Palazzetti ECOFIRE AD ARIA Notice D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Palazzetti Manuels
  4. Poêles à granulés
  5. ECOFIRE AD ARIA
  6. Notice d'installation

Palazzetti ECOFIRE AD ARIA Notice D'installation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

MANUALE DI INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE
INSTALLATION, USER AND MAINTENANCE MANUAL
INSTALLATIONS, BEDIENUNGS UND WARTUNGSANLEITUNGEN
NOTICE D'INSTALLATION
MANUAL DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO
®
STUFE A PELLET ECOFIRE
AD ARIA
ECOFIRE
®
HOT-AIR PELLET STOVES - LUFTGEFÜHRTE PELLETÖFEN ECOFIRE
®
®
®
POELES A PELLETS ECOFIRE
A AIR - ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE
'( $,5(  3(/(7( 3(ý,
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Palazzetti ECOFIRE AD ARIA

Sommaire des Matières pour Palazzetti ECOFIRE AD ARIA

  • Page 1 MANUALE DI INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE INSTALLATION, USER AND MAINTENANCE MANUAL INSTALLATIONS, BEDIENUNGS UND WARTUNGSANLEITUNGEN NOTICE D’INSTALLATION MANUAL DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO ® STUFE A PELLET ECOFIRE AD ARIA ECOFIRE ® HOT-AIR PELLET STOVES - LUFTGEFÜHRTE PELLETÖFEN ECOFIRE ® ®...

  • Page 88: Assistenza

    PREAMBULE ......................90 CONSIGNES DE SECURITE .................. 92 MANUTENTION ET TRANSPORT ................. 93 16 DESOSSEMENT ET MISE AU REBUT ..............114 MANOVRATORE TRASPORTATORE 88/144 MANUALE DI INSTALLAZIONE - cod. 00 477 0811 - 01/2013 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Page 89 PARAMÈTRES DE FONCTIONNEMENT ACCES AUX MENUS OPERATIONS PRELIMINAIRES CHARGEMENT DES PELLETS ALIMENTATION ELECTRIQUE PARAMETRAGES PRELIMINAIRES UTILISATION DU POELE ALLUMAGE MODIFICATION DES PARAMETRES EXTINCTION 89/144 MANUALE DI INSTALLAZIONE - cod. 00 477 0811 - 01/2013 - Palazzetti - PN - Italy...

  • Page 90: Preambule

    B) Directive 2004/108/CE: “Rapprochement des OBJET ET CONTENU DE CETTE NOTICE législations des pays membres en matière de /¶REMHW GH FHWWH QRWLFH HVW FHOXL GH IRXUQLU OHV 90/144 MANUALE DI INSTALLAZIONE - cod. 00 477 0811 - 01/2013 - Palazzetti - PN - Italy...

  • Page 91: Garantie Legale

    ‡ GHV PRGL¿FDWLRQV HW GHV UpSDUDWLRQV HIIHFWXpHV sur le poêle et non autorisées par le fabricant, 91/144 MANUALE DI INSTALLAZIONE - cod. 00 477 0811 - 01/2013 - Palazzetti - PN - Italy...

  • Page 92: Consignes De Securite

    6¶DJLVVDQW G¶XQ DSSDUHLO GH FKDXIIDJH OHV VXUIDFHV COMBUSTIBLE externes du poêle sont particulièrement chaudes. La prudence maximale est recommandée 3.1 CARACTERISTIQUES DU COMBUSTIBLE 92/144 MANUALE DI INSTALLAZIONE - cod. 00 477 0811 - 01/2013 - Palazzetti - PN - Italy...

  • Page 93: Installatore 4 Manutention Et Transport

    4.1 ENLEVEMENT DE LA PALETTE DE TRANSPORT Pour détacher le poêle de la palette de transport, suivre les instructions reportées dans la “Notice WHFKQLTXH´ MRLQWH 93/144 MANUALE DI INSTALLAZIONE - cod. 00 477 0811 - 01/2013 - Palazzetti - PN - Italy...

