Plomberie; Installation - GE Appliances UCC15 Manuel D'utilisation Et Instructions D'installation

PLOMBERIE

Un tuyau en cuivre de ¼ po (D.E.) est recommandé pour
l'alimentation d'eau. On peut aussi utiliser des flexibles en
acier inoxydable ou des tubes en PVC renforcés. Installez
un robinet de sectionnement aisément accessible entre
l'alimentation d'eau et l'appareil. Ce robinet ne doit pas
être installé derrière l'appareil.
REMARQUE : N'utilisez
pas de robinets
Vis qui fixe le
autotaraudeurs.
panneau de
1. Enlevez le panneau
service frontal
de service frontal.
2. Acheminez le tube
à travers le trou
droit sur l'arrière jusqu'à l'entrée de l'électrovalve de
l'admission d'eau.
3. Posez un raccord à compression sur le tube et
raccordez-le à l'entrée de l'électrovalve.
POMPE DE VIDANGE
Installation du système de vidange
Une pompe de vidange est offerte pour cette machine
à glaçons. On peut se procurer l'ensemble de pompe de
vidange numéro UPK3 sur le site www.GEApplianceparts.
com ou en composant le 877-959-8688. Au Canada,
visitez le site GEAppliances.ca ou composez le
800.561.3344.
VIDANGE PAR GRAVITÉ
Installation du système de vidange
REMARQUER
Des limitations du système de
vidange peuvent causer un retour d'eau dans le bac
de conservation de la glace et faire fondre celle-ci.
La tubulure du système de vidange par gravité doit
être ventilée, être exempte de plis et pencher vers le
drain du bâtiment. Des coupures antirefoulement sont
généralement requises par les codes locaux.
1. Placez la machine à glaçons devant l'ouverture. Ajustez les
pieds de nivellement à la hauteur approximative. On peut
trouver dans la trousse de quincaillerie des capuchons qui
s'encliquettent sur les pieds de nivellement si ceux-ci sont trop
visibles une fois de niveau.
2. Enlevez le panneau de service frontal et le panneau noir
supérieur.
REMARQUE : Si l'ouverture du drain est située dans le plancher
sous la tôle de base selon les spécifications de pré-installation,
suivez les étapes 3 à 6 pour vidanger l'appareil par la base. Sinon,
allez à l'étape 6.
3. Enlevez la bride et le coude cannelé puis retirez la pellicule
plastique sur la tôle basale sous le tuyau de vidange.
4. Raccordez un connecteur cannelé droit de 5/8 po au
tuyau de vidange, le fixant à l'aide de la bride fournie.
5. Coupez une longueur de 8 po de tuyau Tygon
(plastique transparent) de 5/8 D.I. x 7/8 D.E. Glissez un
Instructions d'installation
bout du tube dans la bride, laissant l'autre bout sur
le fond de la tôle basale jusqu'à ce que l'appareil soit
placé au-dessus du drain de plancher.
6. Acheminez le tube de vidange. Soit a) insérez le tube
de vidange à travers la tôle basique, dans le drain de
plancher, ou soit b) acheminez le tube de vidange à
travers le trou du panneau inférieur arrière, raccordez-
le au coude cannelé et fixez-le avec une bride.
Tuyau de
vidange
Parcours du
tuyau de vidange
jusqu'au drain du
bâtiment
7. Réinstaller le panneau arrière supérieur.
8. Reposez le panneau de service. Mettez l'appareil de niveau. On
peut trouver dans la trousse de quincaillerie des capuchons
qui s'encliquettent sur les pieds de nivellement si ceux-ci
sont trop visibles une fois de niveau.
Alimentation d'eau
Un tube en cuivre de ¼ po (D.E.) est recommandé pour
l'alimentation d'eau. On peut aussi utiliser des flexibles en
acier inoxydable ou des tubes en PVC renforcés. Installez
un robinet de sectionnement aisément accessible entre
l'alimentation d'eau et l'appareil. Ce robinet ne doit pas être
installé derrière l'appareil.
Le raccordement d'eau se situe à l'arrière de l'armoire.
Utilisez le raccord à compression fourni qui est attaché au
tube d'admission d'eau à l'arrière de l'armoire.
Installation intégrée : Enroulez suffisamment de tube
derrière la machine afin que des plis ne se forment pas
lorsqu'elle sera poussée dans la cavité.

INSTALLATION

The ice machine is supplied with a power cord. Do not
remove the grounding pin from the cord's plug. Do not use
extension cords. Follow all codes. Connect the machine so its
own 115v, 15amp circuit.
1. If the electrical outlet for the ice maker is behind the unit,
plug it into the unit.
2. Position the unit in the installation opening.
3. Turn on the water supply. Make sure that the icemaker is
plugged in and the power is on.
4. Slide the unit into the installation opening, paying special
attention to water supply and drain connections. Do not
kink!
5. Pour a couple of quarts of water into the ice storage bin;
on drain pump equipped machines the drain pump should
start and water should pump out. Check for leaks.
6. Replace the service access panel.
7. Level the unit as needed.
Coude
cannelé
Tube d'admission
d'eau (fourni sur
le site)
15