Publicité
Xmt-A
5.6. MESURE PRINCIPALE
5.6.1. Généralités
Ce paragraphe indique comment choisir le type
de mesure effectué par le transmetteur Xmt-A, et
comment en configurer les paramètres de base.
L'espèce mesurée dépend avant tout du modèle
de sonde installé : la programmation du trans-
metteur doit être en accord avec cette donnée.
5.6.2. Choix du type de mesure
Un changement de type de mesure
réinitialise certains réglages : échelle
de la sortie 4-20 mA, étalonnage, etc.
La tension de polarisation entre
l'anode et la cathode est automati-
quement ajustée suivant le type de
mesure programmé ; une polarisation
inapropriée, même pendant seulement
quelques minutes, peut perturber
durablement le fonctionnement de la
sonde ampérométrique et provoquer
une dérive ultérieure du signal pen-
dant plusieurs heures.
Voir la figure 38, page 48.
1. Ouvrez le menu général avec la touche MENU ;
2. Choisissez « Program » ;
3. Choisissez « Measurement » ;
4. Sélectionnez le type de mesure à effectuer
– qui doit s'accorder avec la sonde installée :
« Oxygen » pour l'oxygène dissous ;
Continuez au § 5.6.3.
« Ozone » pour l'ozone dissous, avec une
sonde type 499A-OZ ;
Continuez au § 5.6.4 (page 51).
« Free Chlorine » pour le chlore libre,
c'est-à-dire la somme de l'acide hypo-
chloreux HClO et des ions hypochlorites
–
ClO
, avec une sonde 499A-CL-01, et en
option une sonde de pH pour obtenir une
compensation automatique ;
Continuez au § 5.6.5 (page 53).
« Total Chlorine » pour le chlore total ;
cette mesure requiert une sonde 499A-CL-02
avec un système de conditionnement d'échan-
tillon type SCS 921 ;
Le « chlore total » est constitué par tous
les composés halogénés oxydants : chlore
libre, bioxyde de chlore, chloramines, acide
hypobromeux, etc. Ils sont quantitativement
convertis en iode I
par le système SCS 921,
2
par action sur l'iodure de potassium KI en
milieu acide.
Continuez au § 5.6.6 (page 55).
« Monochloramine » pour la concentration
en NH
Cl, avec une sonde 499A-CL-03 ;
2
La monochloramine est utilisée dans
certains pays pour la désinfection de l'eau
potable, en présence de micropolluants
susceptibles d'être dégradés en tri-halogé-
nures de méthane par le chlore Cl
pouvoir oxydant est plus grand. Elle s'obtient
en traitant l'eau brute avec de l'ammoniac
NH
, puis en ajoutant la quantité de chlore
3
Cl
précisément requise pour convertir les
2
molécules NH
en NH
3
Continuez au § 5.6.7 (page 55).
5.6.3. Mesure d'oxygène dissous
Ce paragraphe ne concerne que le Xmt-A confi-
guré en mesure d'oxygène dissous.
5. Indiquez le fournisseur de la sonde O
(« Rosemount » pour les types 499A-DO,
499A-TrDO, Hx438, Gx448 et Bx438) ;
Le transmetteur Xmt-A est également compa-
tible avec des sondes O
de certains autres fabricants (Broadley James
®
Ingold
, ... option « Other ») – consultez
Rosemount Analytical pour plus de détails.
6. Dans le cas d'une sonde Rosemount Analyti-
cal, indiquez la famille d'applications, en
accord avec le type de sonde utilisé :
« Water/Waste » : mesures au niveau du ppm
(mg/l) dans les eaux potables, usées, natu-
relles, etc., avec une sonde type 499A-DO ;
« Trace Oxygen » : mesures au niveau du
ppb (µg/l), principalement dans les eaux d'ali-
mentation de chaudières à vapeur, exclusi-
vement avec une sonde type 499A-TrDO ;
« Biopharm » : mesures avec une sonde
stérilisable à la vapeur Hx438, Bx438 ou
Gx448, dans les fermenteurs de biotechno-
logie ; ces sondes ont la particularité d'être
munies d'une thermistance 22 kΩ, et non
d'un capteur platine Pt100.
7. Choisissez l'unité parmi les options proposées
– qui peuvent varier suivant l'application indiquée :
ppm (mg/l) ;
ppb (µg/l) ;
« %sat » est le rapport entre la concentra-
tion mesurée et la concentration qui corres-
pondrait à la saturation, à la température et
à la pression spécifiée au point 9 ;
« partialPress » est la pression partielle,
exprimée dans l'unité choisie au point 8.
Configuration
, dont le
2
Cl.
2
installée
2
stérilisables à la vapeur
2
®
Page 49
,
Publicité
Chapitres
