Scheppach BCAG125-20ProS Traduction Des Instructions D'origine page 48

b) Nigdy nie zbliżać rąk do obracających się na-
rzędzi roboczych. W wyniku odrzutu narzędzie
robocze może trafić w rękę osoby obsługującej.
c) Należy utrzymywać ciało poza obszarem, w
którym podczas odbicia może poruszać się
elektronarzędzie. Elektronarzędzie w punkcie
zablokowania zostaje odbite w kierunku przeciw-
nym do kierunku obrotów tarczy.
d) Szczególną ostrożność należy zachować
podczas obróbki narożników, ostrych kra-
wędzi itd. Nie dopuszczać do tego, aby na-
rzędzie robocze odbijało się od obrabianego
detalu lub zakleszczyło się w nim. Obracające
się narzędzie robocze podczas obróbki naroż-
ników, ostrych krawędzi lub gdy zostanie odbite
ma tendencję do zakleszczania się. Powoduje to
utratę kontroli lub odrzut.
e) Nie używać łańcuchowej tarczy pilarskiej do
cięcia drewna. Narzędzia robocze tego typu
często powodują odrzut lub utratę kontroli.
Szczególne wskazówki bezpieczeństwa dotyczą-
ce szlifowania i przecinania:
a) Używać wyłącznie dopuszczonych do tego
elektronarzędzia ściernic oraz osłony prze-
widzianej do tych ściernic. Ściernice nie prze-
widziane do tego elektronarzędzia mogą być nie-
wystarczająco osłonięte i stanowić zagrożenie.
b) Tarcze szlifierskie wygięte należy montować
w taki sposób, aby ich powierzchnia szlifu-
jąca nie wystawała poza płaszczyznę krawę-
dzi osłony. Nieprawidłowo zamontowana tarcza
szlifierska, wystająca poza płaszczyznę krawę-
dzi osłony, nie może być wystarczająco osłonię-
ta.
c) W celu zapewnienia optymalnego bezpie-
czeństwa osłona musi być pewnie zamoco-
wana i wypozycjonowana na elektronarzę-
dziu, aby jak najmniejsza część ściernicy
była odsłonięta w kierunku osoby obsługują-
cej. Osłona powinna chronić osobę obsługującą
przed odpryskami i przypadkowym zetknięciem
ze ściernicą i iskrami, które mogłyby zapalić
odzież.
d) Tarcz szlifierskich wolno używać wyłącznie
do przewidzianych dla nich prac. Na przykład
nigdy nie wolno szlifować boczną powierzch-
nią tarczy tnącej. Tarcze tnące są przezna-
czone do usuwania materiału krawędzią tarczy.
Działanie siły bocznej na te tarcze może spowo-
dować ich złamanie.
e) Używać zawsze nieuszkodzonych kołnierzy
mocujących o wymiarach i kształcie odpo-
wiednich do wybranej tarczy szlifierskiej.
Prawidłowe kołnierze tarczy podpierają tarczę
szlifierską, zmniejszając niebezpieczeństwo jej
pęknięcia. Kołnierze do tarcz tnących mogą się
różnić od kołnierzy do tarcz szlifierskich.
48 | PL
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
f) Nie używać zużytych tarcz szlifierskich z
większych elektronarzędzi. Tarcze szlifierskie
do większych elektronarzędzi nie są zaprojekto-
wane do wyższych prędkości obrotowych mniej-
szych elektronarzędzi i mogłyby pęknąć.
Dalsze szczególne wskazówki bezpieczeństwa
dotyczące przecinania:
a) Nie zakleszczać tarczy tnącej i nie wywierać
nadmiernego nacisku. Nie wykonywać nad-
miernie głębokich cięć. Przeciążenie tarczy
zwiększa jej naprężenie oraz możliwość ustawie-
nia skośnego lub zablokowania, przez co wzra-
sta prawdopodobieństwo odbicia lub złamania
ściernicy.
b) Unikać obszarów przed i za obracającą się
tarczą tnącą. Jeżeli tarczę porusza się w kierun-
ku od siebie, w przypadku odbicia elektronarzę-
dzie wraz z obracającą się tarczą może uderzyć
bezpośrednio w użytkownika.
c) W przypadku zakleszczenia się tarczy tnącej
lub przerwy w pracy wyłączyć elektronarzę-
dzie i przytrzymać je aż do całkowitego za-
trzymania się tarczy. Nigdy nie próbować wy-
ciągać obracającej się jeszcze tarczy tnącej
z nacięcia, może to doprowadzić do odbicia.
Sprawdzić przyczynę ustawienia skośnego tar-
czy i zastosować środki korygujące.
d) Nie rozpoczynać cięcia w przedmiocie obra-
bianym. Tarcza tnąca musi osiągnąć najpierw
pełną prędkość obrotową, zanim ponownie
przystąpi się ostrożnie do cięcia. Tarcza może
ustawić się ukośnie, odbić lub zostać wyrzucona
w górę, gdy narzędzie zostanie włączone w ob-
rabianym przedmiocie.
e) Płyty lub duże przedmioty obrabiane należy
podeprzeć, aby zmniejszyć ryzyko odbicia w
wyniku zakleszczenia tarczy. Duże przedmio-
ty obrabiane mogą ugiąć się pod ciężarem
własnym. Ustawić podpory blisko linii cięcia i
krawędzi obrabianego przedmiotu pod nim z obu
stron tarczy.
f) Szczególną ostrożność zachować przy „cię-
ciach wgłębnych" w ścianach lub innych nie-
widocznych obszarach. Wgłębiająca się tarcza
tnąca może trafić na przewody gazowe lub wody,
przewody elektryczne lub inne obiekty i spowo-
dować odbicie.