Table des Matières
Publicité
Spécifications et exigences
Quantité d'huile moteur (sans
remplacement du filtre à huile):
4.3 L (4.55 US qt, 3.78 Imp.qt)
Quantité d'huile moteur (avec
remplacement du filtre à huile):
4.5 L (4.76 US qt, 3.96 Imp.qt)
Système de lubrification:
Carter humide
Huile pour engrenages préconisée:
Huile de transmission hypoïde
Huile pour engrenages préconisée:
SAE 90 API GL-4
Quantité d'huile pour engrenages:
0.980 L (1.036 US qt, 0.862 Imp.qt)
Couple de serrage:
Bougie:
28 Nm (2.86 kgf-m, 20.7 ft-lb)
Ecrou d'hélice:
54 Nm (5.51 kgf-m, 39.8 ft-lb)
Boulon de vidange d'huile moteur:
27 Nm (2.75 kgf-m, 19.9 ft-lb)
Filtre à huile moteur:
18 Nm (1.84 kgf-m, 13.3 ft-lb)
Niveau de bruit et de vibrations:
Niveau de pression acoustique opérateur
(ICOMIA 39/94):
80.8 dB(A)
FMU33554
Conditions d'installation
FMU33564
Puissance nominale du bateau
FWM01560
La surmotorisation d'un bateau peut en-
traîner une grave instabilité.
Avant d'installer le(s) moteur(s) hors-bord,
vérifiez que la puissance totale de votre (vos)
moteur(s) hors-bord n'excède pas la puis-
sance nominale du bateau. Consultez la pla-
quette de capacité du bateau ou contactez le
fabricant.
11
FMU40490
Montage du moteur hors-bord
FWM02500
●
Un montage incorrect du moteur hors-
bord peut entraîner des conditions dan-
gereuses comme une mauvaise ma-
nœuvrabilité, une perte de contrôle ou
un risque d'incendie.
●
Comme le moteur hors-bord est très
lourd, un équipement et une formation
spéciaux sont nécessaires pour le mon-
ter en toute sécurité.
Votre revendeur ou toute autre personne ex-
périmentée dans le montage doit monter le
moteur hors-bord en utilisant l'équipement
adéquat et en appliquant les instructions de
montage complètes. Pour plus d'informa-
tions, voir page 48.
FMU41592
Yamaha Security System
FCM02460
Le Yamaha Security System est vendu en
conformité avec les lois et réglementa-
tions applicables en matière de transmis-
sion des ondes radio. Par conséquent, si
ce produit est utilisé à l'extérieur du pays
dans lequel il a été vendu, il peut en ré-
sulter une infraction aux lois et réglemen-
tations en matière de transmission des
ondes radio du pays où il est employé.
Pour plus de détails, consultez votre re-
vendeur Yamaha.
Le moteur hors-bord portant cette étiquette
est équipé du Yamaha Security System pour
le protéger contre le vol, et qui se compose
du récepteur et du transmetteur de comman-
de à distance. Le moteur ne peut démarrer si
le système de sécurité est en mode verrouil-
lé, et ne peut démarrer qu'en mode déver-
Publicité
Table des Matières
