Safety
Seguridad
PRECAUCIÓN: Para instalaciones de abrazadera para mesas: No gire la pantalla más allá del borde de la mesa
ATTENTION : Pour les installations de la pince de bureau : Ne faites pas pivoter votre écran au-delà du bord de votre bureau
VORSICHT: Bei Installationen mit Tischklemmen: Bewegen Sie das Display nicht über die Schreibtischkante hinaus.
Features & Specifi cations
Características y especifi caciones técnicas
Caractéristiques et spécifi cations
Produkteigenscha en & Technische Daten
特長と仕様
特点和规格
7 - 20 lbs
(3.2 - 9.1 kg)
360°
360°
180°
of
Sécurité
Sicherheit
CAUTION: For Desk Clamp installations: Do Not rotate display past edge of desk
注意: デスククランプによる取り付けの場合、 ディスプレイを机の端を越えて回さないでください。
小心: 对于台夹式安装: 不要将显示器旋转出桌面边缘之外
7 - 20 lbs
(3.2 - 9.1 kg)
安全性
CAUTION DO NOT EXCEED MAXIMUM LISTED
WEIGHT CAPACITY SERIOUS INJURY OR PROPERTY
DAMAGE MAY OCCUR!
PRECAUCIÓN NO SUPERE LA CAPACIDAD DE PESO
MÁXIMA INDICADA PODRÍA OCURRIR DAÑOS
MATERIALES GRAVES O LESIONES FÍSICAS
ATTENTION NE PAS DÉPASSER LA CAPACITÉ
NOMINALE MAXIMALE MENTIONNÉE DE SÉRIEUSES
BLESSURES OU DES DOMMAGES MATÉRIELS
POURRAIENT SE PRODUIRE !
VORSICHT DIE ANGEGEBENE MAXIMALE
TRAGFÄHIGKEIT NICHT ÜBERSCHREITEN DIES KANN
SCHWERE VERLETZUNGEN ODER SACHSCHÄDEN ZUR
FOLGE HABEN!
注意:積載物は記載の最大積載重量を超えてはなりません。
重大な人体の怪我や機器の損傷を招く恐れがあります。
0.5 - 12 lbs
注意:请勿超过所列的最大可承重量。否则可能导致重
(0.23 - 5.4 kg)
伤或设备损坏!
70°
13"
(330 mm)
安全性
360°
5°
-
-
-W-
rev J •
/