Publicité

Liens rapides

®
(US & Canada only) Toll Free 1­800­MASTERFLEX • 1­800­637­3739
(Outside US & Canada) 1­847­549­7600 • 1­847­381­7050
www.masterflex.com • techinfo@masterflex.com
®
MANUEL D'UTILISATION
ENTRAÎNEMENT
MODULAIRE I/P
DE PRÉCISION
À VITESSE
VARIABLE
N° de modèle
07591-20
07591-30
®
A­1299­1084B
Édition 03

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Masterflex 07591-20

  • Page 1 ® MANUEL D’UTILISATION ENTRAÎNEMENT MODULAIRE I/P ® DE PRÉCISION À VITESSE VARIABLE N° de modèle 07591-20 07591-30 A­1299­1084B Édition 03 ® (US & Canada only) Toll Free 1­800­MASTERFLEX • 1­800­637­3739 (Outside US & Canada) 1­847­549­7600 • 1­847­381­7050 www.masterflex.com • techinfo@masterflex.com...
  • Page 2: Pompe Pour Liquides

    © 2019 Cole-Parmer Instrument Company. Tous droits réservés. Masterflex – Reg TM Cole-Parmer Instrument Company. NORPRENE, PHARMED and TYGON – Reg TM Saint-Gobain Performance Plastic Corp. Dans cette publication, les marques de commerce accompagnées du symbole ® sont des marques enregistrées aux États-Unis et dans d’autres pays.
  • Page 3: Mesures De Securite

    Ce produit n’est ni conçu, ni destiné à une utilisation dans des zones de services spéciaux dangereuses telles que définies par l'ATEX ou le NEC (Code national de l’électricité), y compris et sans s'y limiter avec des liquides inflammables. Masterflex Manuel d’utilisation pour Entraînement modulaire I/P de précision à vitesse variable...
  • Page 4 7. Les entraînements modulaires I/P de précision à vitesse variable ne doivent pas être utilisés à l’extérieur ou dans des lieux dangereux. Manuel d’utilisation pour Entraînement modulaire I/P de précision à vitesse variable Masterflex...
  • Page 5: Table Des Matières

    Assistance technique ......... . .8-2 Masterflex...
  • Page 7 Remplacement du balai de moteur ....... .4-3 Masterflex Manuel d’utilisation pour Entraînement modulaire I/P de précision à vitesse variable...
  • Page 9: Introduction

    Section 1 Description générale Les entraînements modulaires I/P de précision à vitesse variable contrôlent la vitesse des têtes de pompe MASTERFLEX® pour fournir des débits de 0,04 à 19 L/min. Les entraînements modulaires I/P 650 tr/min de précision à vitesse variable peut monter jusqu’à...
  • Page 10: Commandes, Témoins Et Connecteurs

    G. MODULE D’ALIMENTATION IEC / CORDON D’ALIMENTATION : Sert à connecter le cordon d’alimentation à l’entraînement. Voir en page 4-1 pour les cordons de substitution. H. CONNECTEUR DU MOTEUR : Utilisé pour raccorder le moteur au contrôleur. Manuel d’utilisation pour Entraînement modulaire I/P de précision à vitesse variable Masterflex...
  • Page 11: Section 2 Installation Et Configuration

    Monter la tête de pompe et remplir les tubulures (voir les fiches techniques Tête de pompe dans ce lecteur flash ou sur le web). Vérifier que les galets de pompe sont propres et sans défauts. Masterflex Manuel d’utilisation pour Entraînement modulaire I/P de précision à vitesse variable...
  • Page 13: Section 3 Fonctionnement

    NOTE : En mode INT (interne) la pompe démarrera automatiquement après une baisse de tension, une coupure de courant, ou si l’entraînement a été éteint à l’aide de l’interrupteur arrêt alors que la pompe fonctionnait. Masterflex Manuel d’utilisation pour Entraînement modulaire I/P de précision à vitesse variable...
  • Page 14: Fonctionnement Extérieur

    Remarque : Les couleurs pour NEMA 4X sont celles du Câble de communication à distance, Cat. numéro MN-77300-32. Figure 3-1. Configuration des broches DB-9 et NEMA 4X avec système de câblage Manuel d’utilisation pour Entraînement modulaire I/P de précision à vitesse variable Masterflex...
  • Page 15: Entrées Extérieures

    L’entraînement est conçu pour utiliser des signaux de commande d’entrée qui feront démarrer et s’arrêter le moteur. Masterflex Manuel d’utilisation pour Entraînement modulaire I/P de précision à vitesse variable...
  • Page 16: Type D'émetteur

