HEADRUSH Looperboard Mode D'emploi page 31

Bounce :
En première page Track Bounce, utilisez les
footswitches 3–6 pour sélectionner les pistes que
vous souhaitez fusionner. Ensuite, pressez le
footswitch 9 pour accéder à la page suivante.
Si une piste de looper est vide, l'option est grisée.
Dans la page Bounce Destination suivante, utilisez
les footswitches 3–6 pour sélectionner la piste de
looper servant de destination à la fusion des pistes
choisies.
Quand As Loop est activé, les effets traînants
(reverb et delay) de chaque piste fusionnée ne
sont pas coupés au point de bouclage. Quand As
Loop est désactivé, les effets traînants (reverb et
delay) de chaque piste fusionnée sont coupés au
point de bouclage.
Utilisez le footswitch 9 pour effectuer la fusion
(« Bounce ») ou le footswitch 10 pour annuler
(« Cancel ») et revenir à la page précédente.
Clear :
Utilisez les footswitches 3–6 pour effacer de
façon permanente tout son dans une piste du
looper. S'il n'y a pas de son dans une piste du
looper, l'option est grisée.
31