Sommaire des Matières pour DHG SystemRoMedic LiftSeat
Page 1
LiftSeat Instructions for use – English System Bruksanvisning – Svenska Brukermanual – Norsk Brugsvejledning – Dansk Käyttöohje – Suomi Gebrauchsanweisung – Deutsch Handleiding – Nederlands Manuel d’utilisation – Français Manuale utente – Italiano Manual de usuario – Español 4005 SWL: 120kg/265lbs IFU no: 227 rev.
LiftSeat Manual d’utilisation - Français System LiftSeat est un harnais de levage qui est adapté pour les levages manuels. Pour le collaborateur, il est facile à mettre en place et il donne au d’utilisateur une sensation de sécurité lors des levages manuels en position assise. LiftSeat a une assise douce et agréable, tout en ayant une surface inférieure rugueuse permettant de laisser l’auxiliaire en place sous l’utilisateur.
Page 18
Transfert ou levage Les poignées favorisent une prise confortable et sûre, donnant une bonne position de travail pour le personnel soignant. Le levage peut se faire en se plaçant de chaque côté d’utilisateur, ou un personnel soignant devant et un derrière. Effectuer le levage, avec les bras aussi tendus et le dos aussi droit que possible.