Description Du Produit; Désignation Des Composants Représentés (Fig. A - F); Caractéristiques Techniques - ABNOX AXDV-C1 Instructions De Service

FR
• Modification des conditions de limitation de
pression et utilisation de pressions supérieures à
celles prévues pour le produit.
• Manque de surveillance des parties de machines
exposées à l'usure.
• Réparations non conformes et utilisation de pièces
non d'origine.

Description du produit

But d'utilisation
La vanne doseuse est conçue pour le dosage
volumétrique de lubrifiants non abrasifs.
Marquage
La vanne doseuse est identifiée selon la clé de type
(Fig E).
Principe de fonctionnement
La partie pneumatique de la vanne doseuse
(Fig. F) est commandée à l'air comprimé par une
vanne pneumatique 5/2 voies ou la poignée adaptée.
Ainsi, le dosage est initialisé dans la partie hydrauli-
que si la vanne doseuse est raccordée à une pompe
active. La durée du dosage est fonction de la
pression du milieu réglé.
30
Désignation des composants
représentés (Fig. A – F)
1 Sortie fluide
2 Bloc de raccordement
3 Entrée fluide
4 vis de blocage
5 Raccords pneumatiques
6 Vis de dosage
7 Déclencheur de dosage capteur à levier
flexible
8 Déclencheur de dosage à vanne
pneumatique
9 Etrier de fixation
10 Déclencheur de dosage Poignée
11 Crochets de fixation
12 Détecteur de champ magnétique
(en option)
Caractéristiques techniques
Modèle AXDV-C1
Plage de dosage (cm ) 0.001-0.020
3
Pression min. / max. 5.0 / 7.0
pneumatique de service (bars)
Pression de travail min. de 20 / 200
travail du fluide (bars)
Raccord sortie du fluide (N° 1) M5 y c. adapta-
teur d'aiguille de
dosage
Filetage fixation 3 x M4x6
(N° 2)
Raccord entrée fluide G1/8" *
(N° 3)
Spécification du fluide Lubrifiants
d'utilisation NLGI 0 - NLGI 3
* Exception AXDV-C-PEN :
Raccordement Entrée moyen = femelle M8x1 de fil avec connecteur pré-assemblé
Modèle AXDV-C1-LP
Plage de dosage (cm ) 0.003-0.020
3
Pression min. / max. 5.0 / 7.0
pneumatique de service (bars)
Pression de travail min. de 5 / 20
travail du fluide (bars)
Raccord sortie du fluide (N° 1) M5 y c. adapta-
teur d'aiguille de
dosage
Filetage fixation (N° 2) 3 x M4x6
Raccord entrée fluide (N° 3) G1/8" *
Spécification du fluide huiles
d'utilisation
* Exception AXDV-C-PEN-LP :
Raccordement Entrée moyen = femelle M8x1 de fil avec connecteur pré-assemblé
AXDV-C2 AXDV-C3 AXDV-C4
0.010 – 0.200 0.10 – 2.00 1.00 – 6.00
5.0 / 7.0 5.0 / 7.0 5.0 / 7.0
20 / 200 20 / 200 20 / 200
M5 y c. adapta- G1/8" G1/8"
teur d'aiguille de
dosage
3 x M4x6 2 x M4x6 2 x M4x6
G1/8" * G1/4" G1/4"
Lubrifiants Lubrifiants Lubrifiants
NLGI 0 - NLGI 3 NLGI 0 - NLGI 3 NLGI 0 - NLGI 3
AXDV-C2-LP AXDV-C3-LP AXDV-C4-LP
0.010 – 0.200 0.10 – 2.00 1.00 – 6.00
5.0 / 7.0 5.0 / 7.0 5.0 / 7.0
5 / 20 5 / 20 5 / 20
M5 y c. adapta- G1/8" G1/8"
teur d'aiguille de
dosage
3 x M4x6 2 x M4x6 2 x M4x6
G1/8" * G1/4" G1/4"
huiles huiles huiles
FR
31