Masterflex L/S 7554-80 Manuel De L'utilisateur
—
BIOBLOCK
Ill
• F
1-L<FCF
CODE
ARTICLE
39619
39618
Pour la mise en service de sesappareils ainsi que pour son service apres-vente
AVANTEC
SIEGE
Bd Sebastien Brant
Parc d'lnnovation
67400
ILLKRCH
Tel : 03 88 66 67 24
Fax : 03 8867
01 76
AVANTEC
RHONE
Tel - 04 74 95 95 95
: 04 74 95 95 90
AVANTEC
PROVENCE
Tel : 04 91 27 12 25
Fax
91 27 13 49
NOVODIRECT
GMBH
Tel : 07851
7069
Fax
07851
75362
h COL 86
10/96
date
:
F M
v
-
MODE
REFERENCE
USINE
07554-85
07554-95
BIOBLOCK
SCENTEFJC
ALPES
COTE
D'AZUR
D'EMPLOI
DESIGNATION
entrainerrents
a choisi AVANTEC.
AVANTEC
DE FRANCE
5 bis rue du Pont des Halles
94150 RVNGIS
Tel : 01 45 1230
30
Fax : 01 45 12 30 33
AVANTEC
MDI
Tel : 05 61 44 0289
: 05 61 44 13 42
AVANTEC
NORD
Tel : 03 2047
19 71
Fax . 03 20 47 12 16
BIOBLOCK
SCIENTIFIC
Tel:
061 9013700
Fax : 061 9013776
s:FEl
AT.,'I
8720
soae
de pompe
PYRENEES
SUISSE
APE 810 K
Table des Matières
Manuels Connexes pour Masterflex L/S 7554-80
Sommaire des Matières pour Masterflex L/S 7554-80
- Page 1 8720 — BIOBLOCK soae • F 1-L<FCF MODE D'EMPLOI DESIGNATION CODE ARTICLE REFERENCE USINE entrainerrents de pompe 07554-85 39619 07554-95 39618 Pour la mise en service de sesappareils ainsi que pour son service apres-vente BIOBLOCK SCENTEFJC a choisi AVANTEC. AVANTEC DE FRANCE AVANTEC SIEGE...
- Page 2 MSTERFIEV L/STM OPERATING MANUAL: PUMP DRIVES MANUEL DE L'UTLIS.ATEUR: ENTRAINEMENTS POMPE BEDIENUNGSANLE!TUNG: PUMPENANTRIEBE tVANU,AL DE OPERACiON: PROPULSORES BOMBA WIFI 07513-12 %NUALE D! ISTRUZIONI: AZIONAMENTI Mode! NO de modéle Modellnummern Modeto Modello 7554-80 7554-85 7554-90 7554-95 Cole-Parmer Instrument cole 625 East Bunker Court Vernon Hills, Illinojs USA 60061-1844 Panner 549-7600 FM: I {B4?J549-7676 3224340...
-
Page 3: Montage
Gbeaas compatibili MASTER-FLEK, Bomba Avvio e runzionameneø [nstak bastaI (6GCJ rpm) Z cüeu.s Iz t.zst.a inurire il Lubo. MASTERFLEX US y (Cff, il m.'T4ua]e d el..l.z t estapompanter} MASTER-FLEX, 'Resoiare it poteu.2Åanet.ro daJ e..li Montaje velöCiLÅ, I Inside cmbezade bornba y la tubaia. - Page 4 MASTERFIEXØ DANGERMARMNGS DANGEMAVERTTSSEMENTS WARNHINWEISE Ægh md are aceessiBe DANGER: Des bautes e sont GEFABR.z in the when die unter Umständenzugångbch ÅuDerste dans bein Öffnen WARNING: PRODUCT AVERTISSEMENT: LIMITATION ACHTUNG; UMTATION ANWENDUNGSBNSCHRÄNKUN. DUTILISATION PRODUT inceud«t Ce produi! utilisé dans appGcatious päene; meses Gerit ist nieht ftir den te,medkal...
- Page 5 MMTQflEx@ L/STM REVISION DE LAS MOTOR BRUSH ESCOBULAS/REEMPLAZO SPAZZOLE MOTORE CHECWREPL.ACEMENT LB escobi.llas eade N.B.s Le CLEANING 6 mesesocada2000 Ogni20Wh di fuziwuyncom uamneionarniento i negu]ar. in caso di opeÜoni e«ate- INSPECTION ET REMPLACEMENT n-LICRO: E.*tg alto DES RAI.AIS MOTEUR PERICOLO: en[s del Prop&r.
-
Page 6: Motor Brush Checkreplacement
MUTQflEx@ MOTOR BRUSH INSPECTION OBERPRÜFUNG CHECKREPLACEMENT REMPLACEMENT AUSWECHSELN "OFE: sbNldbechecked • recy6 BALAS MOTEUR KOHLEBOR$TEN ifaraBz cpetaci0ft REMARQUE: Leshal*s doiyeotetyeIDspecbés )ANGER: Righ voltage ertt are acusible tous 6 mais ou 14 2000 heures 2,000 Beaiebsstunden +&den, in tbe Console Dri€e. Use exb•eme caution fonctionnanenz Fehlet decAnweodung bemerkhm... -
Page 7: Techni Che Daten
MA5TERflEx@ LISTM TECHNI CHE DATEN REPLACEMENT PARTS & ACCESSOR'ES; a-T/min numuer SPECIFICATIONS 75M-go 7-200 13 kg-cm 90-130 7±54-gs 7.200 180-20 ACCESSO'RES 7554-90 90-130 v PIECES DE RECHANGE; kg•cm SPECIF!CAITONS L.Rtung: 37 W & ERSATZTEILE A, kuruetiig PIEZA.s DE REPUESTO & V.Mode11e;... - Page 8 WASTafZEX@ L/STM EMACEMENTPARTS & ACCESSORIES ACæSSO'RES ET ÄECES DE RECHANGE ZEEHÖR & ERSATZTEILÆ • ACCESSORI E PARTI Dl RICANBJO • PIEZAS DE REPUESTO & ACCESORiOS •escripöon Number Description Part Number Description N*.de Modéle Besehreibung Beschreibung Artikelnummer Artikeln unamer Parte Nümero Descripciön Parte Nüm«o...
- Page 9 145dW de cctge aren.tie, ram asegurar e' éprimv rendimiento de bambar MASTERFISX* Qttcamente NOLE n-os pæcisi.6r; MASTERFLEX- Etraso de descdptifs publiés. Si une réparatior' ou un puede sareÜ14$cplicab{es. Æglages'gvice nécesæzre durant Ia pétiuie de garancit, le sea eoitigé sansfrai5, si Et fa*icaate geranüza queeye productc estå...