Bosch NGM Guide D'utilisation
Manuels Connexes pour Bosch NGM
Sommaire des Matières pour Bosch NGM
- Page 1 Use and Care Manual Guide d'utilisation et d'entretien Manual de uso y cuidado Gas Cooktops Models:...
- Page 20 (Pour de meilleurs résultats) ... . 13 Ustensiles appropriés ....13 Cet appareil électroménager de Bosch est fait par BSH Home Appliances Corporation 5551 McFadden Ave.
-
Page 22: À Propos De Ce Manuel
À propos de ce manuel Comment ce manuel est • La section Fonctionnement décrit comment actionner et obtenir le meilleur rendement de chaque composant. organisé • La section Nettoyage et Entretien décrit la façon de nettoyer et d'entretenir l'appareil. • La section Service comprend les conseils de Ce manuel contient plusieurs sections : dépannage et la garantie. - Page 23 • Demandez à l'installateur de vous indiquer où se chauffer une pièce. Ne jamais utiliser l'appareil pour trouve le robinet d'arrêt de gaz. entreposer quoi que ce soit. • Si un brûleur s'éteint et que du gaz s'échappe, ouvrez • Ne laissez pas les matières telles que le papier portes et fenêtres.
- Page 24 immédiatement, ÉVACUER LES LIEUX ET FAIRE Sécurité des enfants APPEL AU SERVICE D'INCENDIE. • Lorsque les enfants sont assez âgés pour utiliser b) NE JAMAIS SAISIR UN RÉCIPIENT QUI BRÛLE - l'appareil, les parents ou les tuteurs légaux ont la Vous pourriez vous brûler.
-
Page 25: Mise En Route
• Régler la flamme du brûleur afin qu'elle ne dépasse • Ne pas entreposer ni utiliser de produits chimiques pas le bord de l'ustensile de cuisson. Un bon rapport corrosifs, vapeurs, substances inflammables ou entre ustensile et flamme réduit les risques d'accident. produits non alimentaires à... -
Page 26: Pièces Et Accessoires Inclus
Pièces et accessoires inclus Figure 1: Modèles NGM3056UC / NGM5054UC / NGM5024UC / NGM5064UC 1. Brûleur avant gauche (10 000 BTU) 5. Grille pont 2. Brûleur arrière gauche (10 000 BTU) 6. Voyant lumineux « On » Brûleur en marche (Série 500) 3. -
Page 27: Brûleur Avant Gauche 10 000 Btu)
Figure 2: Modèle NGM8054UC 1. Brûleur avant gauche 10 000 BTU) 5. Brûleur avant droit (5 500 BTU) 2. Brûleur arrière gauche (5 500 BTU) 6. Voyant lumineux « On » Brûleur en marche 3. Brûleur central (16 000 BTU) 7. -
Page 28: Brûleurs Scellés
Figure 3: Modèles NGM3656UC / NGM5654UC / NGM5624UC / NGM5664UC / NGM8654UC 1. Brûleur avant gauche (12 000 BTU) table de cuisson puisse fonctionner correctement. S'ils sont mal placés, le ou les problèmes suivants peuvent survenir : 2. Brûleur arrière gauche (12 000 BTU) 3. - Page 29 • Placez chaque capuchon de brûleur sur la base du • Placez le capuchon de brûleur délicatement sur la brûleur correspondant selon la lettre marquée sur base de manière à ce que les pattes de la base du chacun d'eux. Voir la figure “Capuchons de brûleur” brûleur s'ajustent parfaitement dans la fente du page 8.
