EMS AIR-FLOW S2 Mode D'emploi page 15
Masquer les pouces
Voir aussi pour AIR-FLOW S2:
- Notice d'utilisation (94 pages) ,
- Mode d'emploi (96 pages) ,
- Instructions d'utilisation (101 pages)
Table des Matières
Publicité
INDICE
Instalación y conexión ...................................... 3
Conexión del pedal de control ...................... 3
agua .............................................................. 5
comprimido ................................................... 7
Conexión del equipo a la red eléctrica ........ 9
Conexión de los mangos ............................ 13
Llenado de la cámara de polvo .................. 15
Preparación para el tratamiento ..................... 19
®
®
Uso del aparato .............................................. 23
Encendido / Apagado ................................. 23
Funcionamiento de los mangos .................. 25
®
Pedal de control .......................................... 27
Irrigación ..................................................... 27
Aire/Polvo con irrigación ............................. 27
Regulación del caudal de agua .................. 29
Regulado del caudal de aire ....................... 31
Cambio de polvo ......................................... 33
......................... 35
®
Pedal de control .......................................... 35
Irrigación ..................................................... 35
Ultrasonidos con irrigación ......................... 35
Regulado del caudal de agua ..................... 37
Regulación de la potencia ultrasónica ........ 39
Desinfección, limpieza y esterilización ........... 41
Equipo......................................................... 41
Mangueras del mango ................................ 43
Mangos ....................................................... 45
Tapa ............................................................ 47
INDICE
Installazione e collegamenti ............................. 3
Collegamento del pedale di comando .......... 3
all'alimentazione d'acqua.............................. 5
rete d'aria compressa ................................... 7
elettrica ......................................................... 9
Precauzioni per la sicurezza in materia ...... 11
Collegare i cordoni ...................................... 13
Riempimento del vano per la polvere ......... 15
Preparativi per il trattamento ......................... 19
..................... 19
....................... 21
Uso dell'apparecchio ...................................... 23
Accendere / spegnere................................. 23
Funzione dei manipoli ................................. 25
..................... 27
Pedale di comando ..................................... 27
Irrigazione ................................................... 27
Aria/polvere con irrigazione ........................ 27
dell'acqua .................................................... 29
flusso dell'aria ............................................. 31
Cambio polvere........................................... 33
Pedale di comando ..................................... 35
Irrigazione ................................................... 35
Ultrasuoni con irrigazione ........................... 35
dell'acqua .................................................... 37
Regolare l'intensità ultrasonica ................... 39
Disinfezione, pulizia e sterilizzazione ............. 41
Apparecchio ................................................ 41
Cordoni del manipolo .................................. 43
Manipolo ..................................................... 45
Tappo .......................................................... 47
.................... 19
®
...................... 21
®
................................ 27
®
.................................... 35
®
INNEHÅLL
Installation och anslutning ................................ 3
Anslutning av fotpedal .................................. 3
Anslutning av apparaten till vatten ................ 5
Anslutning av apparaten till tryckluft ............. 7
Försiktighetsåtgärder för elsäkerhet ........... 11
Anslutning av slangar ................................. 13
Påfyllning av pulverbehållaren .................... 15
Förberedelse för behandling........................... 19
Användning av apparaten............................... 23
Slå av och på .............................................. 23
Handstyckets funktioner ............................. 25
funktioner ................................ 27
®
Fotpedal ...................................................... 27
Vätska ......................................................... 27
Luft/pulver med vätska................................ 27
Reglering av vattenflöde ............................ 29
Reglering av luftflöde .................................. 31
Byte av pulver ............................................. 33
funktioner ................................... 35
®
Fotpedal ...................................................... 35
Vätska ......................................................... 35
Ultraljud med vätska ................................... 35
Reglering av vattenflöde ............................ 37
Reglering av ultraljudseffekt ....................... 39
Desinficering, rengöring och sterilisering........ 41
Apparaten ................................................... 41
Handstyckenas slangar ............................. 43
Handstycken ............................................... 45
Lock ............................................................ 47
.......... 19
®
............ 21
®
Publicité
Table des Matières
