Festool BP 18 Li Notice D'utilisation D'origine
Festool BP 18 Li Notice D'utilisation D'origine

Festool BP 18 Li Notice D'utilisation D'origine

Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24

Liens rapides

BP 18 Li
de
Originalbetriebsanleitung
en
Original operating instructions
fr
Notice d'utilisation d'origine
es
Manual de instrucciones original
it
Istruzioni d'esercizio originali
nl
Originele gebruiksaanwijzing
sv
Originalbruksanvisning
fi
Alkuperäiset käyttöohjeet
da
Original betjeningsvejledning
nb
Original bruksanvisning
pt
Manual de instruções original
Оригинальное руководство по
ru
эксплуатации
cs
Původní návod k obsluze
pl
Oryginalna instrukcja obsługi
Оригинална инструкция за
bg
експлоатация
et
Originaalkasutusjuhend
4
hr
Originalne upute za uporabu
14
lv
Oriģinālā lietošanas pamācība
24
lt
Originali naudojimo instrukcija
34
sl
Originalna navodila za uporabo
44
hu
Eredeti használati utasítás
54
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
64
sk
Originálny návod na obsluhu
73
ro
Manualul de utilizare original
82
tr
Orijinal işletme kılavuzu
91
sr
Originalno uputstvo za rad
101
111
122
131
142
153
162
172
182
192
202
212
223
233
243
253
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Festool BP 18 Li

  • Page 1: Inhaltsverzeichnis

    BP 18 Li Originalbetriebsanleitung Originalne upute za uporabu Original operating instructions Oriģinālā lietošanas pamācība Notice d'utilisation d'origine Originali naudojimo instrukcija Manual de instrucciones original Originalna navodila za uporabo Istruzioni d'esercizio originali Eredeti használati utasítás Originele gebruiksaanwijzing Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης Originalbruksanvisning Originálny návod na obsluhu...
  • Page 3 BP 18 Li AS TCL 6 BP 18 Li Ergo SCA 8...
  • Page 23 English Information REACh: www.fes­ tool.com/reach...
  • Page 24: Symboles

    Français Symboles Sommaire Symbole Signification 1 Symboles......24 2 Consignes de sécurité pour les batteries Li- Avertissement de danger Ion........25 3 Utilisation en conformité avec les instructions..29 Notice d'utilisation, lire 4 Composants de l’appa­ les consignes de sécu­ reil........29 rité...
  • Page 25: Consignes De Sécurité Pour Les Batteries Li-Ion

    Français Symbole Signification Symbole Signification Utilisation et stockage de Protéger de l'eau – ne la batterie uniquement pas plonger dans un li­ dans une plage de tem­ quide. max. 50°C pérature comprise entre - 10 °C et max. + 50 °C. Cachet RBRC - LiIon Protéger de la chaleur et du feu –...
  • Page 26 Français curité et instructions.Des négligences courant de court-circuit très élevé. Même si les batteries Li-ion semblent relatives aux consignes de sécurité et aux instructions peuvent occasionner être déchargées, elles ne se déchar­ un choc électrique, un incendie et/ou gent jamais entièrement. –...
  • Page 27 Ne plus utiliser la batterie ons de soleil permanents ou le feu. et s'adresser au Service Après-Vente Le feu et des températures supérieu­ Festool. res à 130°C peuvent causer des ex­ – Rechargez les batteries uniquement plosions. dans les chargeurs recommandés –...
  • Page 28 Vérifiez les pièces concernées. – Utilisez uniquement la batterie avec Nettoyez-les en absorbant le liquide votre outil électroportatif Festool. avec un papier essuie-tout sec et en Vous protégerez ainsi la batterie rinçant abondamment avec de l'eau. d'une surcharge dangereuse. L'utili­...
  • Page 29: Utilisation En Conformité Avec Les Instructions

    – Ne pas ouvrir, écraser, surchauffer (plus de 80°C) la batterie ou la brû­ [1-3] Ouvertures d'aération (uni­ ler. En cas d'abus, risque de brûlures quement BP 18 Li ... AS) et d'incendie. Suivez les instructions du fabricant. [1-4] Touches...
  • Page 30: Mode De Travail

    Français Mode de travail Après la désactivation auto­ matique de l'outil électro­ Consignes pour le portatif, n'appuyez plus sur maniement optimal de la l'interrupteur MARCHE/ARRÊT. La bat­ batterie terie pourrait être endommagée. La batterie est équipée d'une surveil­ La batterie est livrée partiel­ lance de la température qui autorise lement chargée.
  • Page 31 Français que la batterie est usagée et qu'elle 70‑100% doit être remplacée. – Respectez les consignes relatives à l’élimination. 40‑70% Affichage de la capacité En appuyant sur le bouton,[1-2] le té­ 15‑40% moin de charge [1-1] montre l'état de charge de la batterie pendant env. 2 s : <...
  • Page 32: Entretien Et Maintenance

    Français Entretien et maintenance transport des matières dangereuses. Les batteries li-Ion Festool remplissent les conditions citées dans le manuel ► Garder les connecteurs de la bat­ des Nations Unies ST/SG/AC.10/11/Rev. terie propres. 5 partie III, sous-partie 38.3. L'utilisa­ teur peut transporter les batteries Fes­...
  • Page 33: Environnement

    à part et recyclés de manière écologique. Informations à propos de REACh : Environnement www.festool.com/reach Remettre les batteries usagées ou dé­ fectueuses uniquement déchargées et protégées contre les court-circuits (par ex. en isolant les pôles avec un ruban adhésif) aux organismes de recyclage...
  • Page 264 Li-Ion www.festool.com Festool GmbH Wertstraße 20 D-73240 Wendlingen www.festool.com/REACh...

Table des Matières