Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Русский
Откройте изображения на
переднем и заднем корешках
брошюры.
Пожалуйста, прочитайте руко-
водство перед запуском устрой-
ства. Сохраните руководство по
использованию и отдайте его
при передаче устройства.
НазНачеНие
MultiSchneider служит для
нарезки продуктов питания в
домашних условиях.
Использование устройства не
по назначению или неверное
обслуживание может приве-
сти к тяжелым травмам или
повреждению устройства.
Исключаются все гарантийные
требования и материальная
ответственность.
Общие.указаНия.пО.
безОпасНОсти
Осторожно:
Чтобы избежать травм или
повреждения устройства,
обратите внимание на
следующие указания по
безопасности:
– Люди (включая детей),
которые не могут использо-
вать устройство из-за своих
физических, сенсорных или
умственных способностей
или своей неопытности или
неосведомленности, должны
использовать устройство под
контролем или по указаниям
ответственного лица.
– необходимо следить за
детьми, чтобы они ни в коем
случае не играли с устрой-
ством.
– Подключайте устройство
исключительно к источнику
переменного напряжения
230 В.
– Вынимайте вилку из розетки
при неполадках в работе, пе-
ред каждой очисткой и когда
устройство не используется.
Держитесь при этом за вилку,
а не за кабель.
30
– Никогда не погружайте
устройство в воду. Никогда
не подвергайте устройство
воздействию дождя или
другой влажной среды.
Если устройство все же
попало в воду, выньте вилку
из розетки и только потом
вытащите устройство из
воды. После этого проверь-
те устройство в сервисном
центре прежде, чем снова
использовать его.
– Не используйте устройство,
если у Вас влажные руки. Не
используйте устройство при
большой влажности или если
Вы стоите на влажном полу.
Не используйте устройство
на открытом воздухе.
– Используйте устройство
только в домашнем хозяй-
стве, а не в промышленном
производстве.
– Не оставляйте устройство во
время его работы без при-
смотра.
– Работайте с устройством
только тогда, когда оно
надежно установлено или
смонтировано.
– Немедленно остановите
работу при повреждениях
частей устройства. Пришли-
те устройство в комплекте в
сервисный центр ritter.
– Используйте только при-
надлежности, входящие в
комплект поставки.
– Если сетевой шнур по-
врежден, он должен быть
заменен производителем, его
сервисными службами или
другим квалифицированным
персоналом, чтобы избежать
опасности.
– Это устройство не может
использоваться без направ-
ляющих для разрезаемых
продуктов или держателя
для остатков, если только
величина и форма разрезае-
мого продукта не позволяют
это сделать.
– Перед сменой принадлежно-
стей или запчастей, которые
двигаются при работе,
устройство должно быть вы-
ключено.
запуск
подготовка
Осторожно извлеките устрой-
ство из упаковки. Удалите все
части упаковки и сохраните их
вместе с упаковкой. Очистите
устройство прежде, чем оно
соприкоснется с продуктами пи-
тания (см. ОЧИСТКА УСТРОЙ-
СТВА).
установите.устройство
Осторожно:
– Никогда не ставьте
устройство на горячую
поверхность или вблизи
открытого огня.
– Используйте исключитель-
но надлежащие удлини-
тели.
– Укладывайте сетевой шнур
так, чтобы он не сопри-
касался с горячими пред-
метами или предметами с
острыми краями.
– Не изгибайте сетевой
шнур.
• Поставьте устройство на ров-
ную нескользкую поверхность в
непосредственной близости от
розетки.
Отмотайте необходимую
длину сетевого шнура (7) из
кабеленакопителя (8) под
устройством и вставьте вилку
в розетку.
Вставьте направляющие
для разрезаемых продуктов (3)
в боковые желобки устройства
до зацепления.
Отодвиньте держатель для
остатков (9) на зажим на-
правляющих для разрезаемых
продуктов.
Publicité
