Publicité

Liens rapides

Hotte
DWK06G6.0, DWK09G6.0
[fr] Notice d'utilisation ............ 3

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch DWK06G6 0 Série

  • Page 1 Hotte DWK06G6.0, DWK09G6.0 [fr] Notice d’utilisation .... 3...
  • Page 3: Table Des Matières

    Régler le ventilateur................6 Vous trouverez des informations supplementaires concernant les produits, accessoires, pièces de rechange et services sur Poursuite ventilateur ................6 Internet sous : www.bosch-home.com et la boutique en ligne : La vitesse intensive ................6 www.bosch-eshop.com : Précautions de sécurité importantes Lire attentivement ce manuel.
  • Page 4 Lorsque la hotte aspirante est en marche, L'huile et la graisse chaude s'enflamme ■ elle prélève de l'air dans la cuisine et dans rapidement. Ne jamais laisser l'huile et la les pièces voisines ; si l'apport d'air frais est graisse chaude sans surveillance. Ne trop faible, une dépression se forme.
  • Page 5: Protection De L'environnement

    Causes de dommages Les surfaces peuvent être endommagées par un nettoyage non conforme. Nettoyer les surfaces en inox seulement dans le Attention ! sens du métal. Pour les organes de commande, ne pas utiliser de nettoyant pour inox. Risque de détérioration par la corrosion. Toujours allumer l'appareil pendant la cuisson afin d'éviter la formation de Les nettoyants agressifs ou à...
  • Page 6: Utilisation De L'appareil

    Utilisation de l'appareil Poursuite ventilateur Ces instructions valent pour plusieurs variantes d’appareil. Certains équipements ne figurant pas sur votre appareil La poursuite du ventilateur est possible lors de n'importe quelle peuvent y être décrits. vitesse du ventilateur. Remarque : Allumez la hotte aspirante dès le début de la Appuyer tout d'abord sur la touche de la puissance cuisson ;...
  • Page 7 Respectez l'ensemble des notices et des mises en garde A la main : accompagnant les produits de nettoyage. Remarque : En présence de salissures tenaces, vous pouvez utiliser un produit dissolvant les graisses. Il est possible de le Surface Nettoyants commander via la boutique en ligne.
  • Page 8: Dérangements, Que Faire Si

    Changement du filtre à charbon actif Déposer les filtres métalliques à graisse, voir ci-dessus. (uniquement en cas de mode recyclage) Tourner les filtres à charbon actif usagés et les retirer du support. ¨ Afin de garantir la capacité de rétention des odeurs, le filtre doit être régulièrement entretenu.
  • Page 9: Service Après-Vente

