Manuels Connexes pour Gardigo 62302
Sommaire des Matières pour Gardigo 62302
-
Page 1: Table Des Matières
Insekten-Vernichter 50 m Art.-Nr. 62302 Gebrauchsanweisung Instruction manual Notice d’utilisation Manual de instrucciones Istruzioni per l’uso... -
Page 2: Gebrauchsanweisung
Gebrauchsanweisung Art.-Nr. 62302 Stand: 03/18 Sehr geehrter Kunde, von Gerüchen des Menschen oder Lebensmitteln ihren Weg zu Licht und vielen Dank, dass Sie sich für eines unserer Qualitätsprodukte entschieden Hochspannungsgitter finden. haben. Im Folgenden werden wir Ihnen die Funktionen und die Handhabung 4. - Page 3 Service-Hotline: Telefon (0 53 02) 9 34 87 88 • Eine Reparatur oder andere Arbeiten dürfen nur vom Fachmann durchgeführt werden. Ihr Gardigo-Team • Verlegen Sie Kabel, so dass sie nicht zur Gefahr werden. Beachten Sie, dass Kabel nicht geknickt, gequetscht oder durch scharfe Kanten beschädigt werden.
-
Page 4: Instruction Manual
INSEKT KILLER 50 m Instruction manual Status: 03/18 Art.-N0. 62302 5. P utting into operation Dear customer, thank you for choosing one of our quality products. This manual explains the Hang the unit on the designated facility or place it in a secure place. Plug the functions and operation of the device. - Page 5 Make sure that the environmental laws of your country for the use of insect killers are followed. For environmental reasons, the Your Gardigo-Team outdoor use is prohibited in Germany as beneficial insects (such as bees) could be killed. Outdoor use is not allowed.
-
Page 6: Notice D'utilisation
DESTRUCTEUR D’INSECTES 50 m Notice d’utilisation Mise à jour : 03/18 Réf. 62302 6. Consignes de sécurité et avertissements Cher client, • Gardez les appareils électriques, matériaux merci d’avoir choisi l’un de nos produits de qualité. Nous vous expliquons ci-dessous comment utiliser et manipuler notre appareil. Veuillez prendre le d’emballage, etc. - Page 7 En Allemagne, pour des motifs liés à la protection de l’environnement, les désinsectiseurs sont Service : service@gardigo.de Votre Équipe Gardigo interdits en extérieur, car des insectes utiles, tels que les abeilles, pourraient être tués. L’utilisation en extérieur est interdite.
-
Page 8: Manual De Instrucciones
ELIMINADOR DE INSECTOS 50 m Manual de instrucciones Estado: 03/18 Art.-No. 62302 5. Funcionamiento Estimado cliente, le agradecemos que haya elegido uno de nuestros productos de calidad. A Cuelgue el aparato en el lugar previsto o en un lugar seguro. Enchufe la toma de continuación explicamos en detalle las funciones y el manejo de nuestro apa-... - Page 9 Tenga en cuenta las indicaciones nacionales referentes al uso de Servicio: service@gardigo.de Su Equipo Gardigo lámparas para matar insectos. Por motivos de protección del me- dio ambiente, en Alemania se prohíbe el uso al aire libre, ya que se podrían matar insectos beneficiosos (p.e.
-
Page 10: Istruzioni Per L'uso
ANNIENTATORE DI INSETTI 50 m Istruzioni per l’uso Stato: 03/18 Art.-No. 62302 3. Avvertenza di sicurezza Gentile cliente, • Tenere lontano elettrodomestici, materiali da im- grazie per aver scelto uno dei nostri prodotti di alta qualità. Qui di seguito spieghiamo le funzioni e le modalità d’uso del nostro dispositivo, che vi invi- ballaggio, ecc dalla portata dei bambini. - Page 11 • Non posizionare l‘apparecchio sul cavo di alimentazione. • Proteggere il cavo da olio, calore e oggetti appuntiti. • Errori di servizio o di allacciamento esulano dal controllo di Gardigo che non si assume alcuna responsabilità a questo riguardo. Proteggi gli insetti utili! Il dispositivo Servizio: service@gardigo.de...
- Page 12 tevigo GmbH · Raiffeisenstr. 2 D · 38159 Vechelde · www.gardigo.com...