Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ROMÂNĂ
Indicaţii importante de siguranţă
de
La utilizarea aparatelor electrice trebuie respectate cu stricteţe următoa-
rele indicaţii, pentru protecţia contra rănirilor şi electrocutărilor:
en
Înainte de folosire a aparatului, trebuie citite şi înţelese instrucţiu-
nile de folosire ale acestuia!
fr
· Aparatul trebuie folosit numai pentru îndreptarea părului.
it
· Folosiţi aparatul numai în scopul pentru care a fost conceput, specifi-
cat în instrucţiunile de utilizare.
es
· Nu lăsaţi carcasa aparatului la îndemâna copiilor, deoarece există
pericol de rănire (pericol de asfixiere!).
pt
· Acest aparat poate fi utilizat de copii începând cu vârsta de 8 ani, pre-
cum şi de persoane cu capacitate locomotorie, senzorială sau men-
nl
tală redusă ori lipsite de experienţă şi/sau pregătire, cu condiţia să fie
supravegheate sau să fi fost instruite în privinţa utilizării în siguranţă
sv
a aparatului şi să fi înţeles pericolele care pot rezulta de aici. Copiilor
le este interzis să se joace cu aparatul. Curăţarea şi întreţinerea nu
no
se vor realiza de către copii, cu excepţia situaţiei în care aceştia sunt
supravegheaţi.
fi
· Instrucţiunile de folosire trebuie să fie păstrate şi depozitate într-un loc
sigur, iar la schimbarea proprietarului sau a noului utilizator, acestea
tr
trebuie să fie înmânate împreună cu aparatul.
· Pentru a evita deteriorarea părului, asiguraţi-vă că în păr nu se mai
pl
află substanţe chimice de la fixativi sau coloranţi.
cs
· Plăcile de încălzire sunt foarte fierbinţi în timpul utilizării şi imediat
după aceasta. Nu este permis ca plăcile de încălzire fierbinţi să intre în
sk
contact cu pielea, pielea capului sau cu ochii!
· Ţineţi în permanenţă plăcile fierbinţi la distanţă de suprafeţele sensi-
hu
bile la căldură.
· Nu lăsaţi aparatul nesupravegheat.
sl
· Folosiţi doar curent alternativ indicat pe plăcuţa indicatoare a
aparatului.
ro
AVERTISMENT!
· Nu folosiţi aparatul în apropiere de căzi, cabine de duş, sau alte
bg
recipiente cu conţinut de apă. De asemenea nu le folosiţi în locuri
cu umiditate ridicată. După utilizare, scoateţi aparatul din priză,
ru
deoarece apropierea de apă este periculoasă chiar şi cu aparatul
oprit.
uk
· Nu atingeţi în nici un caz un aparat electric căzut în apă. Scoateţi
imediat ştecărul din priză.
el
ar
52
Publicité
