Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18
Original instructions
EN
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
DE
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 13
NL
Traduction de la notice originale
FR
Traducción del manual original
ES
Tradução do manual original
PT
Traduzione delle istruzioni originali
IT
Översättning av bruksanvisning i original
SV
Alkuperäisten ohjeiden käännös
FI
Oversatt fra orginal veiledning
NO
Oversættelse af den originale brugsanvisning 48
DA
WWW.FERM.COM
04
08
18
22
27
32
36
40
44
PLANER
650W
PPM1010
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ferm PPM1010

  • Page 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Ferm...
  • Page 3 Fig. 4 Fig. 5 Ferm...
  • Page 18 Merci pour avoir acheté ce produit Ferm. Vous disposez désormais d‘un excellent produit, Spécifications techniques fourni par un des premiers distributeurs d‘Europe. Tous les produits qui vous sont livrés par Ferm sont fabriqués selon les standards les plus élevés en ce Tension 230 V~ qui concerne performances et sécurité...
  • Page 19 électriques rabotage désirée. et de lésion corporelle. En plus des instructions ci- dessous, lisez entièrement les consignes de sécurité contenues dans le cahier de sécurité fourni Ferm...
  • Page 20 La rainure en –v située dans le sabot de rabotage permet de facilement biseauter les rebords de la Prendre la nouvelle lame de rabot (3) et la placer pièce. Placez la machine à raboter avec la rainure entre le support de lame (4) et le porte-lame (2). Ferm...
  • Page 21 1. L’interrupteur de marche/arrêt est en électrique uniquement dans un atelier reconnu ou position ‘marche’, mais le moteur ne par le fabricant. fonctionne pas. • Circuit interrompu. Utiliser uniquement des pièces détachées • Faire réparer le moteur. de réserve d’origine et utili ser uniquement Ferm...
  • Page 22 Assurez-vous que la machine n’est pas proporcionado por uno de los principales sous tension si vous allez procéder à des distribuidores de Europa. Todos los productos Ferm ofrecen los niveles más travaux d’entretien dans son système mécanique. altos de calidad en cuanto a funcionamiento y seguridad y, como parte de nuestra filosofía,...
  • Page 54 Exploded view Ferm...
  • Page 55 I. Mönnink CEO Ferm BV It is our policy to continuously improve our products and we therefore reserve the right to change the product specification without prior notice. Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM • Zwolle The Netherlands Ferm...
  • Page 56 WWW.FERM.COM 1201-06...

Table des Matières