Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
primordiales para el diseño de su lámpara de área.
USO PREVISTO
La lámpara de área está diseñada para la iluminación
ADVERTENCIA
Lea todas las instrucciones y advertencias de
seguridad. No seguir las advertencias e instrucciones
correctamente puede provocar descargas eléctricas,
Guarde todas estas advertencias e instrucciones para
futuras referencias.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE LA
LÁMPARA DE ZONA
Conozca el producto. Lea el manual del operador.
Aprenda las aplicaciones y las limitaciones
del producto, así como los posibles peligros
específicos
relacionados
estrictamente estas consignas reducirá la posibilidad
de recibir una descarga eléctrica, de incendio o de
heridas graves.
No permita a los niños utilizar este producto. Esta
herramienta no es un juguete.
El producto no está diseñado para ser utilizado
con humedad.
Extreme la precaución al utilizar
el producto en el exterior, especialmente si está
conectado a la red eléctrica.
Si está envuelta o en contacto con telas, la lente
de la lámpara de trabajo puede generar el calor
suficiente como para derretirlas.
esté en contacto con nada.
No coloque las manos ni los dedos entre el cabezal
ajustable y el marco al colocar la luz de trabajo para
evitar un posible pellizco.
Los productos de batería no necesitan estar
enchufados a una toma de corriente; por lo tanto,
están siempre en condiciones de funcionamiento.
Sea consciente de los posibles riesgos cuando no
utilice el producto a batería o al cambiar accesorios.
Si cumple estrictamente estas consignas reducirá
la posibilidad de recibir una descarga eléctrica, de
incendio o de heridas graves.
No coloque los productos de batería o las pilas
cerca del fuego o fuentes de calor. Esto reducirá el
riesgo de explosiones y posiblemente lesiones.
Para reducir el riesgo de daños personales o
descarga eléctrica, el producto no debería utilizarse
o situarse al alcance de niños pequeños.
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no
exponga el dispositivo al agua o a la lluvia.
Guarde
estas
instrucciones.
frecuencia y utilícelas para instruir a otras personas
que puedan utilizar esta herramienta. Si presta
con
él.
Si
cumple
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE LA BATERÍA
Consúltelas
con
este accesorio a alguien, préstele también estas
instrucciones para prevenir un uso incorrecto del
producto y posibles daños.
La lámpara debería estar colocada de manera que
no se mire directamente a la luz a una distancia
menor de 0,9 metros.
No dirija el haz de luz directamente a personas o
animales y no lo mire fijamente (ni siquiera de
lejos).
graves daños o pérdida de visión.
Utilice exclusivamente la batería y el cargador
suministrados o recomendados. El uso de cualquier
otro modelo de batería podría dañar la linterna, hacer
explotar la batería o provocar incendios y heridas
graves.
No desmonte el producto.
No almacene la linterna en un lugar húmedo o
mojado lugar, o en un lugar donde la temperatura
pueda alcanzar o superar 40°C.
depósito exterior, un vehículo o una construcción de
chapa durante el verano.
El producto no es regulable; no conectar con
ningún regulador.
Compruebe que no haya piezas dañadas. Antes de
seguir utilizando el producto, la parte dañada se debe
revisar detenidamente para comprobar que funciona
correctamente y que cumple con su función. No utilice
la linterna si no funciona correctamente.
La herramienta deberá ser reparada por personal
cualificado. Esta herramienta eléctrica responde a
las normas legales de seguridad. Las reparaciones
sólo deberán ser realizadas por personal cualificado
y utilizando recambios originales, en caso contrario
podría producirse un grave peligro para el usuario.
La fuente lumínica de esta lámpara no es reemplazable;
una vez que la fuente lumínica llega al fin de su vida, se
debe sustituir la lámpara completa
Riesgo de descargas eléctricas. No toque la parte que
no está aislada del conector de salida o de la terminal
de la batería.
No aplaste, golpee o dañe la batería. No utilice una
batería o un cargador que se haya caído o haya
recibido un golpe fuerte. Una batería dañada podría
explotar. Deseche correctamente y de forma inmediata
una batería que haya caído o que esté dañada.
No cargue el producto de batería en un lugar
húmedo o mojado. Cumple estrictamente estas
consignas reducirá la posibilidad de recibir una
descarga eléctrica.
Para obtener los mejores resultados, la batería
debe cargarse en un lugar cuya temperatura sea
superior a 10 °C e inferior a 38 °C. No guardar en
exterior ni en vehículos.
En condiciones indebidas, puede salir líquido de la
batería. Evite su contacto. Si se produce un contacto
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Español |
7
Publicité