    Service après-vente Si votre appareil a besoin d'être réparé, notre service après- Tenez compte du fait que la visite d'un technicien du SAV n'est vente se tient à votre disposition. Nous trouvons toujours une pas gratuite en cas de manipulation incorrecte, même pendant solution appropriée pour éviter des visites inutiles d'un la période de garantie.
  • Page 11 AGƒ¡dG ôjhóJ äÉ«dɪc (äGõ«¡éàdG áYƒªée øª°V πNóJ ’) DHZ5315 DHZ5316...
  • Page 12 ?πª©dG Ée ,ä’ÓàN’G äÉѪ∏dG ô««¨J áeóîH π°üàJ ¿C G πÑb .C G ô£J »àdG ä’ÓàN’G ≈∏Y ádƒ¡°ùH Ö∏¨àdG ÉÑdÉZ ∂æμªj .á«dÉàdG äGOÉ°TQE ’ G IÉYGôe ≈∏Y ¢UôMG AÓª©dG !»FÉHô¡μdG ≥©°üdG ô£N !»FÉHô¡μdG ≥©°üdG ô£N ô««¨J πÑb .»FÉHô¡c QÉ«J áѪ∏dG πeÉM äÉ°ùeÓe »a …ô°ùj äÉѪ∏dG ô««¨J óæY ∫ɪYC G ò«ØæJ Rƒéj ’...
  • Page 13 »fó©ªdG ¿ƒgódG ôà∏a Ö«côJ á«fó©ªdG ¿ƒgódG ôJÓa ∂a ¬Lƒe πØ≤dG ɪæ«H ôJÓØdG AÉ£Z πØ°SC G ø««fó©ªdG ¿ƒgódG …ôà∏a Ö«côàH ºb .≈∏YC G ≈dE G ôà∏ØdG AÉ£Z »£H ºb .πØ°SC ’ äɶMÓe .RÉ¡é∏d á«∏Ø°ùdG á¡÷ÉH Êó©ŸG ¿ƒgódG Î∏a Ö«cÎH ºb ôJÓØdG AÉ£Z íàØJ ’ . »dGƒM ≈∏Y ôJÓØdG AÉ£Z íàa ájhGR ójóëJ ºàj °80 ■...
  • Page 14 áfÉ«°üdGh ∞«¶æàdG á«fó©ªdG ¿ƒgódG ôJÓa ∞«¶æJ !¥hôëH áHÉ°UE ’ G ô£N .∞«¶æàdG πÑb OôÑj RÉ¡édG ∑ôJG .𫨰ûàdG AÉæKC G øî°ùj RÉ¡édG ìô°T ∑Éæg ¿ƒμj ¿C G OQGƒdG øeh .RÉ¡édG äÓjOƒe øe ójó©dG ≈∏Y π«dódG Gòg …ô°ùj .∑RÉ¡éH ôaƒàJ ’ áæ«©e õ«¡éJ ¢üFÉ°üîd !»FÉHô¡μdG ≥©°üdG ô£N ∞«¶æàH ºb .»FÉHô¡c ≥©°U çhóM »a ÖÑ°ùàJ ób RÉ¡édG »a πZƒàJ »àdG áHƒWôdG !≥jôëdG ô£N...
  • Page 15 𫨰ûàdG ¥ôW .AGƒ¡dG ôjhóJ á≤jô£H hC G AGƒ¡dG ∞jô°üJ á≤jô£H RÉ¡édG Gòg ΩGóîà°SG ∂æμªj AGƒ¡dG ôjhóJ á≤jôW AGƒ¡dG ∞jô°üJ á≤jôW ¿ƒHôc ôà∏ah ¿ƒgódG ôJÓa ∫ÓN øe •ƒØ°ûªdG AGƒ¡dG ∞«¶æJ ºàj .ïÑ£ªdG ≈dE G ¬YÉLQE G ºàj ºK ,§°ûf ¿ƒgódG ôJÓa ∫ÓN øe •ƒØ°ûªdG AGƒ¡dG ∞«¶æJ ºàj .ô«°SGƒe Ωɶf ôÑY êQÉîdG ≈dE G ¬∏≤fh :á¶MÓe ôà∏a Ö«côJ Öéj ,AGƒ¡dG ôjhóJ á≤jôW »a áã©ÑæªdG íFGhôdG øe óë∏d...
  • Page 16 QGô°VC ’ G ÜÉÑ°SC G !»FÉHô¡μdG ≥©°üdG ô£N !¬«ÑæJ .»FÉHô¡c ≥©°U çhóM »a ÖÑ°ùàj ób 𣩪dG RÉ¡édG ■ Öæéàd »¡£dG óæY RÉ¡édG 𫨰ûàH ɪFGO ºb .C G ó°üdG AGôL øe QGô°VC G çhóM ô£N ¢ùHÉ≤dG ´õfGh .π£©e RÉ¡L 𫨰ûàH GóHC G º≤J ’ .C G ó°U QGô°VC G çhóM ≈dE G ∞ãμàªdG AɪdG …OD ƒ...
  • Page 17 !≥jôëdG ô£N ≈∏Y) IôéëdG AGƒ¡H ÉWÉÑJQG áÄaóàdG Iõ¡LC G ¿E G å«M âjõdG hC G RɨdÉH á∏¨°ûªdG áÄaóàdG Iõ¡LC G ∫ÉãªdG π«Ñ°S øμªj ¿ƒgódG ôà∏a »a IOƒLƒªdG á«ægódG äɪcGôàdG ■ äÉfÉî°S ,…QÉédG AɪdG äÉfÉî°S ,ºëØdG hC G Ö°ûîdG hC G .π©à°ûJ ¿C G Ö«côàdG IôéM øe ¥GôàM’G AGƒg ¢üàªJ (AɪdG ≈∏Y øjô¡°T πc ¿ƒgódG ôà∏a ∞«¶æàH ºb...
  • Page 18: Www.bosch-Eshop.com

    ......................𫨰ûàdG ¥ôW ....................AGƒ¡dG ∞jô°üJ á≤jôW .....................AGƒ¡dG ôjhóJ á≤jôW äÉeóîdGh QÉ«¨dG ™£bh äÉ«dɪμdGh äÉéàæªdG ∫ƒM äÉeƒ∏©ªdG øe ójõªdG óéJ ......................RÉ¡édG ∫ɪ©à°SG www.bosch-home.com ≈∏Y »fhôàμdE ’ G ôéàªdG »ah :âfôàfE ’ G ™bƒe ≈∏Y www.bosch-eshop.com ......................áMhôªdG §Ñ°V :âfôàfE ’ G ™bƒe ..................áMhôªdG 𫨰ûJ QGôªà°SG Iôàa...
  • Page 20 IôîHC ’ G •ÉØ°T DWK06G6.0, DWK09G6.0 ∫ɪ©à°S’G π«dO [ar]...

Ce manuel est également adapté pour:

Dwk09g6 0 série

Table des Matières