-
Page 30: Voyant « On » Brûleur En Marche
Placement correct des capuchons de Placement incorrect des capuchons de brûleur brûleur Figure 5: Pose des capuchons de brûleur Capuchons de brûleur diffuseur de flamme Brûleur OPTISIM™ : Idéal pour le mijotage de sauces et de liquides fins et pour faire fondre du chocolat. Il s’agit de Selon le modèle, l'appareil est équipé... -
Page 31: Grilles De Brûleur
Grilles de brûleur AVERTISSEMENT : Pour éviter les poussées de flamme, veiller à la bonne stabilité des ustensiles et éviter les Les grilles doivent être correctement positionnées avant la déversements, positionner correctement les cuisson. grilles sur la table de cuisson lorsque celle-ci est en fonctionnement. -
Page 32: Boutons De Réglage
figure “Placement de la grille centrale du modèle à cinq La table de cuisson est dotée de contrôles de brûleur brûleurs” ci-dessous. standard et d'anneaux de caoutchouc. Support rectangulair Figure 9: Bouton de réglage de brûleur standard Figure 8: Placement de la grille centrale du modèle à cinq brûleurs Les boutons de réglage de brûleurs standard ont un nombre infini de réglages de cuisson. -
Page 33: Fonctionnement
Fonctionnement À propos de l'appareil allumeurs produisent des étincelles lorsqu'un brûleur est allumé en position ON (marche) ou que la fonction de rallumage du système est activée. Utiliser la table de cuisson pour les opérations de cuisson en surface, et notamment pour faire bouillir, frire, mijoter, Pour pouvoir fonctionner correctement, l'allumeur doit être cuire à... -
Page 34: Caractéristiques Typiques D'une Flamme
Caractéristiques typiques d'une flamme • Vérifier la cuisson des aliments de temps à autre pour voir s'il faut baisser ou augmenter le bouton de réglage. La flamme d'un brûleur doit être bleue et stable, sans • Il est normal de remuer de temps en temps les pointe jaune, ni bruit excessif ou vacillement. - Page 35 Choix des ustensiles de cuisson Recommandations concernant les ustensiles de cuisson Pratique Diamètre du fond de l'ustensile de cuisson • La flamme doit être de la même taille ou plus petite que le fond de l'ustensile. Ne pas utiliser d'ustensile plus petit pour cuisiner à feu vif car les flammes peuvent lécher les bords de l'ustensile.
-
Page 36: Nettoyage Et Entretien
Nettoyage et entretien Nettoyage quotidien • Toujours utiliser le nettoyant le plus doux qui fera l'affaire. Utiliser des éponges, chiffons ou papier essuie-tout propres et doux. La table de cuisson peut être entièrement nettoyée en • Frotter le fini en acier inoxydable dans le sens du grain. toute sécurité... - Page 37 Pièces et matériaux de la table de Nettoyants suggérés Rappels importants cuisson Capuchon de brûleur • Eau savonneuse chaude. Rincer • Les déversements acides ou à et sécher soigneusement. base de sucre peuvent détériorer Porcelaine émaillée la porcelaine émaillée. Nettoyer •...
-
Page 38: Entretien
Pièces et matériaux de la table de Nettoyants suggérés Rappels importants cuisson Grilles et grille pont • Nettoyants non abrasifs : Eau • Les grilles sont lourdes : faire chaude et détergent, Fantastic®, attention en les soulevant. Pour Porcelaine émaillée sur fonte Formula 409®. -
Page 39: Dépannage
Dépannage Avant d'appeler le service de dépannage Tableau de dépannage Problème Suggestion Le(s) brûleur(s) ne s'allume(nt) pas / Les • S'assurer que le robinet d'arrêt de gaz est dans la position ouverte et allumeurs ne font pas d'étincelle que l'alimentation en gaz à la résidence n'est pas fermée. •... -
Page 40: Énoncé De Garantie Limitée Du Produit
ÉNONCÉ DE GARANTIE pièce enlevés deviennent la propriété de Bosch, à sa seule option. Toute pièce remplacée et/ou réparée doit assumer LIMITÉE DU PRODUIT l'identité de la pièce d'origine aux fins de la présente garantie, et cette dernière ne sera pas prolongée au regard de ces pièces. - Page 41 CERTAINS ÉTATS NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES ACCESSOIRES En aucun cas Bosch n'assumera la moindre responsabilité OU INDIRECTS ET CERTAINS ÉTATS NE PERMETTENT pour des dommages survenus à la propriété environnante, PAS LA LIMITATION SUR LA DURÉE D'UNE GARANTIE...