  • Page 94: Preparation Du Lieu D'installation

    50 cm au moins sur l’avant. Le fabricant décline toute responsabilité en cas GH PRGL¿FDWLRQ GHV FDUDFWpULVWLTXHV GX PDWpULDX constituant le sol sous la protection. 94/144 MANUALE DI INSTALLAZIONE - cod. 00 477 0811 - 01/2013 - Palazzetti - PN - Italy...

  • Page 95: Air Comburant

    Le fonctionnement d’un ou plusieurs extracteurs (hottes d’aspiration) dans la pièce où est installé le poêle peut provoquer une mauvaise combustion Fig. 5.4 95/144 MANUALE DI INSTALLAZIONE - cod. 00 477 0811 - 01/2013 - Palazzetti - PN - Italy...

  • Page 96: Évacuation De La Fumée

    Fig. 5.7 à des extracteurs d’air (hottes, purgeurs, etc.), même s’il est tubé. Il est interdit de monter des clapets d’interruption et de tirage. 96/144 MANUALE DI INSTALLAZIONE - cod. 00 477 0811 - 01/2013 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Page 97 à cet effet, homologués et que l’on trouve dans le commerce. Vermiculite et/ou laine de roche Tube en acier Panneau de fermeture Fig. 5.9 97/144 MANUALE DI INSTALLAZIONE - cod. 00 477 0811 - 01/2013 - Palazzetti - PN - Italy...

  • Page 98: Installation

    /H ÀX[ G¶DLU SHXW rWUH GpYLp GH OD SLqFH YHUV OH FRQGXLW GH FDQDOLVDWLRQ DYHF O¶RXWLO de série du kit en agissant sur la commande située sur la façade du poêle. Fig. .4 98/144 MANUALE DI INSTALLAZIONE - cod. 00 477 0811 - 01/2013 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Page 99 EMPLOI & ENTRETIEN EMPLOI & ENTRETIEN 99/144 MANUALE DI INSTALLAZIONE - cod. 00 477 0811 - 01/2013 - Palazzetti - PN - Italy...

  • Page 100: Description Du Poele

    Puissance “P=...” “PUISSANCE =...” Vitesse air de ventilation “V=...” “VIT.AIR =...” Temp. amb./Temp. souhaitée “.../...” (Temp. ambiante/Temp. souhaitée) “SET T. AMB =...” “.../...” 100/144 MANUALE DI INSTALLAZIONE - cod. 00 477 0811 - 01/2013 - Palazzetti - PN - Italy...

  • Page 101: Acces Aux Menus

    (ok). Pour SORTIR du menu et revenir au précédent: appuyer sur la touche (x). Fig. .3 101/144 MANUALE DI INSTALLAZIONE - cod. 00 477 0811 - 01/2013 - Palazzetti - PN - Italy...

  • Page 102: Operations Preliminaires

    HW FRQ¿UPHU FKDFXQ avec la touch (“ok”) 7) Appuyer sur la touche (“x”) pour sortir du sous-menu (réappuyer éventuellement pour sortir des menus supérieurs). 102/144 MANUALE DI INSTALLAZIONE - cod. 00 477 0811 - 01/2013 - Palazzetti - PN - Italy...

  • Page 103: Utilisation Du Poele

    ³´ SRXU HQ PRGL¿HU OD YDOHXU $SUqV DYRLU Gp¿QLV WRXV OHV SDUDPqWUHV DSSX\HU sur la touche (“X”) pour sortir du menu. Fig. .1 103/144 MANUALE DI INSTALLAZIONE - cod. 00 477 0811 - 01/2013 - Palazzetti - PN - Italy...

