Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

s
Masterflex
L/
®
®
COMPACT DRIVE
Use only MASTERFLEX precision
tubing with MASTERFLEX pumps
to ensure optimum performance.
Use of other tubing may void
applicable warranties.
For use with L/S 13, L/S 14, and L/S 16 size
tubing in all formulations.
For L/S 17 and L/S 25 size tubing
use silicone or C-Flex tubing only.
Model No.
Nº de modèle
Modellnummern
Modelo No.
Modello No.
77200-12
77200-20
®
(US & Canada only) Toll Free 1­800­MASTERFLEX • 1­800­637­3739
(Outside US & Canada) 1­847­549­7600 • 1­847­381­7050
www.masterflex.com • techinfo@masterflex.com
®
POWER
MAX
OPERATING MANUAL:
®
Compact Pump Drives
MANUEL DE L'UTILISATEUR :
®
Entrainements de
Pompes Compacts
BEDIENUNGSANLEITUNG:
®
Compact Pumpenantriebe
MANUAL DE OPERACIÓN:
®
Propulsores de Bombas
Compactos
MANUALE dI ISTRUZIONI:
®
Azionamenti Compatti per
Pompe
®
®
®
®
®
®
A­1299­1007B
Edition 04
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Masterflex L/S 77200-12

  • Page 8: Consignes De Securite

    INSTALLATION ET FONCTIONNEMENT Masterflex ® ® DE L’ENTRAINEMENT ............11 COMPACT DRIVE POWER ENTRETIEN................11 Use only MASTERFLEX precision CARACTERISTIQUES TECHNIQUES........11 tubing with MASTERFLEX pumps to ensure optimum performance. Use of other tubing may void GARANTIE................12 applicable warranties. RETOUR DE MARCHANDISES ...........12 ASSISTANCE TECHNIQUE ..........12...
  • Page 9: Introduction Et Description Generale

    ® ® représentent des MASTERFLEX entraînements économiques à vitesse variable, compatibles avec les têtes Masterflex ® ® de pompe MASTERFLEX L/S COMPACT DRIVE POWER ® STANDARD, QUICK LOAD et EASY- Use only MASTERFLEX precision ® LOAD . Ces entraînements de 200 tr/min tubing with MASTERFLEX pumps to ensure optimum performance.
  • Page 10 Figure 3. Pompe — Panneau arrière lâches pourraient être happés par les rouleaux. Têtes de pompes acceptées: seules les MASTERFLEX L/S Tuyaux acceptés: les têtes de pompes compatibles avec STANDARD, QUICK LOAD et EASY-LOAD peuvent être util- cet entraînement peuvent être employées avec les tuyaux de isées avec cet entraînement.
  • Page 11: Installation Et Fonctionnement De L'entrainement

    ® ® INSTALLATION ET FONC- CARACTERISTIQUES TIONNEMENT DE TECHNIQUES L’ENTRAINEMENT Sortie: Vitesse de fonctionnement: 35 à 200 tr/min 1. Déballer l’entraînement: conserver le matériau d’emballage Nombre de tant que le fonctionnement de l’appareil n’a pas été vérifié. têtes de pompes: Couple: 1440 gm-cm, maximum 2.
  • Page 12: Garantie

    ® ® GARANTIE Utiliser uniquement des tuyaux de précision MASTERFLEX avec les pompes MASTERFLEX pour assurer des performances optimales. L’usage d’autres tuyaux pourrait annuler les garanties en vigueur. Le fabricant garantit ce produit contre tout écart significatif par rapport aux spécifications publiées. Si des réparations ou des réglages s’avèrent nécessaires pendant la période de...
  • Page 31 ® ®...

Ce manuel est également adapté pour:

L/s 77200-20

Table des Matières