DeWalt DXCMH1608WB Guide D'utilisation page 18

7. Remove outer belt cover.
8. Measure belt tension. Proper tension is achieved when a
three (3) pound (1.36 kg) weight or equivalent finger pressure
applied midway between the motor pulley and compressor
flywheel causes a 1/4" (6.35 mm) deflection of the belt. If
adjustment is needed see Adjusting Belt tension under
Maintenance.
9. Replace belt guard.
10. Reconnect spark plug wire.
Adjusting Belt tension
WARNING: Hot surfaces. Risk of burn. Aftercooler, pump head
and surrounding parts are very hot, do not touch (see the Hot
Surfaces identified in Fig. 2). Allow compressor to cool prior to
servicing.
1. Follow procedures 1-8 in Checking Belt tension under
Maintenance.
2. Scribe a mark at the base of the engine on the deck to be used
as a reference.
3. Loosen but do not remove four engine mounting nuts.
4. Loosen but do not remove bolt securing stiffener bracket to
engine.
5. Remove the belt.
6. Scribe a mark approximately 1/8" (3.2 mm) from the original
mark.
7. Slide the engine to the new mark and retighten the engine
mounting nuts.
WARNING: Risk of moving parts. Use caution when rolling belt
onto flywheel, fingers can get caught between the belt and flywheel.
8. With the engine secure, roll the belt over the flywheel and the
pulley.
9. Check the belt tension again. See Step 8 in Checking Belt
tension under Maintenance.
10. When tension is correct, torque four engine mounting nuts
(engine torque to 10– 20 ft.-lbs./13.5–27.1 Nm), stiffener bracket
bolt (Torque to 10–20 ft.- lbs./13.5–27.1 Nm), and replace belt
cover.
11. Reconnect spark plug wire.
Pulley and Fly wheel Alignment
The air compressor flywheel and engine pulley must be in-line (in
the same plane) within 1/16" (1.6 mm) to ensure belt retention within
flywheel belt grooves. To check alignment:
1. Ensure engine ON/OFF switch (C) is in the OFF Position.
2. Allow the unit to cool.
3. Disconnect spark plug wire.
4. Drain air tank.
5. Remove outer belt cover.
6. Place a straightedge (T)
against the outside of
the flywheel (U) and the
engine drive pulley (V).
7. Measure the distance
between the edge of
the belt (W) and the
straightedge at points A1 and A2 in Figure. The difference
between mea sure ments should be no more than 1/16" (1.6 mm).
8. If the difference is greater than 1/16" (1.6 mm), loosen the
setscrew holding the engine drive pulley to the shaft and adjust
the pulley's position on the shaft until the A1 and A2 mea sure-
ments are within 1/16" (1.6 mm) of each other.
9. Tighten the engine drive pulley setscrew. Torque to 145–180 in.-
18
A1 A2 B1 B2
U
W
V
T
A1 A2 B1 B2