Table Des Illustrations - Magtrol TF 309 Manuel D'utilisation

Table des matières
1. introDuCtion
Figure 1–1 Kit d'un couplemètre plat TF .................................................................................................... 1
Figure 1–2 Conditionneur pour les couplemètres TF 309 à TF 312 et TF 213 à TF 217 ........................... 2
Figure 1–3 Module électronique pour les couplemètres TF 218 à TF 220 .................................................. 2
Figure 1–4 Afficheur de couple 3411 ........................................................................................................... 3
2. installation / Configuration
Figure 2–1 Vue d'ensemble du système de mesure ..................................................................................... 15
Figure 2–2 Erreurs d'alignement angulaires et radiales ........................................................................... 16
Figure 2–3 Montage incorrect ................................................................................................................... 16
Figure 2–4 Solutions permettant un désalignement angulaire .................................................................. 17
Figure 2–5 Solutions permettant un désalignement radial ........................................................................ 17
Figure 2–6 Caractéristiques des flasques et des accouplements ............................................................... 18
Figure 2–7 Espacement du flasque ............................................................................................................ 19
Figure 2–8 Montage d'un TF sur un flasque ............................................................................................. 19
Figure 2–9 Procédure de serrage des vis ................................................................................................... 20
Figure 2–10 Montage du TF 309 à TF 312 et TF 220 sur un flasque ........................................................ 21
Figure 2–11 Montage du TF 213 à TF 219 sur un flasque ........................................................................ 21
Figure 2–12 Montage de l'accouplement contre le flasque de mesure/unité flasque ................................. 21
Figure 2–13 Montage de l'accouplement contre le flasque de mesure (TF 309, 310, 311 et 220) ............ 22
Figure 2–14 Montage de l'accouplement contre le flasque de mesure (TF 213 à 219) ............................. 22
Figure 2–15 Montage du flasque contre le flasque de mesure/unité d'accouplement ................................ 22
Figure 2–16 Montage du transmetteur HF ................................................................................................ 23
Figure 2–17 Configuration avec capteur de vitesse standard.................................................................... 24
Figure 2–18 Configuration avec capteur de vitesse haute température .................................................... 24
Figure 2–19 Raccordement du conditionneur de signaux ......................................................................... 25
Figure 2–20 Configuration du connecteur D-Sub à 9 contacts au niveau du conditionneur .................... 26
Figure 2–21 Schéma du câble ER 116 ....................................................................................................... 26
Figure 2–22 Schéma du câble ER 117 ....................................................................................................... 27
Figure 2–23 Distance entre le couplemètre et les éléments de protection ................................................. 28
Figure 2–24 Exemple de protection efficace .............................................................................................. 28
3. mise sous tension Du système
Figure 3–1 Les diodes jaunes et vertes ...................................................................................................... 29
Figure 3–2 La diode rouge ......................................................................................................................... 29
Figure 3–3 Vis d'étalonnage du zéro du conditionneur 1,5 W
(modèles TF 309 à TF 312 et TF 213 à TF 217)......................................................................................... 30
Figure 3–4 Vis d'étalonnage du zéro du conditionneur 5 W (modèles TF 218 à TF 220) ......................... 30
4. ConsiDérations teChniques
Figure 4–1 Modèle simplifié d'une ligne d'arbres ...................................................................................... 32
Figure 4–2 Graphe de la réponse en fréquence ......................................................................................... 32
Figure 4–3 Charge dynamique admissible................................................................................................. 33
5. prinCipe De fonCtionnement
Figure 5–1 Principe de transmission de signaux par télémétrie ............................................................... 36
Figure 5–2 Schéma-bloc du système télémétrique ..................................................................................... 36
6. Dépannage / réparation
Figure 6–1 Exemple à éviter ...................................................................................................................... 38

table Des illustrations

vi
Couplemètres plats Magtrol Série TF