Table des Matières
Publicité
cadré (verticalement et/ou
horizontalement).
L'utilisation des marqueurs n'affecte
pas l'enregistrement sur la bande.
AFFICHAGE
[
ON], [
STOP LECT.]
Vous pouvez masquer les affichages sur
l'écran et afficher uniquement l'image de
lecture en plein écran.
Les affichages de fonctionnement de la
bande apparaissent pendant 2 secondes.
Les messages d'avertissement, le code
de données (s'il est en service)
apparaissent, même quand ce réglage
est sur [
STOP LECT.].
Tous les affichages sur l'écran
apparaissent quand l'image de lecture est
agrandie ou qu'un effet numérique est en
service.
A-DATE 6SEC.
[
ON], [
OFF]
Lorsque vous commencez la lecture
d'une cassette ou lorsque la date
d'enregistrement change, la date et
l'heure sont affichées pendant 6
secondes.
CODE DONNEES
[
OFF], [ DATE], [ HEURE],
[
DATE-HEURE]
LANGUE
La liste des langues disponibles dépend
de la région où a été acheté le
caméscope.
Choix de langues A:
[DEUTSCH], [ENGLISH], [ESPAÑOL],
[FRANÇAIS], [ITALIANO], [POLSKI],
[
[
Choix de langues B:
[ENGLISH], [
MODE DEMO
[
ON], [
Le mode de démonstration montre les
principales fonctions du caméscope. Il
démarre automatiquement si vous laissez
le caméscope sous tension sans mettre
en place un support d'enregistrement
pendant plus de 5 minutes, quand vous
utilisez l'adaptateur secteur.
Pour annuler le mode de démonstration
après qu'il a démarré, appuyez sur
n'importe quelle touche, mettez le
caméscope hors tension ou insérez un
cassette vidéo.
(
41)
Listes des options de menu
], [TÜRKÇE], [
], [
], [
], [
OFF]
31
(
20)
Fr
],
]
], [
]
Publicité
Table des Matières
