Sommaire des Matières pour Festool Rotex RO 150 FEQ
Page 1
Originalbetriebsanleitung Original operating manual Notice d’utilisation d’origine Manual de instrucciones original Istruzioni per l’uso originali Originele gebruiksaanwijzing Originalbruksanvisning Alkuperäiset käyttöohjeet Original brugsanvisning Originalbruksanvisning Manual de instruções original Оригинал Руководства по эксплуатации Originál návodu k obsluze Oryginalna instrukcja eksploatacji RO 150 FEQ RO 150 FE...
Page 2
Getriebe-Exzenterschleifer Serien-Nr. Gear-drive eccentric sander Serial no. Ponceuse N° de série RO 150 FE 497021 RO 150 FEQ 492160, 493974 Jahr der CE-Kennzeichnung: 2005 Year of CE mark: Année du marquage CE : EG-Konformitätserklärung. Wir erklären in alleiniger Verant- wortung, dass dieses Produkt mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt: EN 60745-1, EN 60745-2-4, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 gemäß...
Ponceuse roto-excentrique métal). Le contact ou l’inhalation de ces pous- Données techniques RO 150 FEQ/RO 150 FE sières peut présenter un danger pour l’utilisateur Puissance 720 W ou les personnes se trouvant à proximité. Veuillez Rotation 3300 - 6800 tr/min respecter les prescriptions de sécurité...
– et représentent les principales applications de Le réglage ne peut être effectué que l’outil électrique. lorsque le patin de ponçage est immobile car, pour des raisons de sécurité, le com- Cependant, si la ponceuse est utilisée pour mutateur est verrouillé pendant le travail. d’autres applications, avec d’autres outils de tra- vail ou est insuffi...
Page 16
Le manchon d‘aspiration (1.5) permet de raccorder - La machine doit régulièrement être nettoyée un aspirateur Festool doté d‘un fl exible de 27 mm. pour éliminer les dépôts de poussières accu- Pour le polissage, vous pouvez retirer en cas de mulées dans le corps du moteur.
Page 17
Utilisez uniquement des pièces de re- Elimination EKAT change Festool d‘origine.Référence sur Ne jetez pas les outils électriques avec les ordures ménagères ! Eliminez l‘appareil, les accessoires et www.festool.com/Service l‘emballage dans le respect de l‘environnement, c‘est-à-dire en les envoyant au recyclage ! Respec- Pour assurer une bonne circulation de l’air de...