Pour L'utilisation D'un Disque; Pour L'utilisation De Siriusxm - Sony XAV-AX200 Mode D'emploi

Pour l'utilisation d'un disque

Erreur disque
 L'appareil ne peut pas lire les données en raison
d'un problème.
 Les données sont endommagées ou corrompues.
 Le disque est corrompu.
 Le disque est incompatible avec cet appareil.
 Le disque est sale ou inséré à l'envers.
– Nettoyez le disque ou insérez-le correctement.
 Le disque ne peut pas être lu en raison d'un
problème.
– Insérez un autre disque.
 Le disque n'est pas compatible avec cet appareil.
– Insérez un disque compatible.
 Appuyez sur  pour retirer le disque.
Lecture du disque interdite par le code de la
région.
 Le code de région du DVD est différent du code
de région de l'appareil.
Le son au format audio est inaudible.
 Les disques en format DTS ne sont pas pris en
charge. Le son n'est pas émis lorsque le format
DTS est sélectionné.
– Les disques en format DTS ne peuvent pas être
lus sur cet appareil. Utilisez un format de disque
compatible (page 23).

Pour l'utilisation de SiriusXM :

Canal verrouillé
 Le canal que vous avez syntonisé est verrouillé
par la fonction de contrôle parental de la radio.
Reportez-vous à la section « Pour régler le
contrôle parental » (page 12) pour plus
d'informations sur la fonction de contrôle
parental et la manière d'accéder aux canaux
verrouillés.
Canal indisponible
 Le canal que vous avez syntonisé n'est pas un
canal SiriusXM valide ou le canal que vous
écoutiez n'est plus disponible.
 Ce message pourrait s'afficher brièvement
lorsque vous raccordez pour la première fois un
récepteur SiriusXM Connect Voiture.
Visitez www.siriusxm.com aux États-Unis ou
www.siriusxm.ca au Canada pour obtenir plus
d'informations sur la gamme de canaux SiriusXM.
Canal non inscrit
Appelez SiriusXM pour vous inscrire
 Le canal que vous avez syntonisé n'est pas inclus
dans votre forfait d'abonnement SiriusXM ou le
canal que vous écoutiez n'est plus inclus dans
votre forfait d'abonnement SiriusXM.
Si vous avez des questions au sujet de votre
forfait d'abonnement ou si vous souhaitez vous
abonner à ce canal, veuillez contacter SiriusXM.
Aux États-Unis, visitez www.siriusxm.com ou
composez le 1-866-635-2349.
Au Canada, visitez www.siriusxm.ca ou composez
le 1-877-438-9677.
Vérifiez l'antenne
 La radio a détecté une défaillance de l'antenne
SiriusXM.
 Le câble d'antenne pourrait être déconnecté ou
endommagé.
– Vérifiez que le câble d'antenne est raccordé au
récepteur SiriusXM Connect Voiture.
– Inspectez le câble d'antenne pour vérifier s'il
est endommagé ou entortillé.
– Remplacez l'antenne si le câble est
endommagé. Les produits SiriusXM sont
disponibles auprès de votre détaillant local de
systèmes audio pour voiture ou en ligne sur le
site www.shop.siriusxm.com
Vérifiez le tuner
 La radio éprouve de la difficulté à communiquer
avec le récepteur SiriusXM Connect Voiture.
 Le récepteur pourrait être déconnecté ou
endommagé.
– Vérifiez que le câble du récepteur SiriusXM
Connect Voiture est solidement raccordé à la
radio.
Code secret saisi incorrect
 Le mot de passe entré est invalide.
– Assurez-vous d'entrer le mot de passe
correctement.
– Si vous oubliez votre mot de passe, exécutez
[Réinitialiser SXM] dans [Réglages généraux]
(page 20).
Veuillez noter que l'exécution de [Réinitialiser
SXM] initialisera tous les réglages SiriusXM et
contenus enregistrés dans le récepteur
SiriusXM Connect Voiture.
Aucun pré-réglage
 Il n'y a aucun canal présélectionné.
– Pour mémoriser un canal, touchez et maintenez
votre doigt sur la touche de présélection (1 à 6)
après avoir syntonisé le canal que vous
souhaitez mémoriser.
31
FR