S+S Regeltechnik HYGRASGARD VFF Notice D'instruction page 9

F
®
HYGRASGARD
La sonde HYGRASGARD ® VFF / VFTF, sonde d'humidité et de température étalonnable, mesure l'humidité relative et la température de l'air. Elle
convertit les grandeurs de mesure, humidité et température, en un signal normalisé de 0 - 10 V. La sonde pour vitrines HYGRASGARD
est spécialement conçue pour être installée aux plafonds, sur les murs, dans les vitrines ou vitrines d'affichage dans les musées, galeries d'art,
cinémas, amphithéâtres ou laboratoires. L' élément de mesure est logé à l'intérieur d'une sonde en acier inox, la sonde peut être enfichée d'un côté
ou, en option, des deux côtés, soit sur la sonde en acier inox, soit sur le boîtier électronique. Grâce à sa faible épaisseur (environ 5 mm), il est
presque invisible et s'intègre parfaitement dans votre environnement.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES :
Tension d'alimentation : ........... 24 V ca ⁄ cc (± 10 %)
Consommation électrique : ....... < 1 VA ⁄ 24 V cc
Consommation de courant : ...... 10 mA maxi à 24 V cc
Capteurs : ............................ capteur d'humidité numérique avec capteur de température intégré, haute stabilité long terme
Protection de capteur : ........... en acier inox, 1.4571, V2A
HUMIDITÉ :
Plage de mesure humidité : ...... 0 ...100 % h.r.
Plage de service humidité : ....... 10 ... 99 % h.r.
Incertitude de mesure
humidité : ............................. ± 2 % h.r. (30...70 %) à +20 °C, sinon ± 3 % h.r.
Sortie humidité : .................... 0 - 10 V
TEMPERATURE :
Plage de mesure température : ......... 0 ...+50 °C
Plage de service température : ......... 0 ...+50 °C
Incertitude de mesure
température : ........................ ± 0,3 K à 20 °C
Sortie température : ............... 0 - 10 V
Température ambiante : ........... stockage - 20 ...+ 50 °C
Raccordement électrique : ....... 3 ou 4 fils (voir schéma de raccordement),
Boîtier : ............................... matière plastique, polyamide, renforcé à 30 % de billes de verre,
Dimensions du boîtier : ............ 72 x 64 x 37,8 mm (Thor III sans écran)
Sonde : ................................ en acier inox,
Câble sur sonde : ................... 2 m, PVC, 4 x 0,14 mm²
Presse-étoupe : ..................... M 16 x 1,5 ; avec décharge de traction, remplaçable, diamètre intérieur max. 10,4 mm
Stabilité long terme : .............. ± 1 % ⁄ an
Classe de protection : ............. III (selon EN 60 730)
Indice de protection : .............. IP 65 (selon EN 60 529)
Normes : .............................. conformité CE
En option : ............................ écran, monoligne à affichage alternant, découpe env. 36 x15 mm (l x h), pour afficher la
Désignation ⁄ WG1
sonde enfichable
VFF1-U
VFTF1-U
Pièce de rechange
SFTF V2
Supplément :
VFF ⁄ VFTF
(redressement demi-onde, respecter les instructions!)
tube de protection : Ø = 10 mm, Ln = env. 42 mm
tête de la sonde : Ø = 25 mm
fonctionnement 0 ...+ 50 °C
0,14 - 1,5 mm², par bornes à vis sur carte
avec vis de fermeture rapide (association fente ⁄ fente en croix),
couleur blanc pur (similaire à RAL 9010). Le couvercle de l'écran est transparent !
72 x 64 x 43,3 mm (Thor III avec écran)
L = 42 mm, Ø =25 mm
(d'autres longueurs en option)
selon Directive « CEM » 2004 ⁄ 108 ⁄ CE,
selon EN 61326-1 : 2006, selon EN 61326-2-3 : 2006
température effective et ⁄ ou l'humidité effective
plage de mesure ⁄ affichage
humidité température
0 ...100 % h.r. –
0 ...100 % h.r. 0...+50 °C
sonde (capteur) enfichable, comme élément interchangeable
écran, monoligne à affichage alternant
câble de raccordement 4 fils (PVC) le mètre courant
sortie
humidité température
0 -10 V –
0 -10 V 0 - 10 V
® VFF / VFTF
référence
variante U
1201- 6110-0000- 000
1201- 6111-0000- 000
sonde
7201- 6100-0000- 002
sur demande