Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 68
FÖRBEREDELSER

Anslutningar

Stäng av apparaten och alla andra komponenter som ska anslutas och dra ut deras stickkontakter ur vägguttaget innan du börjar göra några
anslutningar.
• Anslut apparatens ingångar och utgångar till rätt ingångar och utgångar på de andra komponenterna.
• Pilarna (©) i nedanstående figur anger ljudsignalernas riktning.
ANALOG LINE IN (REC)/
LINE OUT (PLAY)-uttag
Kabel med phonokontakter
Kabel med phonokontakter
(medföljer)
I Digitala anslutningar
• Ta bort uttagsskydden från DIGITAL IN/OUT (OPTICAL)-uttagen innan du börjar med anslutningarna. Koppla ihop DIGITAL IN (OPTICAL)-
ingången på den här apparaten med den optiska digitalutgången på den andra komponenten, och DIGITAL OUT (OPTICAL)-utgången på den här
apparaten med den optiska digitalingången på den andra komponenten med hjälp av optiska fiberkablar.
• Spara uttagsskydden för framtida bruk. Sätt tillbaka uttagsskydden när DIGITAL IN/OUT (OPTICAL)-uttagen inte används.
• Om du använder DIGITAL IN/OUT (COAXIAL)-uttagen så använd koaxialkablar för anslutningen. Koppla ihop DIGITAL IN (COAXIAL)-
ingången på den här apparaten med den koaxiala digitalutgången på den andra komponenten, och DIGITAL OUT (COAXIAL)-utgången på den
här apparaten med den koaxiala digitalingången på den andra komponenten.
I Analoga anslutningar
• Var noga med att ansluta den här apparatens ingångar och utgångar till rätt ingångar och utgångar på den andra komponenten. L är för vänster
kanal och R för höger kanal.
• Koppla ihop ANALOG LINE IN (REC)-ingångarna på den här apparaten med de analoga utgångarna på den andra komponenten, och ANALOG
LINE OUT (PLAY)-utgångarna på den här apparaten med de analoga ingångarna på den andra komponenten.
• ANALOG LINE IN (REC)/LINE OUT (PLAY)-uttagen på den här apparaten är numrerade # respektive $. Koppla ihop dessa uttag med
uttagen med samma nummer när du ansluter den här apparaten till en Yamaha-förstärkare eller -receiver.
I Vänta tills alla andra anslutningar är färdiga innan du sätter i apparatens stickkontakt i vägguttaget.
Observera
• När man spelar upp data från hårddisken eller från CD-skivor matas signalerna ut både via ANALOG LINE OUT (PLAY)-utgångarna och via
DIGITAL OUT (OPTICAL/COAXIAL)-utgångarna.
6
V-
* Detta uttag används endast
för inspektion på fabriken.
RS–232C
ANALOG
LINE IN —LINE OUT
IN
4
3
COAXIAL
OPTICAL
L
L
R
R
REC
PLAY
(medföljer)
REC
PLAY
L
L
R
R
OUT
IN
Förstärkare eller receiver
DIGITAL IN/OUT (OPTICAL)-uttag
DIGITAL IN/OUT (COAXIAL)-uttag
DIGITAL
OUT
COAXIAL
OPTICAL
Optisk fiberkabel
(en medföljer)
DIGITAL
INPUT
COAXIAL
OPTICAL
OPTICAL
DIGITAL
OUTPUT
Koaxialkabel (medföljer ej)
Till ett vägguttag
DIGITAL
OUTPUT
COAXIAL
DVD-spelare eller DAT-bandspelare

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières