Page 1
USER MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES NOTICE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG APA600 APA1000 APA1400 AUDIO CREATIVE POWER...
Page 17
5. ENTRETIEN 6. SCHÉMAS 6.1. Caractéristiques techniques 6.2. Schémas 6.3. Liste de fonctions 6.4. Schéma de fonctionnement 6.5. Blocs de diagrammes ECLER se réserve le droit d’apporter des modifications de toute sorte sur ses produits qui peuvent altérer leurs spécifications.
élément à manipuler pour l’utilisateur. 2. INTRODUCTION Avec les PAM, ECLER a introduit, au début des années 90, un nouveau concept dans le domaine de l’audio professionnel : l’emploi des transistors à effet de champ de commutation ; leur incorporation à...
ECLER PAM PROFESSIONNEL, de façon à minimiser ces pertes. 3. INSTALLATION 3.1. Localisation, montage, ventilation Les amplificateurs APA600/1000/1400 se présentent en module rack de 19" et de deux unités de hauteur. Comme élément générateur de chaleur, il est très important que l’amplificateur ne soit ni complètement enfermé, ni exposé...
3.2. Branchement Les amplificateurs APA fonctionnent sur courant alternatif, selon le pays, de 110-120, 220-240V 50/60Hz. (voir la plaque de caractéristiques à l’appareil), et consomment: MODELE APA600 APA1000 APA1400 CONSOMMATION 830VA 1250VA 1720VA Éviter de mêler les cordons secteur et les cordons audio, ceci peut provoquer des ronflements.
3.4. Filtre subsonique. Ce filtre permet d’éviter la production de fréquences inaudibles, dont l’amplification peut constituer un risque pour les haut-parleurs de basses fréquences, dans la mesure où celles-ci peuvent donner lieu à des sur-déplacements du cône. L’APA est doté d’un filtre subsonique commutable, situé...
4. MISE EN MARCHE ET UTILISATION. FONCTIONNEMENT 4.1. Mise en marche. En actionnant l’interrupteur de mise en marche, POWER (10), l’interrupteur et les deux LED rouges de « CLIP PROT » (2, 8) s’allument ; environ 10 secondes après, toutes les tensions se sont stabilisées et l’amplificateur est opérationnel.
L'amplificateur pourra se remettre en marche quand la température du tunnel de ventilation sera redescendue à 75°. L’amplificateur APA600 est doté d’un indicateur TH, alors que les modèles APA1000 et 1400 incorporent un indicateur pour chaque canal. Cela signifie qu’ils fonctionnent de façon indépendante et que la protection d’un seul canal peut être activée sans affecter le...
Page 33
ANTICLIP HARD ANTICLIP SOFT Fig.2 Fig.2 Schéma 2 Abb.2 ANTICLIP HARD ANTICLIP SOFT...
6.3. Liste de fonctions 6.3. Funktionsliste 1. Indicateur de protection thermique, TH 1. Übertemperaturschutz –Anzeige, TH 2. Indicateur à la fois de clip et de protection, 2. Kombinierte Clip und Überlastungsschutz- CLIP/PROT Anzeige, CLIP/PROT 3. Indicateur de présence du signal, SP 3.
6.4. Diagrama de funcionamiento 6.4. Schéma de fonctionnement 6.4. Funktionsübersicht E L R CLIP CLIP CHANNEL 1 CHANNEL 2 PROT PROT APA600 SWITCHING POWER MOSFET AMPLIFIER POWER CLIP CLIP CHANNEL 1 CHANNEL 2 PROT PROT APA1000 SWITCHING POWER MOSFET AMPLIFIER...