    Alimentation électrique ISA Type 3 (A trois fils) Emetteur Récepteur Alimentation électrique ISA Type 4 (A quatre fils) Emetteur Récepteur Alimentation électrique Figure 3-2. Câblage typique 4-20 mA Manuel d’utilisation pour Entraînement modulaire I/P de précision à vitesse variable Masterflex...
  • Page 17: Section 4 Entretien

    Cordon d’alimentation (115 V), États-Unis 50001-68 Cordon d’alimentation, Israël 50001-69 Cordon d’alimentation, Europe 50001-70 Cordon d’alimentation, Angleterre 50001-72 Cordon d’alimentation, Suisse 50001-74 Cordon d’alimentation, Italie 50001-76 Cordon d’alimentation (230 V), États-Unis 50001-78 Masterflex Manuel d’utilisation pour Entraînement modulaire I/P de précision à vitesse variable...
  • Page 18: Remplacement Du Fusible

    3. Retirer et vérifier le fusible; le remplacer s’il est défectueux. Figure 4-1. Remplacement du fusible Élément Description Module d’alimentation IEC / cordon d’alimentation Fusible T6.3A (5 × 20 mm) – Ne pas substituer à un autre modèle Manuel d’utilisation pour Entraînement modulaire I/P de précision à vitesse variable Masterflex...
  • Page 19: Remplacement Du Balai De Moteur

    Garder le carter de l’entraînement propre en utilisant des détergents non agressifs. Ne pas immerger ni utiliser de quantités abondantes de liquide lors du nettoyage. Masterflex Manuel d’utilisation pour Entraînement modulaire I/P de précision à vitesse variable...
  • Page 21: Depannage

    90 Vrms. la pompe ne tourne pas. L’unité vibre de manière excessive Vérifier que les tuyaux ont été correctement raccordés. lorsque la pompe fonctionne. Masterflex Manuel d’utilisation pour Entraînement modulaire I/P de précision à vitesse variable...
  • Page 23: Section 6 Accessoires

    Accessoires Section 6 Accessoires Modèles 07591-20 uniquement 1. Pédale avec DB-9 mâle 77595-35 2. DB-9 Télécommande du connecteur 07595-45 3. DB-9 Câble de commande à distance, 7,5 m. 07595-47 4. Câble de rallonge du moteur, 2,75 m. 07557-51 Modèles 07591-30 uniquement 1.
  • Page 25: Spécifications

    Spécifications Section 7 Sortie : Vitesse : 07591-20, -30 6 - 650 tr/min. Couple de sortie maximum : Démarrage: 900 oz-in (64, 8 kg-cm) Fonctionnement: 300 oz-in (2, 6 kg-cm) Entrée : Tension/fréquence de 90-260 Vrms, 50/60 Hz, 4,4 A à 115 Vrms, fonctionnement : 2,2 A à...
  • Page 26 Section 7 Spécifications Fabrication : Dimensions (L × l × H) : 07591-20 Contrôleur : 10 1/2" × 8 1/4" × 5" (267 × 209.5 × 127 mm) Moteur : 15 1/8" × 5 9/16" × 6" (384 × 141 × 152mm) 07591-30 Contrôleur :...
  • Page 27: Section 8 Garantie, Retour De Produit Et Assistance Technique

    Section 8 Assistance technique GARANTIE Utiliser uniquement des tubes MASTERFLEX extrudés avec précision avec les pompes MASTERFLEX pour garantir des performances optimales. L’utilisation d’autres tubes peut annuler les garanties applicables. Ce produit est garanti contre tout défaut de matériel ou de main-d’œuvre et tout produit défectueux sera, à...
  • Page 28 Nous ne serons pas responsable des dommages résultant d’un emballage incorrect. Assistance Technique Si vous avez des questions concernant l’utilisation de ce produit, contactez le fabricant ou le revendeur autorisé. Manuel d’utilisation pour Entraînement modulaire I/P de précision à vitesse variable Masterflex...
  • Page 30 ® US & Canada only *EN809 manufactured by: Toll Free 1-800-MASTERFLEX | 1-800-637-3739 Cole-Parmer Instrument Company Outside US & Canada 28W092 Commercial Avenue, Barrington, IL 60010 1-847-549-7600 | 1-847-381-7050 techinfo@masterflex.com | www.masterflex.com...

Ce manuel est également adapté pour:

07591-30

Table des Matières