PRECAUCIÓN
PRÉCAUTION
WARNING
VORSICHT
PRECAUZIONE
ESPAÑOL (LAVAVAJILLAS DE APERTURA FRONTAL Y CAPOTA)............................. 8
FRANÇAIS (LAVE-VAISSELLE À OUVERTURE FRONTALE ET À CAPOT)...................
ENGLISH (UNDERCOUNTER AND HOOD TYPE DISHWASHER)..................................
DEUTSCH (FRONTALLADE-GESCHIRRSPÜLER UND HAUBENGESCHIRRSPÜLER)....
ITALIANO (LAVASTOVIGLIE CON APERTURA FRONTALE E A CAPOTTA).................
2
TENSIÓN
PELIGROSA
INSTRUCCIONES
TENSION
DANGEREUSE
INSTRUCTIONS
HAZARDOUS
PLEASE READ
VOLTAGE
INSTRUCTIONS
GEFÄHRLICHE
SPANNUNG
GRÜNDLICH LESEN
TENSIONE
LEGGERE LE
PERICOLOSA
LEA LAS
PROTECCIÓN
LISEZ LES
PROTECTION
PROTECTIVE
ANLEITUNG
SCHUTZ- ERDE
ISTRUZIONI
PROTEZIONE
TIERRA DE
EQUIPOTENCIALIDAD
TERRE DE
ÉQUIPOTENTIALITÉ
EQUIPOTENTIAL
EARTH
POTENZIALAUSGLEICH
TERRA DI
EQUIPOTENZIALITÀ
BONDING
20
32
43
55