Kostrzewa Twin Bio Luxury Compact NE 8 Notice Technique page 213

4. Recommandations concernant la conception de la chaudière
b. Recommandations concernant la salle de la chaufferie
Fondation de la chaudière minimum 0,05 m
Exigences concernant la réalisation de la fondationu sous la chaudière :
• la fondation doit déborder au-dessus du niveau du pavement de la
chaufferie
• il faut protéger les bords de la fondation à l'aide des fers cornières en acier
• le fondement sous l`ensemble chaudière-réservoir doit être totalement
plan. La pente trop forte peut entraîner le déplacement du réservoir
sur roues.
Pavement (plancher) de la chaufferie
Exigences concernant la mise en œuvre du pavement (plancher) de la chaufferie :
• le plancher de la chaufferie doit être réalisé en matériaux inflammables,
résistants aux changements soudains de la température et aux chocs
• le plancher doit être incliné vers le puisard
Système de ventilation de la chaufferie
Exigences concernant le système de ventilation de la chaufferie :
• il est interdit d'utiliser la ventilation mécanique d' e xtraction dans le local
où se trouvent les foyers à combustible solide qui consomment l'air pour
la combustion provenant du local et avec le tuyau d' é vacuation des gaz de
combustion se faisant par gravité
• la chaufferie doit être équipée de la conduite de soufflage dont la coupe
minimale est 50% de la surface de la cheminée, et au moins 20x20 cm
• la chaufferie doit être équipée de la conduite de soufflage dont la coupe
minimale est 25% de la surface de la cheminée avec un orifice d' e ntréèe
d'air sous le plafond de la chaufferie
• la dimension minimale de la coupe tranversale de la conduite d' é vacu-
ation d'air est de 14x14cm
2
• le conduit de ventilation doit être réalisé en matériau inflammable
c. Recommandations concernant l'installation
hydraulique
• l'installation hudraulique doit être mise en œuvre conformémént aux
règles du métier de construction et conformémént aux normes et dispo-
sitions qui sont en vigueur dans le pays où le montage de la chaudière est
réalisé et elle doit être réalisée avec le respect des plans de conception
du bâtiment
• la chaudière peut fonctionner dans les installations de chauffage du
système fermé (avec le récipient à membrane fermé) uniquement à
conditions d'appliquer la soupape de décharge de sécurité thermique
p.ex. SYR 5067 et de pression max. 2 bar- afin d' é viter l' e ndommagement
du récipient d' é change lors de la montée soudaine de la pression d' e au
après le bouillage de l' e au dans la chaudière.
• la vase d' e xpansion ouverte doit se trouver au point le plus haut de
l'installation de chauffage et elle doit être protégée contre la gelée
• la vase d' e xpansion doit être instalée sur la onduite de retour vers la
chaudière
• afin d'assurer de bonnes conditions du fonctionnement garantissant une
longue durée de vie de la chaudière, il faut assurer la valeur minimale de
la température sur le retour vers la chaudière grâce au montage par ex.
de la pompe d'alimentation avec la vanne de mélange qui crée ainsi un
système de pré-mélange de la chaudière*
• le capteur de la température des systèmes de sécurité contre le
dépassement des valeurs admissibles de la température doit être installé
directement sur la chaudière
• la chaudière est destinée au fonctionnement avec un fluide de chauffage
conformément aux directives concernant la qualité de l' e au.
Leader des chaudières au pellet
POUR ASSURER LA PROTECTION CONTRE LA COROSSION DE LA
CHAUDIÈRE DUE À UNE CONDENSATION INDÉSIRABLE ET EXCESSIVE
DES GAZ DE COMBUSTION DANS LA CHAUDIÈRE, LA TEMPÉRATURE
D'EAU SUR LE RETOUR VERS LA CHAUDIÈRE NE PEUT EN AUCUN CAS
DÉPASSER LA VALEUR MINIMALE DE 45°C. AINSI LA POMPE DE
CIRCULATION DE LA CHAUDIÈRE DOIT ÊTRE ÉQUIPÉE DE LA SOUPAPE
RÉGULATRICE.LA CAPACITÉ DE LA POMPE DOIT ÊTRE RÉGLÉEE À
ENVIRION 40÷50% DU FLUX D'EAU NOMINAL PAR LA CHAUDIÈRE.
LA MISE EN ŒUVRE DE LA CIRCULATION DANS LA CHAUDIÈRE DOIT
ÊTRE PLANIFIÉE DE FAÇON QUE LA DIFFÉRENCE DES TEMPÉRATURES
ENTRE L'ALIMENTATION ET LE RETOUR SOIT ÉGALE OU INFÉRIEURE
À 15°C.
ATTENTION !
LA POMPE DE CHAUDIÈRE DOIT ÊTRE INSTALLÉ ENTRE DEUX VANNES
D'ARRÊT. POUR PROTÉGER LA POMPE CONTRE LA DIFFÉRENCE TROP
ÉLEVÉE ENTRE LA PRESSION D'ASPIRATION ET CELLE DE REFOULEMENT,
IL FAUT: LA POMPE DE CHAUDIÈRE DOIT ÊTRE MONTÉE SUR LE RETOUR
2
DE L'INSTALLATION (PARTICULIÈREMENT DANS LES GRANDES
INSTALLATIONS REMPLIES D'EAU OU LA PRESSION DE REFOULEMENT
EST SIGNIFICATIVE) LORS D'ASPIRATION, LA POMPE DE CHAUDIÈRE
DOIT ÊTRE PROTEGÉE CONTRE LA PRESSION TROP BASSE
d. Directives concernant la qualité de l'eau
La qualité de l' e au a une importance fondamentale pour la longévité et l' e ffi-
cacité du fonctionnement des appareils de chauffage et de toute l'installation.
L' e au de faible qualité provoque généralement la corrosion de la surface des
appareils de chauffage, des tuyaux de transert et la calcification. Cela peut
provoquer l' e ndommagement et même la destruction de l'appareil de chauffage
(installation thermique)). La garantie ne couvre pas les endommagements
provoqués par la corrosion et par la calcification. Ci-dessous on a présenté les
exigences du fabricant relatives à la qualité de l' e au de chauffage, le respect
de celles-ci est le fondement pour d' éventuelles prétentions au titre de la
garantie. L' e au utilisée pour le remplissage des chaudières et des installations de
chauffage doit remplir les normes et les dispositions qui sont en vigueur dans le
pays où le montage de la chaudière est réalisé.
L' e au de chauffage doit remplir des paramètres de performance suivants:
• valeur pH > 8,5
• dureté totale < 20°f
• teneur en oxygène libre < 0,05 mg/ll
• teneur en chlorures < 60 mg/l
La technologie appliquée du traitement des eaux servant au remplissage de
l'installation de chauffage doit remplir les exigences énumérées ci-après. L'ap-
plication de n'importe quel additif contre le gel est admissible après
la consultation préalable avec le fabricant, la société KOSTRZEWA. Le
non-respect des recommandations ci-dessus concernant la qualité de l' e au
utilisée pour le chauffage peut être la cause d' e ndommagement des éléments
du système de chauffage (par ex. de la chaudière), le Fabricant n' e n est pas
responsable. Ce problème est lié avec la possibilité de perdre la garantie et avec
la non-acceptation de l'appel du service client.
Notice d`emploi Twin Bio Luxury Compact NE v01 – FR 01.19
213