Les langues disponibles

Les langues disponibles

EN
Original operating instructions
Cordless wet/dry vacuum
SP
Manual de instrucciones original
Aspiradora para seco/mojado
inalámbrica
FR
Traduction du mode d'emploi
d'origine
Aspirateur de liquides et de
poussières sans fi l
7
Art.-Nr.: 2347141
Anl_TE_VC_36_30_Li_S_USA_SPK7.indb 1
Anl_TE_VC_36_30_Li_S_USA_SPK7.indb 1
TE-VC 36/30 Li S
I.-Nr.: 11019
08.05.2019 10:28:01
08.05.2019 10:28:01
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EINHELL TE-VC 36/30 Li S

  • Page 2 - 2 - Anl_TE_VC_36_30_Li_S_USA_SPK7.indb 2 Anl_TE_VC_36_30_Li_S_USA_SPK7.indb 2 08.05.2019 10:28:01 08.05.2019 10:28:01...
  • Page 3 29,28, 22 - 3 - Anl_TE_VC_36_30_Li_S_USA_SPK7.indb 3 Anl_TE_VC_36_30_Li_S_USA_SPK7.indb 3 08.05.2019 10:28:03 08.05.2019 10:28:03...
  • Page 4 - 4 - Anl_TE_VC_36_30_Li_S_USA_SPK7.indb 4 Anl_TE_VC_36_30_Li_S_USA_SPK7.indb 4 08.05.2019 10:28:08 08.05.2019 10:28:08...
  • Page 5 - 5 - Anl_TE_VC_36_30_Li_S_USA_SPK7.indb 5 Anl_TE_VC_36_30_Li_S_USA_SPK7.indb 5 08.05.2019 10:28:11 08.05.2019 10:28:11...
  • Page 23 5. Avant la mise en service 6. Fonctionnement 7. Nettoyage, entretien et commande de pièces de rechange 8. Élimination et revalorisation 9. Conservation Einhell USA LLC · Carlstadt · NJ, USA - 23 - Anl_TE_VC_36_30_Li_S_USA_SPK7.indb 23 Anl_TE_VC_36_30_Li_S_USA_SPK7.indb 23 08.05.2019 10:28:17...
  • Page 24 Danger! - Lire le mode d’emploi pour diminuer le risque de blessures 104°F (+40°C) 50°F (+10°C) Conserver les batteries uniquement dans des locaux secs et à une température ambiante de 50-104 °F (+10-+40 °C). Conserver les batteries uniquement en état chargé (au moins 40 % de charge). Niveau d’aspiration 1 Niveau d’aspiration 2 - 24 -...
  • Page 25: Consignes De Sécurité

    Danger ! 8. N’insérer aucun objet dans les ouvertures. Ne Certaines mesures de sécurité doivent être res- pas utiliser l’appareil lorsqu’une ouverture est pectées pendant l’utilisation des appareils pour bloquée. S’assurer que de la poussière, de la empêcher les blessures et les dommages. Par peluche, des cheveux ou d’autres matières conséquent, lisez attentivement le présent mode ne réduisent pas le debit d’air.
  • Page 26: Description De L'appareil Et Contenu De L'emballage

    20. Ne pas utiliser une batterie ou un appareil en- 21. Touche d’enclenchement dommagé ou qui a été modifi é. Des batteries 22. Roulettes endommagées ou modifi es peuvent avoir un 23. Embout à capitonnages comportement imprévisible pouvant causer 24. Support pour la poignée de manœuvre un incendie, une explosion ou un risque de 25.
  • Page 27: Utilisation Conforme

    5. Avant la mise en service L’appareil est équipé d’une chaîne (37) au fond du réservoir. Il sert à réduire la charge statique pendant l’utilisation. 5.1 Montage de l’appareil Montage de la tête d’appareil (fi g. 1/5) Accessoires disponibles séparément La tête d’appareil (3) est fi...
  • Page 28: Fonctionnement

    Montage du fi ltre plissé (fi g. 15) Embout à capitonnages (fi g. 2) Pour l’aspiration à sec, poussez le fi ltre plissé (18) L’embout à capitonnages (23) convient particuliè- sur le panier à fi ltres (fi g. 4 / pos. 4). Le fi ltre plissé rement pour aspirer des matières solides sur les convient uniquement pour l’aspiration à...
  • Page 29: Nettoyage, Entretien Et Commande De Pièces De Rechange

    USA ou appeler le centre • Gardez les dispositifs de sécurité, les fentes de service à la clientèle d’Einhell USA au d’aération et le carter du moteur aussi numéro 1-866-EINHELL (1-866-346-4355). exempts de poussière et de salissures que Seules les pièces de rechange identiques...
  • Page 30: Élimination Et Revalorisation

    8. Élimination et revalorisation L’appareil se trouve dans un emballage pour empêcher les dommages dus au trans-port. Cet emballage constitue une matière première et peut par conséquent est réutili-sé ou peut être recy- clé. L’appareil et ses accessoires sont fabriqués à...
  • Page 31 . Le nom d’Einhell est synonyme des outils performants et de la fabrication européenne de haute qualité. Des perceuses sans fi l aux tondeuses à gazon électriques, Einhell USA conçoit et développe des outils électriques et de jardinage à main de pointe pour les bricoleurs, jardiniers amateurs et réparateurs.
  • Page 32 - 32 - Anl_TE_VC_36_30_Li_S_USA_SPK7.indb 32 Anl_TE_VC_36_30_Li_S_USA_SPK7.indb 32 08.05.2019 10:28:17 08.05.2019 10:28:17...
  • Page 33 - 33 - Anl_TE_VC_36_30_Li_S_USA_SPK7.indb 33 Anl_TE_VC_36_30_Li_S_USA_SPK7.indb 33 08.05.2019 10:28:17 08.05.2019 10:28:17...
  • Page 34 www.EinhellUSA.com EH 05/2019 (01) Anl_TE_VC_36_30_Li_S_USA_SPK7.indb 34 Anl_TE_VC_36_30_Li_S_USA_SPK7.indb 34 08.05.2019 10:28:17 08.05.2019 10:28:17...

Ce manuel est également adapté pour:

2347141

Table des Matières