  • Page 104: Fonctions Disponibles

    23.50 et 00.00) pour GpVDFWLYHU OD IRQFWLRQ G¶H[WLQFWLRQ /¶pFUDQ DI¿FKHUD “Start Chrono”. Le paramétrage de OFF comme horaire d’allumage, 104/144 MANUALE DI INSTALLAZIONE - cod. 00 477 0811 - 01/2013 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Page 105 DSUqV DYRLU VDLVL 2)) SDU H[HPSOH ORUVTXH O¶XWLOLVDWHXU VDLW TX¶LO VHUD DEVHQW SHQGDQW OH ZHHN HQG HW TX¶LO QH VRXKDLWH SDV TXH OH SRrOH V¶DOOXPH DXWRPDWLTXHPHQW  Fig.10.5 105/144 MANUALE DI INSTALLAZIONE - cod. 00 477 0811 - 01/2013 - Palazzetti - PN - Italy...

  • Page 106: 10.2 Fonction Stand-By

    2 secondes (l’extracteur de la fumée s’activera à la puissance maximale et s’éteindra seulement après un cycle préétabli). Pour interrompre l’opération manuellement, appuyer sur la touche 106/144 MANUALE DI INSTALLAZIONE - cod. 00 477 0811 - 01/2013 - Palazzetti - PN - Italy...

  • Page 107: Description Des Menus

    'H FHWWH PDQLqUH OD SXLVVDQFH SURJUDPPpH QH VHUD MDPDLV dépassée et la consommation est ainsi tenue sous contrôle. 107/144 MANUALE DI INSTALLAZIONE - cod. 00 477 0811 - 01/2013 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Page 108 Les fonctions “STAND-BY” et “SET T. NOCTURNE” sont des fonctions automatiques ON/OFF, c’est-à- dire que leur activation peut allumer ou éteindre le poêle sans l’intervention de l’utilisateur. 108/144 MANUALE DI INSTALLAZIONE - cod. 00 477 0811 - 01/2013 - Palazzetti - PN - Italy...

  • Page 109: Gestion Des Alarmes

    Fig. .1 En cas d’alarme avec l’utilisation d’un thermostat externe, le rallumage du poêle doit obligatoirement être effectué depuis le panneau de commande. 109/144 MANUALE DI INSTALLAZIONE - cod. 00 477 0811 - 01/2013 - Palazzetti - PN - Italy...

  • Page 110: Telecommande

    &HUWDLQV PRGqOHV GH SRrOH VRQW GpMj GRWpV G¶XQ OHYLHU SRXU FDQDOLVHU OH ÀX[ G¶DLU j ERUG GX SRrOH Fig. .1 YpUL¿HU GDQV OD ´127,&( 7(&+1,48(´ MRLQWH  110/144 MANUALE DI INSTALLAZIONE - cod. 00 477 0811 - 01/2013 - Palazzetti - PN - Italy...

  • Page 111: Entretien

    Enlever les cendres qui se déposent dans le foyer (Fig.15.3). Ce nettoyage a pour but d’assurer la circulation de l’air de combustion par les ouvertures du Fig.15.3 BRASERO. 111/144 MANUALE DI INSTALLAZIONE - cod. 00 477 0811 - 01/2013 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Page 112 1) soulever le panneau en fonte de façon à ce qu’il sorte des encastrements situés dans la partie basse (certains modèles sont dotés d’une poignée pour en favoriser l’extraction Fig.15.7 A); Fig.15.7 A Fig.15.7 B Fig.15.8 112/144 MANUALE DI INSTALLAZIONE - cod. 00 477 0811 - 01/2013 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Page 113 Ne pas utiliser de détergents et ne pas procéder à ce nettoyage lorsque le poêle est chaud. 113/144 MANUALE DI INSTALLAZIONE - cod. 00 477 0811 - 01/2013 - Palazzetti - PN - Italy...

  • Page 114: Desossement Et Mise Au Rebut

    Le poêle ECOFIRE est un générateur de chaleur à combustible solide et requiert à ce titre un entretien extraordinaire annuel qui doit être effectué par un Centre SAV Palazzetti agréé, une fois par an et de préférence en début de saison.
  • Page 144 Palazzetti accepts no liability for any mistakes in this handbook and is free to modify the features of its products without prior notice.

Table des Matières