Enregistrement Des Modifications; Date Des Modifications; Liste Des Modifications - Magtrol TF 309 Manuel D'utilisation

Enregistrement des modifications

L'éditeur se réserve le droit d'effectuer toute modification, même partielle, du présent manuel sans avis préalable.
Les mises à jour des manuels sont disponibles et peuvent être téléchargés à partir du site web de Magtrol
www.magtrol.com/support/manuals.htm.
Comparez la date d'édition de ce manuel avec celle de la dernière mise à jour du document qui se trouve sur
internet. La liste des modifications suivante répertorie les mises à jour réalisées.

Date Des moDifiCations

Quatrième édition française, révision H– Novembre 2014.

liste Des moDifiCations

Date edition
26.11.14 4ième édition FR - rev. H
24.10.14 4ième édition FR - rev. G
24.10.14 4ième édition FR - rev. G
24.10.14 4ième édition FR - rev. G
24.10.14 4ième édition FR - rev. G
24.10.14 4ième édition FR - rev. G
04.07.11 4ième édition FR - rev. F
12.11.09 4ième édition FR - rev. E
18.06.09 4ième édition FR - rev. D
31.03.09 4ième édition FR - rev. C Supplémentaire (N/C avec le conditionneur 5W) pour borne 7
27.03.09 4ième édition FR - rev. B La distance de 0.55 mm a changé en la distance de 1.5 mm
19.06.08 4ième édition FR - rev. A Nouvelle conception : capteur de vitesse standard
02.05.08 4ième édition FR
23.01.08 3ième édition FR
30.10.07 2ième édition FR - rev. A Ajout : Capteur de vitesse haute température
05.03.07 2ième édition FR
16.02.06 1ère édition FR - rev. A
modifications
Mise à jour de la fiche technique
Retirer : TF 209, TF 210, TF 211 et TF 212
Ajouter : TF 309. TF 310, TF 311 et TF 312
Références 3410 modifiées pour 3411
Références Torque 1.0 modifiées pour Torque 7
Mise à jour de la fiche technique
Informations mises à jour concernant les forces parasites.
Supplément d'informations sur l'utilisation d'arbre cardan au
paragraphe 2.2.4.5.
A la section 4.4 complément d'informations sur les forces
radiales et axiales et les limites dynamiques.
Changements de valeurs pour TF220
Manuel restructuré et complété
Ajout : TF 209
Manuel restructuré et complété
Dimensions nouveau
iii
section(s)
1.2
Tout
Tout
Tout
Tout
1.2
4.4
2.2.4.5, 4.4
2.2.4.1
2.5.3.1
2.4.1
1.2, 2.4.1
tout
tout
1.2, 2.4.2
tout
1.2