ABB Relion 620 Série Manuel Technique page 1002

Section 6
Fonctions de supervision
6.6.5
996
Supervision de la valeur de limite
Ce module compare le comptage du temps de fonctionnement du moteur aux valeurs
établies de Warning value (Seuil alerte) et Alarm value (Seuil alarme) pour générer les
sorties WARNING et ALARM respectivement lorsque le comptage dépasse les niveaux.
L'activation des sorties WARNING et ALARM dépend du paramètre Operating time
mode (Mode du temps de fonctionnement). WARNING et ALARM se produisent
immédiatement après que les conditions sont remplies, si Operating time mode (Mode
du temps de fonctionnement) est réglé sur « Immediate » (Immédiat). Si Operating
time mode (Mode du temps de fonctionnement) est réglé sur « Timed Warn »
(Avertissement programmé), WARNING est activé dans les 24 heures qui suivent, au
moment de la journée établi à l'aide du paramètre Operating time hour (Heure du
temps de fonctionnement). Si Operating time mode (Mode du temps de
fonctionnement) est réglé sur « Timed Warn Alm » (Alarme/Avertissement
programmé(e)), les sorties WARNING et ALARM sont activées au moment de la
journée défini à l'aide du paramètre Operating time hour (Heure du temps de
fonctionnement).
Le paramètre Operating time hour (Heure du temps de
fonctionnement) sert à régler l'heure du jour conformément au Temps
universel coordonné (TUC). Le paramètre doit être réglé
conformément à l'heure locale et à l'heure d'été locale.
La fonction contient une fonctionnalité de blocage. L'activation de l'entrée BLOCK
désactive WARNING et ALARM.
Application
Le temps de fonctionnement de la machine depuis sa mise en service indique
l'utilisation faite de la machine. Par exemple, l'usure mécanique et les besoins de
lubrification du palier des moteurs dépendent des heures d'utilisation.
Un moteur utilisé sur de longues durées peut ainsi nécessiter un entretien fréquent,
tandis que la maintenance et l'entretien seront plus espacés pour un moteur qui n'est
pas utilisé régulièrement. Le temps de fonctionnement cumulé d'un moteur associé
aux paramètres d'avertissement appropriés peuvent être utilisés pour déclencher la
maintenance du moteur selon son état.
Le compteur de temps de fonctionnement avec réinitialisation du décompte de temps
de fonctionnement peut être utilisé pour surveiller le temps de marche du moteur sur
une seule utilisation.
Le temps de fonctionnement cumulé à long terme et la durée à court terme sur une
seule utilisation fournissent tous deux de précieuses informations sur l'état de la
machine et de l'appareil. Ces informations peuvent être corrélées à d'autres données
de processus pour fournir des diagnostics pour le processus dans lequel la machine ou
l'appareil intervient.
2NGA000253 A
Série 620
Manuel technique