Quickie IRIS Mode D'emploi page 118

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

I TA L I A N O
A. CENTRO DI GRAVITÀ
AVVERTENZA
Il punto in cui la carrozzina si ribalta in avanti, all'indi-
etro o lateralmente dipende dal centro di gravità e dalla
stabilità della stessa. L''assetto della carrozzina, le
opzioni selezionate e le modifiche apportate possono
incidere sul rischio di caduta e ribaltamento.
Se non ci si attiene alle istruzioni sopra riportate, si rischia di danneggiare la
carrozzina, cadere, ribaltarsi o perdere il controllo della carrozzina e causare
lesioni gravi a se stessi o agli altri.
B. COME VESTIRSI O CAMBIARSI
AVVERTENZA
Il peso può spostarsi quando ci si veste o ci si cambia
mentre si è seduti sulla carrozzina.
Per ridurre il rischio di caduta o ribaltamento, attenersi alle
istruzioni riportate di seguito.
Se non ci si attiene alle istruzioni sopra riportate, si rischia di danneggiare la
carrozzina, cadere, ribaltarsi o perdere il controllo della carrozzina e causare
lesioni gravi a se stessi o agli altri.
VI. AVVERTENZE: CADUTE E RIBALTAMENTI
C. IMPENNATE
Quando si esegue un'impennata, si sollevano le ruote
anteriori, bilanciando il peso solo su quelle posteriori. Le
impennate sono pericolose perché possono causare la
caduta dell'utente o il ribaltamento della carrozzina.
Se non ci si attiene alle istruzioni sopra riportate, si rischia di danneggiare la
carrozzina, cadere, ribaltarsi o perdere il controllo della carrozzina e causare
lesioni gravi a se stessi o agli altri.
D. OSTACOLI
Gli ostacoli stradali (per esempio le buche o i marciapie-
di rotti) possono danneggiare la carrozzina e causare la
caduta dell'utente, il ribaltamento o la perdita di con-
trollo della carrozzina.
Per evitare questi rischi, attenersi alle istruzioni riportate di
seguito.
Se non ci si attiene alle istruzioni sopra riportate, si rischia di danneggiare la
carrozzina, cadere, ribaltarsi o perdere il controllo della carrozzina e causare
lesioni gravi a se stessi o agli altri.
E. COME ALLUNGARSI O SPORGERSI
Quando ci si allunga o ci si sporge, si altera il centro di
gravità della carrozzina e si rischia di cadere o ribaltarsi.
Se non ci si sente sicuri, farsi aiutare da qualcuno
oppure usare un dispositivo qualora si voglia afferrare
qualcosa troppo distante.
118
AVVERTENZA
AVVERTENZA
AVVERTENZA

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Iris se

Table des Matières