Table des Matières
Publicité
Arrêtez l'enregistrement quand la
copie est terminée.
6
Ce caméscope : Arrêtez la lecture.
NOTES
Nous vous recommandons d'alimenter le
caméscope avec l'adaptateur secteur compact.
Lors de l'enregistrement sur un
magnétoscope en utilisant une connexion
analogique –type de connexion
(
44)–, la qualité de la bande montée sera
inférieure à celle de l'original.
Lorsque vous connectez le caméscope à un
enregistreur vidéo numérique en utilisant la
prise DV –type de connexion
- si l'image n'apparaît pas, débranchez le câble
DV et rebranchez-le après quelques instants ou
mettez le caméscope hors tension, puis de
nouveau sous tension.
- un fonctionnement correct ne peut être
garanti pour tous les appareils numériques
munis d'une prise DV. Si l'opération ne
fonctionne pas, utilisez la prise AV.
Doublage vidéo numérique
Vous pouvez entrer un signal vidéo à
partir d'autres appareils vidéo
numériques et enregistrer l'entrée vidéo
sur la cassette du caméscope.
Connexion
Connectez le caméscope à l'entrée vidéo
en utilisant la connexion numérique –type
de connexion
(
2
dans la section précédente Diagrammes
de connexion.
Connexion à un téléviseur ou un magnétoscope
ou
1
3
(
44)– :
2
(
8)
44)– comme montré
Doublage
FUNC.
(
18)
1
Insérez une cassette vierge dans ce
caméscope.
2
Appareil connecté : insérez la
cassette ou le disque enregistré.
3
Appuyez sur
FUNC.
(
) [
PAUSE REC.] et
appuyez sur (
4
Sélectionnez (
appuyez sur (
5
Appareil connecté : lancez la
lecture.
En mode pause à l'enregistrement et
pendant l'enregistrement, vous
pouvez contrôler l'image sur l'écran du
caméscope.
6
Quand la scène que vous souhaitez
enregistrer apparaît, poussez le
joystick (
) vers
démarrer l'enregistrement.
L'enregistrement démarre.
7
Pendant l'enregistrement, poussez
le joystick (
) vers
mettre l'enregistrement en pause.
En mode de pause à l'enregistrement,
poussez de nouveau le joystick (
vers
/
pour reprendre
l'enregistrement.
8
Poussez le joystick (
pour arrêter l'enregistrement.
9
Appareil connecté : arrête la lecture.
47
, sélectionnez
).
) [EXECUTER] et
).
/
pour
/
pour
)
) vers
Fr
Publicité
Table des Matières
