Bosch DWK06G6 0 Série Notice D'utilisation page 16

Table des Matières

Publicité

Öæéàd »¡£dG óæY RÉ¡édG 𫨰ûàH ɪFGO ºb .C G ó°üdG AGôL øe QGô°VC G çhóM ô£N
.C G ó°U QGô°VC G çhóM ≈dE G ∞ãμàªdG AɪdG ...OD ƒ j ¿C G øμªj å«M .∞ãμàe AÉe ¿ƒμJ
á«≤H ≈∏Y π«ªëàdG IOÉjR Öæéàd QƒØdG ≈∏Y áØdÉàdG äÉѪ∏dG ô««¨àH ɪFGO ºb
GóHC G º≤J ' .á«fhôàμdE ' G IóMƒdG ≈dE G áHƒWôdG πZƒJ AGôL øe QGô°VC G çhóM ô£N
í£°SC G ∞«¶æàH ºb .ÅWÉîdG ∞«¶æàdG AGôL øe »LQÉîdG í£°ùdÉH Qô°V çhóM
π«à°S ¢ù∏fÉà°S'G äÉضæe Ωóîà°ùJ 'h .§≤a ï«∏éàdG √ÉéJG »a π«à°S ¢ù∏fÉà°S'G
Ωóîà°ùJ ' .á°TOÉîdG hC G ádÉcC ' G äÉضæªdG AGôL øe »LQÉîdG í£°ùdÉH Qô°V çhóM
AGƒ¡dG ∞jô°üJ IÉæb Ö«côàH ºb .∞ãμàªdG AɪdG ´ƒLQ AGôL øe Qô°V çhóM ô£N
.(
ájhGõH QGóëfG) Ó«∏b Qóëæe ™°Vh »a RÉ¡édG øe áLQÉîdG
°1
áÄ«ÑdÉH ô°†J ' á≤jô£H äÉØ∏îªdG øe ¢ü∏îàdG
.áÄ«ÑdÉH ô°†J ' á≤jô£H ∞«∏¨àdG OGƒe øe ¢ü∏îJ
≥∏©àj ɪ«a
á«HhQhC ' G áØ°UGƒª∏d É≤ÑW õ«ªe RÉ¡édG Gòg
2012/19/EU
áªjó≤dG á«fhôàμdE ' Gh á«FÉHô¡μdG Iõ¡LC ' ÉH
.
(waste electrical and electronic equipment - WEEE)
»HhQhC ' G OÉëJ'G ∫hO πNGO ...QÉ°ùdG ΩÉ©dG QÉWE ' G áØ°UGƒªdG √òg OóëJh
.É¡dÓ¨à°SG IOÉYE G h áªjó≤dG Iõ¡LC ' G OGOôà°SG á«∏ª©d
5
QGô°VC ' G ÜÉÑ°SC G
.π∏Ñe πjóæe ᣰSGƒH ∫ɪ©à°S'G ô°UÉæY ∞«¶æàH
.∫ɪ©à°S'G ô°UÉæY ™e
.á°TOÉN hC G ádÉcC G äÉضæe GóHC G
!¬«ÑæJ
.»FÉHô¡c ≥©°U çhóM »a ÖÑ°ùàj ób 𣩪dG RÉ¡édG
¢ùHÉ≤dG ´õfGh .π£©e RÉ¡L 𫨰ûàH GóHC G º≤J '
»a OƒLƒªdG ô¡°üªdG π°üaG hC G ¢ùÑ≤ªdG øe »FÉHô¡μdG
.äÉѪ∏dG
.QÉ£NC G ≈∏Y É«æa ᪫∏°ùdG ô«Z ìÓ°UE ' G ∫ɪYC G ...ƒ£æJ
äÓ«°UƒJ ô««¨Jh ìÓ°UE ' G ∫ɪYC G ò«ØæJ Rƒéj '
AÓªY áeóN »æa áaô©ªH 'E G IQô°†àªdG AÉHô¡μdG
´õfÉa ,RÉ¡édÉH π£Y ∑Éæg ¿Éc GPE G .Éæ∏Ñ p b øe ÜQóe
ô¡°üªdG π°üaG hC G ¢ùÑ≤ªdG øe »FÉHô¡μdG ¢ùHÉ≤dG
.AÓª©dG áeóîH π°üJG .ôgÉ°üªdG ¥hóæ°U »a OƒLƒªdG
»a ÖÑ°ùàJ ób RÉ¡édG »a πZƒàJ »àdG áHƒWôdG
∞«¶æJ Iõ¡LC G ájC G Ωóîà°ùJ ' .»FÉHô¡c ≥©°U çhóM
íFÉ°üf Éæg óéJ .ábÉ£dG ∑Ó¡à°SG »a á°UÉN IAÉØch á«dÉ©a hP ójóédG ∑RÉ¡L
á≤jô£H RÉ¡édG øe ¢ü∏îàdGh ábÉ£dG »a ô«aƒàdGh ∑RÉ¡L ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ∫ƒM
•ÉØ°T πª©j ≈àM ∂dPh ,á«aÉc ájƒ¡J ôaGƒJ øe ≥≤ëàdG »¡£dG AÉæKC G Öéj
EU
áØãμªdG áLQódG Ωóîà°ùJ ' .»¡£dG IôîHC G áaÉãc ™e áMhôªdG áLQO áeAGƒªH ºb
IôîHC G QÉ°ûàfG .ôμÑe âbh »a ≈∏YC G áMhôe áLQO ôàNG áØ«ãμdG »¡£dG IôîHC G ™e
ÖæéJh ájƒ¡àdG á«dÉ©a IOÉjõd IQô≤ªdG ó«YGƒªdG »a √ô««¨J hC G ôà∏ØdG ∞«¶æàH ºb
!»FÉHô¡μdG ≥©°üdG ô£N
.AÓª©dG áeóîH π°üJG .ôgÉ°üªdG ¥hóæ°U
.QÉîÑdÉH ∞«¶æJ Iõ¡LC G hC G »dÉ©dG §¨°†dÉH
.𫨰ûàdG AÉæKC G AÉ°Vƒ°†dG ∫ó©e π«∏≤àdh IAÉØμH IôîHC ' G
.ábÉ£dG ∑Ó¡à°SG π«∏≤J »æ©J πbC ' G áMhôªdG áLQO .áLÉëdG óæY 'E G
.IôîHC ' G •ÉØ°T 𫨰ûJ Iôàa ádÉWE G Ωõ∏à°ùJ ïÑ£ªdG »a »¡£dG
.¬«dE G áLÉëdG ΩóY óæY IôîHC ' G •ÉØ°T ∞bhC G
.É¡«dE G áLÉëdG ΩóY óæY IAÉ°VE ' G ÅØWC G
áÄ«ÑdG ájɪM
.᪫∏°S
ábÉ£dG ô«aƒJ
.≥jôM ܃°ûf ô£N

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Dwk09g6 0 série

Table des Matières