Conseil Pour La Prise De Temperature - VISIOMED EASYSCAN FTX3 Manuel D'utilisation

0-2 ans
3-10 ans
11-65 ans
> 65 ans
2. R
EGULATION DE LA TEMPERATURE CORPORELLE
Quand la température du corps baisse ou augmente, le corps régule dans un premier
temps sa température à partir du cerveau. Le front et l'oreille étant les parties du
corps les plus proches du cerveau, elles sont les premières informées d'une montée
de température.
3. C
OMMENT UTILISER CORRECTEMENT LE THERMOMETRE EN MODE AURICULAIRE
Pour un enfant de moins d'un an : Tirer l'oreille en diagonale vers l'arrière pour
mettre droit le conduit de l'oreille et insérer délicatement la sonde pour prendre la
mesure. Pour un enfant de plus d'un an et pour les adultes : Tirer l'oreille légèrement
vers l'arrière et insérer délicatement la sonde le long du conduit de l'oreille pour
prendre la mesure.
4. C
OMMENT UTILISER CORRECTEMENT LE THERMOMETRE EN
?
MODE FRONTAL
Positionné le thermomètre sur le front à l'endroit ou se situe
l'artère temporale droite (entre le sourcil et la racine des
cheveux)
C
ONSEILS POUR LA PRISE DE TEMPERATURE
1. La température de l'oreille droite peut différer de celle de l'oreille gauche. Par
conséquent, il convient de prendre toujours la température dans les deux oreilles, et
de prendre pour référence, la température la plus élevée.
2. L'oreille doit être libre de bouchon ou de dépôt excessif de cérumen, afin que la
mesure de température soit précise. En cas d'otite, il convient d'utiliser EasyScan en
mode Frontal.
3. Des facteurs externes peuvent influencer la prise de température dans l'oreille,
comme dans les cas suivant où le patient :
- est couché sur une oreille
- a les oreilles couvertes
- est exposé à des températures très chaudes ou très froides
- à récemment fait de la natation ou pris un bain.
Dans les cas précédents, placer le patient dans un autre environnement et attendre
20 minutes avant de prendre la température.
4. En cas de traitement auriculaire (prescription de gouttes auriculaires, ou autre
médication interne), veillez à ne pas prendre la température auriculaire de l'oreille
traitée. Le conduit auditif étant sous traitement, la mesure de température affichée
par EasyScan ne reflètera pas la température corporelle réelle.
Visiomed – EasyScan – User Manual V.4-102008
TEMPERATURES NORMALES SELON L
Â
GE
36,4-38,0
36,1-37,8
35,9-37,6
35,8-37,5
°C
97,5-100,4
97,0-100,0
96,6-99,7
96,4-99,5
'
AGE
°F
?
6/39