Manuels Connexes pour Safescan 2660-S
Sommaire des Matières pour Safescan 2660-S
- Page 1 MANUEL UTILISATEUR ENGLISH | NEDERLANDS | DEUTSCH | FRANÇAIS | ESPAÑOL | ITALIANO | PORTUGUÊS POLSKI | ČESKY | MAGYAR | SLOVENSKÝ SAFESCAN 2660-S / 2680-S COMPTEUSE DE BILLETS...
- Page 2 S O R T BA TC H 1 0 0 Merci d’avoir acheté une compteuse de billets de la gamme Safescan 2600. Ce manuel, en décrivant les différentes EU R 2 39 0 procédures d’installation et d’exploitation, vous aidera à bien utiliser votre compteur de billets Safescan. Nous vous recommandons de lire attentivement ces instructions avant d’utiliser l’appareil.
- Page 3 FRANÇAIS ACCESSOIRES DISPONIBLES • C artes de nettoyage Safescan pour compteurs de billets (lot de 20 cartes), référence 136-0546. Pour plus d’informa- tions, visitez le site internet www.safescan.com. SAFESCAN 2660-S / 2680-S: CARACTÉRISTIQUES JUSQU’À 6 POINTS DE DÉTECTION DE CONTREFAÇON DÉTEC-...
- Page 4 à l’arrière en Startup screen 2660/2680 position « 1 ». E UR LE COMPTAGE L’appareil est maintenant prêt pour effectuer un comptage basique. Quelques réglages plus avancés E UR sont décrits dans les chapitres suivants de ce manuel. www.safescan.com...
- Page 5 DEVISE Appuyez sur la touche CUR pour sélectionner la devise souhaitée. Par défaut : 2660: EURO / 2680: GBP. Les Safescan 2660-S / 2680-S peuvent traiter plusieurs devises. Selon la devise choisie et ses caractéristiques, tous les modes de comptage peuvent ne pas être sélectionnables.
- Page 6 (différence de hauteur minimum détectable = 3mm). A U T O M IX AUTO SO RT D IF F ERENT DENOM INATION E U R 2 3 90 www.safescan.com...
- Page 7 FRANÇAIS MENU APPAREIL Dans le menu de l’appareil 2660-S / 2680-S, vous pouvez définir les paramètres spécifiques de la machine. Pour accéder au menu, appuyez sur le bouton MENU A UTO S OR T SORT EU R SORT L’écran affiche maintenant les différents éléments de menu sélectionnables.
- Page 8 CONTENU DU MENU La structure du menu est la suivante : MODEL MODE CURRENCY* SPEED** SENSITIVITY LEVEL 2660-S Sort > Count EUR > GBP > USD > CHF > 1 > 2 > 3 UV > MG/MT > AUTO M IX PLN >...
- Page 9 2 3 9 0 A LL A UTO A UTO S OR T BA TCH BA TCH 1 00 BA TCH BA TCH 1 00 EU R 2 3 9 0 A LL EU R A LL 2 3 9 0 www.safescan.com...
- Page 10 Retirez le billet de la pile et appuyez sur billets de banque. Retirez les billets du bac de réception START pour continuer HE I G HT ER R OR INCO M P L E TE N OT E S www.safescan.com...
- Page 11 AUTO M IX IR S US P EC T ED www.safescan.com EU R 2 3 9 0...
- Page 12 Votre compteuse de billet a déjà été pré-configurée avec les réglages de détection optimaux. En de rares occasions, il peut être nécessaire d’ajuster manuellement le réglage de sensibilité d’un ou plusieurs capteurs VEUILLEZ NOTER: ne changez ces réglages que si vous y avez été invité par un expert technique Safescan. Type de détection / capteur Gamme Niveau par défaut (EUR)
- Page 13 FRANÇAIS ENTRETIEN Les produits Safescan 2660-S/2680-S sont des appareils de haute précision. Pour vous assurer que ces appareils restent fiables et fonctionnement à un niveau optimal, il est important de les nettoyer fréquemment. Utilisez un jet d’air comprimé pour enlever les poussières et les saletés. Nettoyez la trémie et l’empileur avec la brosse sèche fournie. Utilisez une carte de nettoyage (disponible en option) pour nettoyer les parties internes de l’appareil.
- Page 14 Notre équipe d’assistance est disponible par téléphone pendant les heures de bureau (fuseau horaire GMT +1) ou par e-mail et se fera un plaisir de répondre à toutes vos questions liées à l’utilisation des appareils Safescan. Pour plus d’informations, visitez le site internet www.safescan.com.
- Page 15 SAFESCAN® is a registered trademark of Solid Control Holding B.V. No part of this manual may be reproduced in any form, by print, copy or in any other way without prior written permission of Solid Control Holding B.V. Solid Control Holding B.V.