vous pouvez faire Jeans sécher vos pantalons, jupes, chemises ou 1200 vestes en jean. Utilisez-le pour sécher vos vêtements faits de tissus synthétiques, de coton ou mixtes Extérieur/Sports (Goretex) ou de produits imperméables tels que veste...
  • Page 41: Fonctions Optionnelles

    Heure de fin Allergy UK est la marque de la Vous pouvez retarder de 24 heures au British Allergy Association maximum l’heure de fin du programme, avec la (Association d’Allergie fonction Heure de fin. Britanique). Seal of Approval 1. Ouvrez la porte de chargement et placez (Sceau D’Apprpbation) est votre linge.
  • Page 42: Lancement Du Programme

    Nettoyage du filtre Lorsque la Sécurité enfants est activée : À la fin du programme, l’indicateur Lorsque le sèche-ligne fonctionne, ou en mode d’avertissement de nettoyage du filtre s’allume. veille, les témoins indicateurs ne changent pas Réservoir d’eau lorsque vous changez la position du bouton de Si le réservoir d’eau se remplit alors que sélection de programme.
  • Page 43: Fin Du Programme

    5.11 Fin du programme REMARQUE Lorsque le programme se termine, les voyants d’avertissement de nettoyage du Dernier / Anti- • L’ajout du linge pendant le processus de froissement et du Filtre à Fibre sur l’indicateur séchage peut occasionner le mélange de suivi du programme s’allument.
  • Page 44: Maintenance Et Nettoyage

    6 Maintenance et nettoyage • Ouvrez les deux filtres (filtres supérieur et inférieur) et retirez les peluches avec votre main ou utilisez une brosse de nettoyage La durée de vie de l’appareil augmente et les au niveau du couvercle d’acheminement problèmes fréquemment rencontrés diminuent de l’air.
  • Page 45: Nettoyer Le Capteur

    • Nettoyez la surface intérieure de la porte AVERTISSEMENT ! avant et ses joints avec un chiffon doux et humide • N’utilisez pas d’outils en métal pour • ou avec la brosse au niveau du couvercle nettoyer les surfaces métallique des d’acheminement de l’air capteurs.
  • Page 46 • S’il y a une accumulation de bouloches REMARQUE dans le réservoir, lavez-le à l’eau courante. • Le pinceau se trouve à l’intérieur du sac • Réinstallez le réservoir d’eau à sa place. de matériel d’impression. Vous pouvez la placer dans son logement sur le REMARQUE couvercle de l’acheminement de l’air après la première utilisation.
  • Page 47 • Après l’achèvement du processus de nettoyage, réinstallez la protection de l’évaporateur en déplaçant ses loquets et fermez la plinthe. AVERTISSEMENT ! • Vous pouvez nettoyer à la main, à condition de porter des gants de protection. N’essayez pas de nettoyer à mains nues.
  • Page 48: Résolution De Problèmes

    7 Résolution de problèmes Les linges sont tirés, matés ou endommagés. Il se peut qu’un programme approprié pour les types de linge ne soit utilisé. >>> Sélectionnez un programme Le processus de séchage prend beaucoup de temps. approprié au type des linges en contrôlant les étiquettes Les pores des filtres de fibre (filtre interne et externe) de maintenance sur les linges.
  • Page 49 L’allumage dans le sèche-linge est allumé. (modèles à lampe) Si le sèche-linge est branché, le bouton de Marche / Arrêt est appuyé et la porte est ouverte, le voyant est allumé. >>> Débranchez le sèche-linge ou bien tournez le bouton de Marche / Arrêt à...
  • Page 50 FICHE PRODUIT Conformité au règlement délégué de la Commission (EU) No 392/2012 Beko Nom du fournisseur ou marque DHS8412GA0 Nom de modèle 7188235490 Capacité nominale (kg) Air Ventilé Type de sèche-linge Condenseur Classe d'efficacité énergétique 234,8 Consommation d’énergie annuelle (kWh) Automatique Type de contrôle...

Table des Matières