Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
Montage
Le produit doit être disposé ou intégré au lieu d'utili-
sation prévu compte tenu des conditions ci-dessous.
• Toutes les dispositions légales doivent être clarifiées
sur place et leur respect assuré.
• Les conditions concernant le sol et la place doivent
être clarifiées avant la mise en place ou le montage
du produit afin de garantir durablement la sécurité
de fonctionnement pour le personnel et le produit.
Le produit doit être mis en place de manière à
garantir un fonctionnement sûr et durable.
• La mise en place et en service du produit est
l'affaire exclusive de spécialistes formés spéciale-
ment à cet effet.
• Le produit est conçu pour des locaux à l'abri des
intempéries (standard industriel).
• L'exploitation et le stockage dans des milieux
agressifs, trop humides ou à l'extérieur peuvent
entraîner des dommages dus à la corrosion.
Première mise en service
• Le tuyau d'alimentation en lubrifiant doit être rempli
de lubrifiant (purge) avant de raccorder une vanne
doseuse.
• Raccorder ensuite le tuyau d'alimentation à l'entrée
du liquide (N° 3) et l'air comprimé / vanne 5/2 voies
au raccord pneumatique (N° 5).
• La quantité maximale de dosage doit être réglée
à la première mise en service. A cet effet, la vis de
blocage (N° 4) doit être desserrée et tourner à fond
la vis de dosage (N° 6) Affichage : 100%)
• Si la vis de dosage (N° 6) est impossible à régler,
actionner et maintenir en position l'inverseur.
A présent, la quantité de dosage voulue peut être
réglée au moyen de la vis de dosage (N° 6).
• Serrer la vis de blocage (N° 4).
• Maintenez la vanne doseuse et/ou la buse et le
point de graissage de la quantité de dosage à une
distance suffisamment petite. Ainsi, la précision de
dosage resp. la reproductibilité augmentent.
• La cadence possible dépend de la viscosité du
lubrifiant, de la pression matérielle et pneumatique
ainsi que le débit d'air.
32
Fonctionnement
Déclencher le dosage :
AXDV C1 – C4 : Le dosage peut être déclenché au
moyen d'une vanne externe 5/2 voies (non founie).
AXDV C3 – C4 / SV : Le dosage est lancé en
appuyant sur un déclencheur de dosage (Fig B, n° 7)
dans le sens de la flèche.
AXDV C1 – C2 / PN : Le dosage est lancé en
appuyant sur un déclencheur de dosage (Fig C, n° 8)
dans le sens de la flèche.
AXDV C3 – C4 / HG : Le dosage est lancé en
appuyant sur un déclencheur de dosage
(Fig D, n° 10) dans le sens de la flèche.
Régler la quantité de dosage :
• Desserrer la vis de blocage (n° 4).
• Actionner et maintenir la vanne externe 5/2 voie ou
le déclencheur de dosage
• Régler le volume souhaité au moyen de la vis
doseuse (N° 6) (Affichage: 0-100%)
• Lâcher le déclencheur de dosage
• Resserrer la vis de blocage (N° 4).
Emballage, transport et stockage
Le produit est préparé pour le transport par ABNOX
vers sa première destination. L'unité d'emballage ne
doit pas être soumise à une surcharge quelconque.
L'emballage et son contenu doivent être protégés de
l'action de l'humidité. La température de transport
entre – 20°C et + 40°C doit être respectée.
Dommages dus au transport
Si des dommages dus au transport sont découverts
lors du contrôle d'entrée, il importe de respecter la
procédure suivante :
• Informer le transporteur (expéditeur, etc.)
• Dresser un procès-verbal des dommages
• Informer le fournisseur
Stockage
Le stockage et le stockage intermédiaire dans des
environnements agressifs et humides ou à l'extérieur
peuvent entraîner des dommages dus à la corrosion
ou autres dommages. La température de stockage
entre – 20 °C et + +40°C doit être respectée.
Recherche et suppression des défauts
ATTENTION
La suppression de toutes les
anomalies décrites ci-après sont
l'affaire exclusive d'un technicien
dûment formé.
Dysfonctionnement
Cause possible
La soupape s'enclenche, mais
La pompe d'alimentation ne
aucun lubrifiant n'est refoulée
refoule pas de lubrifiant
Capteur défectueux
Volume de dosage trop faible
Signal continu du capteur*
Pression d'entrée trop élevée
Rupture de câble
Capteur défectueux
Aucun signal du capteur*
Pression d'entrée trop basse
Bulles d'air dans le fût de graisse
Air dans le système.
Bulles d'air dans les tuyaux
Fuite sur la vanne
Joints défectueux
Dosage irrégulier
Air de commande inversé trop tôt.
* Capteur en option
FR
Remède
Respecter les instructions de
service de la pompe d'alimentation
Remplacer le capteur
Contrôler et éventuellement
augmenter le réglage du volume de
dosage
Vérifier la position du capteur
Réduire la pression au niveau
maximum autorisé
Remplacer le câble
Remplacer le capteur
Augmenter la pression au niveau
minimum autorisé
Desserrer le tuyau d'alimentation.
Purger l'air du système Remonter
ensuite le tuyau d'alimentation
Remplacer les joints
L'inversion ne doit intervenir que s'il
n'est plus refoulé de matière.
33
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
